Ano ang ibig sabihin ng TO CAPERNAUM sa Tagalog

• sa capernaum

Mga halimbawa ng paggamit ng To capernaum sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

They came to Capernaum.
At pumunta sila sa Capernaum.

Who Is the Greatest? 33 And they came to Capernaum.
Sino ang Pinakadakila? 33 Nakarating sila sa Capernaum.

And moves to Capernaum.
At pumunta sila sa Capernaum.

Jesus Heals a Centurion's Servant 1 When He had completed all His discourse in the hearing of the people, He went to Capernaum.
Nang matapos na niya ang lahat ng kaniyang mga pananalita sa mga pakinig ng bayan, ay pumasok siya sa Capernaum.

And he came to Capernaum.
At pumunta sila sa Capernaum.

And came down to Capernaum, a city of Galilee, and taught them on the sabbath days.
At siya'y bumaba sa Capernaum, na isang bayan ng Galilea. At sila'y tinuruan niya sa araw ng sabbath.

They walked to Capernaum.
At pumunta sila sa Capernaum.

He came down to Capernaum, a city of Galilee. He was teaching them on the Sabbath day.
At siya'y bumaba sa Capernaum, na isang bayan ng Galilea. At sila'y tinuruan niya sa araw ng sabbath.

And they went to Capernaum.
At pumunta sila sa Capernaum.

He went to Capernaum and started anew.
Pumunta siya sa Capernaum at doon nanirahan.

And they came to Capernaum.
At pumunta sila sa Capernaum.

He came to Capernaum, and when he was in the house he asked them,"What were you arguing among yourselves on the way?"?
At sila'y nagsidating sa Capernaum: at nang siya'y nasa bahay na ay tinanong niya sila, Ano ang pinagkakatuwiranan ninyo sa daan?

Come down to Capernaum.
Pumunta Kayo sa Capernaum kaagad.

And he came to Capernaum: and being in the house he asked them, What was it that ye disputed among yourselves by the way?
At sila'y nagsidating sa Capernaum: at nang siya'y nasa bahay na ay tinanong niya sila, Ano ang pinagkakatuwiranan ninyo sa daan?

We're going to Capernaum.”.
Kami ay nanggaling sa Capernaum.».

After this he went down to Capernaum, he, and his mother, and his brethren, and his disciples: and they continued there not many days.
Pagkatapos nito ay lumusong siya sa Capernaum, siya, at ang kaniyang ina, at ang kaniyang mga kapatid, at ang kaniyang mga alagad; at sila'y nangatira roong hindi maraming araw.

He did not go down to Capernaum.
Hindi ka kailanman pumunta sa Capernaum.

After this, he went down to Capernaum, he, and his mother, his brothers, and his disciples; and they stayed there a few days.
Pagkatapos nito ay lumusong siya sa Capernaum, siya, at ang kaniyang ina, at ang kaniyang mga kapatid, at ang kaniyang mga alagad; at sila'y nangatira roong hindi maraming araw.

Then they came to Capernaum.
Ang Pinakadakila33 Dumating sila sa Capernaum.

And when they were come to Capernaum, they that received tribute money came to Peter, and said, Doth not your master pay tribute?
At pagdating nila sa Capernaum, ay nangagsilapit kay Pedro ang mga maniningil ng kalahating siklo, at nangagsabi, Hindi baga pinagbabayaran ng inyong guro ang kalahating siklo?

Why did he not come to Capernaum?".
Bakit hindi siya pumunta sa Capernaum?».

When they had come to Capernaum, those who collected the didrachma coins came to Peter, and said,"Doesn't your teacher pay the didrachma?"?
At pagdating nila sa Capernaum, ay nangagsilapit kay Pedro ang mga maniningil ng kalahating siklo, at nangagsabi, Hindi baga pinagbabayaran ng inyong guro ang kalahating siklo?

Some days later he returned to Capernaum.
Ng ilang araw, pumasok siya sa Capernaum.

The Paralytic Healed 1 When He had come back to Capernaum several days afterward, it was heard that He was at home.
At nang siya'y pumasok uli sa Capernaum pagkaraan ng ilang araw, ay nahayag na siya'y nasa bahay.

Is that not his boat coming back to Capernaum?
Hindi ba't iyan ang kanyang bangka bumabalik sa Capernaum?

To avoid that, all you had to do was to go to Capernaum and then come here with the others.
Upang maiwasan iyan, ang tanging kailangan mong gawin ay ang pumunta sa Capernaum at pagkatapos pumunta rito kasama ang iba.

So when the people saw that Jesus was not there, or his disciples, they got into those boats and went over to Capernaum looking for Jesus.
Nakita nga ng mga tao na wala si Jesus maging ang mga alagad niya. Pagkatapos sumakay rin sila sa mga bangka at pumunta sa Capernaum, hinahanap nila si Jesus.

We will part before arriving at Nazareth, and you people of the lake will go to Capernaum with Judas, whereas I with My brothers, Thomas and Simon will go to Nazareth.".
Maghihiwalay tayo bago dumating sa Nazareth, at kayong mga taga-lawa ay pupunta sa Capernaum kasama si Judas, samantalang Ako kasama ang Aking mga kapatid, si Tomas at si Simon ay pupunta sa Nazareth.».

When the people therefore saw that Jesus was not there, neither his disciples, they also took shipping, and came to Capernaum, seeking for Jesus.
Nang makita nga ng karamihan na wala roon si Jesus, ni ang kaniyang mga alagad man, ay nagsilulan sila sa mga daong, at nagsidating sa Capernaum, na hinahanap si Jesus.

And they entered into the boat, and were going over the sea to Capernaum. It was now dark, and Jesus had not come to them.
At nagsilulan sila sa isang daong, at kanilang tinatawid ang dagat hanggang sa Capernaum. At madilim na nga, at hindi dumarating sa kanila si Jesus.