Ano ang ibig sabihin ng TO COPENHAGEN sa Tagalog

• sa copenhagen
• sa copenhague

Mga halimbawa ng paggamit ng To copenhagen sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Warming up to Copenhagen.
Mataas na score para sa Copenhagen.

The visit to Copenhagen also seemed to mark a change in Landau's character.
Ang pagbisita sa Copenhagen din seemed upang markahan ang isang pagbabago sa Landau's character.

Looking forward to Copenhagen.
Tingnan ang results para sa Copenhagen.

Tycho closed down his observatory on Hven in 1597(the last recorded observation is on 15 March that year), and moved to Copenhagen.
Tycho sarado down kanyang obserbatoryo sa Hven sa 1597( ang huling naitala observation ay sa March 15 na taon), at inilipat sa Copenhagen.

Today we went to Copenhagen, Denmark.
Nandito ako ngayon sa Copenhagen, Denmark.

By that time guess Bohr had gone back to Copenhagen.
Pagkatapos ng digmaan, si Bohr ay bumalik sa Copenhague.

Today we travel to Copenhagen, Denmark.
Nandito ako ngayon sa Copenhagen, Denmark.

Yes, train food can be spectacular but not even the best train food compares to Copenhagen's Noma!
Oo, tren ng pagkain ay maaaring maging kahanga-hangang ngunit hindi kahit ang pinakamahusay na ng tren ng pagkain ikinukumpara sa Copenhagen Noma!

After his successful defence, Klein returned to Copenhagen, later assisting Bohr on a trip to Göttingen.
Pagkatapos ng kanyang matagumpay na pagtatanggol, Klein ibabalik sa Copenhagen, mamaya tumutulong Bohr sa isang paglalakbay sa Gottingen.

The 53-member African Union(AU) voted in February to take a unified stance towards climate change at the negotiations, and will send a single delegation to Copenhagen this December.
Ang 53-miyembro ng African Union( AU) bumoto sa Pebrero kumuha ng isang pinag-isang paninindigan patungo sa pagbabago ng klima sa mga negosasyon, at magpadala ng isang solong delegasyon sa Copenhagen sa Disyembre.

We are a bunch of girls, including my sister Dora, who usually go to Copenhagen once a year and go shopping, snack, and just hang out.
Kami ay grupo ng mga batang babae, kasama ang aking kapatid na babae Dora, na karaniwang pumunta sa Copenhagen minsan sa isang taon at pumunta shopping, meryenda, at hang out.

Despite calls to promote reproductive health and family planning services as a human rights issue, it remains generally absent from the negotiations leading up to Copenhagen.
Sa kabila ng mga tawag upang itaguyod reproductive serbisyong pangkalusugan at pagpaplano ng pamilya bilang isang tao karapatan isyu, ito ay nananatiling karaniwang absent mula sa mga negosasyon na humahantong hanggang sa Copenhagen.

When he was fifteen years old he went to Copenhagen and, in the following year, he entered the Technical University of Copenhagen..
Kapag siya ay labing-limang taon gulang na siya napunta sa Copenhagen at, sa mga sumusunod na taon, siya ang pumasok sa Technical University of Copenhagen..

After the war, Bohr returned to Copenhagen.
Pagkatapos ng digmaan, si Bohr ay bumalik sa Copenhague.

These high-speed trains also travel directly to Copenhagen(Denmark) via the longest road and rail bridge in Europe, the spectacular Öresund Bridge.
Ang mga high-speed na tren din maglakbay nang direkta sa Copenhagen( Denmark) sa pamamagitan ng ang pinakamahabang kalsada at rail bridge sa Europa, ang kagila-gilalas na Öresund tulay.

During these meetings, Bohr asked me whether I could come to Copenhagen for a year.
Sa panahon ng mga pulong, Bohr tinanong ako kung ako ay dumating sa Copenhagen para sa isang taon.

Thanks to its many international routes, in addition to Copenhagen it also services the Zealand and Oresund regions and a large part of Southern Sweden.
Salamat sa maraming mga internasyonal na ruta nito, bilang karagdagan sa Copenhagen ay naghahatid din ito sa mga rehiyon ng Zealand at Oresund at isang malaking bahagi ng Southern Sweden.

The board of the United Nations Adaptation Fund wrapped up its final round of meetings prior to Copenhagen today in Bonn, Germany.
Ang lupon ng mga Bansang Nagkakaisa Halaw Fund abala sa kanyang final round ng pulong bago ang Copenhagen ngayon sa Bonn, Germany.

Following Bohr's invitation, I went to Copenhagen in the autumn of 1922, where I made a serious effort to explain the so-called'anomalous Zeeman effect',….
Bohr ang mga sumusunod na mga imbitasyon, ako went sa Copenhagen sa taglagas ng 1922, kung saan ko na ginawa ng isang malubhang pagsisikap na ipaliwanag ang tinatawag na 'iregular Zeeman epekto',….

The board of the United Nations Adaptation Fund wrapped up its final round of meetings prior to Copenhagen today in Bonn, Germany.
Ang board ng mga Bansang Nagkakaisa pagbagay Fund balot up nito pinal na round ng mga pulong bago ang Copenhagen ngayon sa Bonn, Alemanya.

And this summer, the airline also launches a flight to Copenhagen from Larnaca, so that the inhabitants of Denmark could spend their holidays on the island.
At sa tag-init na ito, ang airline ay naglulunsad din ng isang paglipad sa Copenhagen mula sa Larnaca, upang ang mga naninirahan sa Denmark ay makalipas ang kanilang mga bakasyon sa isla.

Bohr traveled to Stockholm in 1920 to visit Klein and convinced him to return to Copenhagen once more to work at Bohr 's Institute.
Bohr manlalakbay sa Stockholm sa 1920 upang bisitahin ang Klein at kumbinsido sa kanya upang bumalik sa Copenhagen minsan pa sa trabaho at Bohr 's Institute.

In details, our check for cheap flights to Copenhagen from Toronto, looking for a one way direct flight with WOW Air gave us the following results.
Sa mga detalye, ang aming tseke para sa mga murang flight sa Copenhagen mula sa Toronto, naghahanap ng isang paraan na direktang paglipad kasama ang WOW Air ay nagbigay sa amin ng mga sumusunod na resulta.

The best connection is offered by WOW Air airlines, an independent airline, and the cheapest flights to Copenhagen were found to be on Skyscanner flight comparison tool.
Ang pinakamahusay na koneksyon ay inaalok ng WOW Air airlines, isang malayang airline, at ang cheapest flight sa Copenhagen ay natagpuan na nasa Skyscanner flight comparison tool.

On WhereCanIFLY flights, the connection Toronto to Copenhagen is more expensive than on other websites, starting at 244$US for the convenient direct flight with the airline WOW Air, which makes the price very similar.
Sa WhereCanIFLY na mga flight, ang koneksyon Toronto sa Copenhagen ay mas mahal kaysa sa iba pang mga website, nagsisimula sa 244$ US para sa maginhawang direktang flight sa airline WOW Air, na ginagawang katulad ng presyo.

On 24 July 1912, with his paper still unfinished, Bohr left Rutherford's group in Manchester and returned to Copenhagen to continue to develop his new theory of the atom, completing the work in 1913.
Sa 24 Hulyo 1912, sa kanyang papel pa rin magaspang, Bohr kaliwa Rutherford ng grupo sa Manchester at ibabalik sa Copenhagen sa patuloy na bumuo ng kanyang bagong teorya ng atom, pagkumpleto ng mga trabaho sa 1913.

The flights from Toronto to Copenhagen with WOW Air airline on their own website is selling to a similar price than some other online travel agencies, starting at 240$ one way without bag included.
Ang mga flight mula sa Toronto patungo sa Copenhagen na may WOW Air airline sa kanilang sariling website ay nagbebenta sa isang katulad na presyo kaysa sa ilang iba pang mga online na ahensya ng paglalakbay, nagsisimula sa$ 240 isang paraan nang walang bag kasama.

It is likely that, in his heart, the vast majority of politicians- and largest- is distributed to Copenhagen, intact, the idea that she had but could engage further with the idea the stakes exceeded its mandate.
Malamang na, sa kanyang puso ng mga puso, ang dakilang karamihan ng mga pulitiko- at ang pinakadakilang- ay umalis sa Copenhagen sa ideya na dapat niya, ngunit hindi maaaring pumunta pa, sa ideya na ang isyu ay lampas sa kanyang utos.

The cheapest tickets to Copenhagen we have found, looking for flights to Copenhagen Denmark departing from Toronto Canada, have been found on KAYAK, starting at 240$US direct flight with the independent airline WOW Air, an Islandic airline, which does not includes a free piece of checked luggage, but it can be added for an additional US$70.
Ang cheapest tiket sa Copenhagen namin natagpuan, naghahanap ng mga flight sa Copenhagen Denmark umaalis mula sa Toronto Canada, ay natagpuan sa Kayak, simula sa 240 US direktang flight sa mga independiyenteng airline WOW Air, isang Islandic airline, na hindi kasama ang isang libreng piraso ng naka-check na bagahe, ngunit maaaring idagdag ito para sa karagdagang US$ 70.

If we get+ /2, we know that an immediate measurement of s2z is bound to yield- /2, and vice-versa, although, at least according to Copenhagen, before any measurement, no component of either spin has a particular value.
Kung kami makakuha ng+/ 2, alam namin na ang isang kagyat na pagsukat ng s 2 z ay nakasalalay sa ani-/ 2, at vice-versa, bagaman, hindi bababa sa ayon sa Copenhagen, bago ng anumang sukat, walang mga sangkap ng alinman sa magsulid ay isang partikular na halaga.