Ano ang ibig sabihin ng TO DESTRUCTION sa Tagalog

• sa pagkawasak
• sa pagkasira
• sa kamatayan
• sa kapahamakan
• sa pagsira

Mga halimbawa ng paggamit ng To destruction sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

If not, it leads to destruction.
Kung hindi, kanina pa ako nangalog ang tuhod.

You turn man to destruction, saying,"Return, you children of men.".
Iyong pinapagiging kapahamakan ang tao; at iyong sinasabi, Magsipanumbalik kayo, kayong mga anak ng mga tao.

Surely you set them in slippery places. You throw them down to destruction.
Tunay na iyong inilagay sila sa mga madulas na dako: iyong inilugmok sila sa kapahamakan.

Wide is the path to destruction, narrow is the way to heaven!
Wide ay ang landas sa pagkapahamak, makitid ang daan patungo sa langit!

Milk contains Vitamin B 12, processing of milk often leads to destruction of Vitamin B 12.
Milk ay naglalaman ng Bitamina B 12, pagproseso ng gatas ay kadalasang humahantong sa pagkawasak ng Vitamin B 12.

Premature death: Turned to destruction of flesh that the spirit be saved.
Maagang pagkamatay: Bumaling sa pagkawasak ng laman para ang espiritu ay maligtas.

What is there in your life, that if you lost it you would feel exposed and open to destruction?
Ano ang doon sa iyong buhay, na kung nawala mo ito nais mong pakiramdam nakalantad at bukas para sa pagkawasak?

For it is a fire that consumes to destruction, and would root out all my increase.
Sapagka't isang apoy na namumugnaw hanggang sa pagkapahamak, at bubunutin ang lahat ng aking bunga.

The beast that was, and is not, is himself also an eighth, and is of the seven; and he goes to destruction.
At ang hayop na naging siya, at wala na, ay siya ring ikawalo at siya'y sa pito at siya'y patungo sa kapahamakan.

Metabolic system- potential hypothyroidism due to destruction of hormone levels, and possibly hyperglycemia.
Metabolic sistema- potensyal na hypothyroidism dahil sa pagkasira ng mga antas ng hormone, at posibleng hyperglycemia.

By the devil to destruction, and did not want to give even advice to take him away from this cruel beast?(46, 522).
Sa kamatayan, at hindi nais na mag-sumite ng kahit na ang board upang kumuha sa kanya ang layo mula sa malupit na hayop?( 46, 522).

For the gate is wide and the way is broad that leads to destruction, and many there be which go in thereat.
At sa pintuan at malapad ang daan ay malawak na humahantong sa pagkawasak, at marami ang doo'y nagsisipasok.

What if God, willing to shew his wrath, and to make his power known, endured with much longsuffering the vessels of wrath fitted to destruction.
Ano kung ang Dios ay inibig na ihayag ang kaniyang kagalitan, at ipakilala ang kaniyang kapangyarihan, ay nagtiis ng malaking pagpapahinuhod sa mga sisidlan ng galit na nangahahanda na sa pagkasira.

And turning the cities of Sodom and Gomorrah into ashes, condemned them to destruction, having made them an example to those who would live ungodly;
At pinarusahan niya ng pagkalipol ang mga bayan ng Sodoma at Gomorra na pinapaging abo, nang maging halimbawa sa mga magsisipamuhay na masama.

Therefore I write these things being absent, lest being present I should use sharpness, according to the power which the Lord hath given me to edification, and not to destruction.
Dahil dito'y sinusulat ko ang mga bagay na ito samantalang ako'y wala sa harapan, upang kung nasa harapan ay huwag akong gumamit ng kabagsikan, ayon sa kapamahalaang ibinibigay sa akin ng Panginoon sa ikatitibay, at hindi sa ikagigiba.

Enter in by the narrow gate; for wide is the gate and broad is the way that leads to destruction, and many are those who enter in by it.
Kayo'y magsipasok sa makipot na pintuan: sapagka't maluwang ang pintuan, at malapad ang daang patungo sa pagkapahamak, at marami ang doo'y nagsisipasok.

Diabetes type 1 can occur in an older individual due to destruction of pancreas by alcohol, disease, or removal by surgery or progressive failure of pancreatic beta cells, which produce insulin.
Diabetes type 1 ay maaaring mangyari sa isang mas lumang mga indibidwal dahil sa pagkawasak ng pancreas sa pamamagitan ng alak, sakit, o pagtanggal sa pamamagitan ng operasyon o progresibong kabiguan ng pancreatic cells beta, na makabuo ng insulin.

Enter ye in at the strait gate: for wide is the gate, and broad is the way, that leadeth to destruction, and many there be which go in thereat.
Kayo'y magsipasok sa makipot na pintuan: sapagka't maluwang ang pintuan, at malapad ang daang patungo sa pagkapahamak, at marami ang doo'y nagsisipasok.

Snorting, for instance, leads to destruction of nasal passages, amongst other problems, whereas IV injection- and the common practice of sharing needles- can transmit blood-borne pathogens, HIV and Hepatitis C(currently a national problem of epidemic proportions).
Snorting, halimbawa, ay humantong sa pagkawasak ng ilong passages, sa gitna ng iba pang mga problema, samantalang IV injection- at ang karaniwang pagsasanay ng iisang karayom- maaaring ihatid dugo-makitid ang isip pathogens, HIV at Hepatitis C( Kasalukuyang isang pambansang problema ng mga epidemikong sukat).

Thomas points out in Phanerosis that the Shaddai plunged Sodom and Gomorrah to destruction, whilst protecting and caring for Abraham(Genesis 17:1).
Thomas itutok lumitaw di Phanerosis atipan ng pawid ang liliman lumundag Sodom at Gomorrah sa pagsira, palipasin ipagsanggalang at caring dahil sa Abraham heneral 171.

Trump's decision was announced less than two weeks after scientists and policy experts with the Bulletin of the Atomic Scientists(BAS) presented the 2019 position for the Doomsday Clock- a hypothetical clock whose time symbolizes how close the Earth is to destruction from nuclear war and other global threats.
Ang desisyon ni Trump ay inihayag na wala pang dalawang linggo matapos ang mga siyentipiko at mga eksperto sa patakaran sa Bulletin ng Atomic Scientist( BAS) ay nagpakita ng 2019 na posisyon para sa Doomsday Clock- isang hypothetical na oras na nagsisimbolo kung gaano kalapit ang Earth sa pagkawasak mula sa nuclear war at iba pa pandaigdigang pagbabanta.

What if God, willing to show his wrath, and to make his power known, endured with much long-suffering the vessels of wrath fitted to destruction; 22 What if God, willing to shew his wrath, and to make his power known, endured with much longsuffering the vessels of wrath fitted to destruction.
What if God, willing to shew his wrath, and to make his power known, endured with much longsuffering the vessels of wrath fitted to destruction: 22 Ano kung ang Dios ay inibig na ihayag ang kaniyang kagalitan, at ipakilala ang kaniyang kapangyarihan, ay nagtiis ng malaking pagpapahinuhod sa mga sisidlan ng galit na nangahahanda na sa pagkasira.

The Bible is God's inspired word written down to help us avoid being misled to destruction, and to show us the correct pathway to life eternal.
Ang Biblia ay Banal na Salita ng Dios sinulat upong tumulong sa atin na maiwasang malinlang tungo sa kapahamakan, at maipakita sa atin ang tamang landas tungo sa buhay na walanghanggan.

He said to him,"Thus says Yahweh,'Because you have let go out of your hand the man whom I had devoted to destruction, therefore your life shall go for his life, and your people for his people.'".
At sinabi niya sa kaniya, Ganito ang sabi ng Panginoon, Sapagka't iyong pinabayaang makatanan sa iyong kamay ang lalake na aking itinalaga sa kamatayan, ang iyo ngang buhay ay papanaw na kapalit ng kaniyang buhay, at ang iyong bayan ng kaniyang bayan.

What if God, willing to shew his wrath, and to make his power known, endured with much longsuffering the vessels of wrath fitted to destruction: 23 And that he might make known the riches of his glory on the vessels of mercy, which he had afore prepared unto glory, 24 Even us, whom he hath called, not of the Jews only, but also of the Gentiles?
Ano kung diyos, malugod na pumapayag sa shew kanya galit, at sa gawin kanya kapangyarihan malaman, tiisin kumuha marami longsuffering ang sasakayang-dagat ng galit fitted sa pagsira 23 at atipan ng pawid siya lakas gawin malaman ang mayaman ng kanya luwalhati sa ang sasakayang-dagat ng awa, alin siya had afore gumayak di-masayod luwalhati, 24 patagin sa amin, whom siya hath tawagin, hindi ng ang Jews tangi, datapuwa't din ng ang Gentiles?

This led to the destruction of Jerusalem in AD 70.
Naganap ito sa pagkawasak ng Jerusalem noong AD 70.

High MPV is due to the destruction of platelets.
Minsan ang pamamaga ay mangyayari nang dahil sa pagkasira ng platelets.

We're WILLE, an organization dedicated to the destruction of NERV!
Kami ang WILLE, isang grupong nakatuon sa pagkawasak ng NERV!

High process temperatures can even lead to the destruction of thermal sensitive extracts.
Proseso ng mataas na temperatura ay maaaring kahit na humantong sa pagkawasak ng thermal sensitibo extracts.

If you do not treat acne, nodules can lead to skin destruction and scars formation.
Kung hindi mo gamutin acne, nodules ay maaaring humantong sa balat pagkawasak at scars bituin.