Ano ang ibig sabihin ng TO HAVE ORIGINATED sa Tagalog

• nagmula

Mga halimbawa ng paggamit ng To have originated sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

It is said to have originated from Africa.
Pareho ang bilang mula sa Africa.

It is named after Abyssinia(now called Ethiopia) the country from which it was first thought to have originated;
Ito ay pinangalan pagkatapos ng Abyssinia( ngayon ay Ethiopia), isang empiro na unang nanggaling;

The missiles are believed to have originated in Yemen.
Ang mga missiles ay sinasabing nagmula sa Yemen.

It is believed to have originated in Mexico, but has now become naturalized in many.
Ito ay pinaniniwalaan na nagmula sa Mehiko, ngunit ngayon ay naging naturalized sa maraming iba pang mga rehiyon.

This beautiful cat is thought to have originated from Burma.
Ang magandang cat ay naisip na nagmula mula sa Burma.

CoV is thought to have originated at a wet market in Wuhan, China, through the consumption of snakes that were infected with the virus.
Ang 2019-CoV ay naisip na nagmula sa isang wet market sa Wuhan, China, sa pamamagitan ng pagkonsumo ng mga ahas na nahawaan ng virus.

Some of the Solar System's moons, such as Neptune's Triton and Saturn's Phoebe, are thought to have originated in the region.
Ang ilan sa mga buwan ng Solar System, tulad ng Neptune's Triton at Saturn's Phoebe, ay maaaring nagmula sa rehiyon.

Wheat is believed to have originated in south western Asia.
Ang luyang dilaw ay nagmumula sa Southern Asia.

The purple mangosteen, colloquially known simply as mangosteen, is a tropical evergreen tree believed to have originated in the Sunda Islands and the Moluccas of Indonesia.
Ang lilang manggostan( Garcinia mangostana), na kilala lamang bilang mangosteen, ay isang tropikal na puno ng parating berde na pinaniniwalaan na nagmula sa Mga Isla ng Sunda at ng mga Moluccas ng Indonesia.

This was believed to have originated from China's Ming dynasty.
Ito ay pinaniniwalaang nagmula sa dinastiyang Ming sa Tsina.

Mangosteen(Garcinia mangostana), also known as the purple mangosteen, is a tropical evergreen tree believed to have originated in the Sunda Islands of the Malay archipelago and the Moluccas of Indonesia.
Ang lilang manggostan( Garcinia mangostana), na kilala lamang bilang mangosteen, ay isang tropikal na puno ng parating berde na pinaniniwalaan na nagmula sa Mga Isla ng Sunda at ng mga Moluccas ng Indonesia.

The game of poker is thought to have originated back in 1830, where it is recorded as having been played by French immigrants living in New Orleans.
Ang laro ng poker ay naisip na magkaroon ng buhat sa likod sa 1830, kung saan ito ay naitala bilang pagkakaroon ng nai-nilalaro sa pamamagitan ng Pranses imigrante na nakatira sa New Orleans.

In the era before supplementation, 3,790 of the cancers were thought to have originated in utero, compared with 3,299 after supplementation began.
Sa panahon bago ang supplementation, 3, 790 ng mga kanser ang naisip na nagmula sa utero, kumpara sa 3, 299 pagkatapos nagsimula ang supplementation.

They are believed to have originated around the Persian Gulf, and have been cultivated since ancient times from Mesopotamia to prehistoric Egypt, possibly as early as 4000 BCE.
Sila ay naniniwala na magkaroon ng buhat sa paligid ng Persian Gulf, at ay nilinang mula noong sinaunang beses mula sa Mesopotamia sa sinaunang-panahon sa Ehipto, posibleng bilang maaga bilang 4000 BCE.

The Black Death, one of the most devastating pandemics in human history, is thought to have originated in the arid plains of central Asia, where it then travelled along the Silk Road.
Ang Black Death, isa sa mga pinaka devastating pandemics sa kasaysayan ng tao, ay naisip na nagmula sa arid kapatagan ng central Asya, kung saan ito pagkatapos ay naglakbay sa kahabaan ng Silk Road.

HIV-1 appears to have originated in southern Cameroon through the evolution of SIV(cpz), a simian immunodeficiency virus(SIV) that infects wild chimpanzees(HIV-1 descends from the SIVcpz endemic in the chimpanzee subspecies Pan troglodytes troglodytes).
Ang HIV-1 ay lumilitaw na nagmula sa katimugang Cameroon sa pamamagitan ng ebolusyon ng SIV( cpz) na isang simiang immunodeficiency virus( SIV) na humahawa ng mga ligaw( wild) na chimpanzee.

Empanadas are believed to have originated in Spain or Portugal.
Ang original empanada ay pagkain mula sa Spain/ Portugal.

If the bleeding is likely to have originated from an aneurysm, the choice is between cerebral angiography(injecting radiocontrast through a catheter to the brain arteries) and CT angiography(visualising blood vessels with radiocontrast on a CT scan) to identify aneurysms.
Kung ang pagdurugo ay malamang na nagmula sa isang aneurysm, ang pagpili ay sa pagitan ng tserebral angiography( injecting radiocontrast sa pamamagitan ng isang catheter sa mga arterya ng utak) at angiography ng CT( visualizing ng mga vessel ng dugo na may radiocontrast sa CT scan) upang makilala ang mga aneurysm.

Historically variants of this game are believed to have originated in Egypt over 3000 years ago, but was picked up by the Romans and then later to India.
Kasaysayan variant ng larong ito ay pinaniniwalaan na na-nagmula sa Ehipto sa paglipas ng 3000 taon na ang nakakaraan, ngunit ay nakuha ng mga Romano at pagkatapos….

Both HIV-1 and HIV-2 are believed to have originated in West-Central Africa and to have jumped species(a process known as zoonosis) from non-human primates to humans.
Ang parehong HIV-1 at HIV-2 ay pinaniniwalaang nagmula sa Kanularang-Sentral na Aprika at tumalon sa mga species( isang prosesong tinatawag na zoonosis) mula sa hindi-taong mga primado tungo sa mga tao( humans).

The authenticity of Pudentiana has been questioned and the name suggested to have originated in an adjective used to describe the house of Saint Pudens, the Domus Pudentiana.[citation needed].
Ang pagiging totoo ni Pudentiana ay dinidebate at ang iminungkahing pinagmulan ng pangalan ay mula sa isang pang-uri na ginamit upang mailarawan ang bahay ni Santa Pudens, ang Domus Pudentiana.[ pagbanggit kailangan].

The term is thought to have originated in the United States, first appearing in 1916.
Ang kataga ay iniisip na nagmula sa Estados Unidos, na unang lumitaw noong 1916.