Ano ang ibig sabihin ng TO HIS SONS sa Tagalog

• sa kaniyang mga anak

Mga halimbawa ng paggamit ng To his sons sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

And to his sons the house of Asuppim.
At sa kaniyang mga anak ay ang kamalig.

And he passed that love down to his sons.
Na mahal niya ang kaisa-isa niyang anak.

And he said to his sons,“Saddle me the ass.”.
At sinabi niya sa kanyang mga anak:“ Ihanda ninyo ang aking asno.”.

Jacob sent a message to his sons.
At tinawag ni Jacob ang kanyang mga anak at sinabi.

And he spoke to his sons, saying,“Saddle the ass for me.”.
At siya ay nagsalita sa kaniyang mga anak, na sinasabi:“ Siyahan ninyo ang asno para sa akin.”.

He said he tried to give it to his sons.
Sinabi niya na patakbuhin ito ng kanyang mga anak.

And he said to his sons, Saddle the donkey for me. And they saddled it.
At sinalita niya sa kaniyang mga anak na sinasabi, Siyahan ninyo sa akin ang asno. At kanilang siniyahan.

He did send some chapters to his sons.
Pinagmamasdan niya ang ilang litratong kuha niya sa kanyang anak.

He spoke to his sons, saying,"Saddle the donkey for me." They saddled it.
At sinalita niya sa kaniyang mga anak na sinasabi, Siyahan ninyo sa akin ang asno. At kanilang siniyahan.

Then God said to Noah and to his sons with him.
At sinabi ng Diyos kay Noe at sa kaniyang mga anak na kasama niya.

And he spake to his sons, saying, Saddle me the ass. And they saddled him.
At sinalita niya sa kaniyang mga anak na sinasabi, Siyahan ninyo sa akin ang asno. At kanilang siniyahan.

Then God spoke to Noah and to his sons with him, saying.
At sinabi ng Diyos kay Noe at sa kaniyang mga anak na kasama niya.

And you shall give the money, with which their remainder is redeemed, to Aaron and to his sons.".
At ibibigay mo kay Aaron at sa kaniyang mga anak ang salaping ikatutubos na humigit sa bilang nila.

To Obed-Edom southward; and to his sons the storehouse.
Kay Obed-edom ay dakong timugan; at sa kaniyang mga anak ay ang kamalig.

And thou shalt give the money, wherewith the odd number of them is to be redeemed, unto Aaron and to his sons.
At ibibigay mo kay Aaron at sa kaniyang mga anak ang salaping ikatutubos na humigit sa bilang nila.

To Obed-edom southward; and to his sons the house of Asuppim.
Kay Obed-edom ay dakong timugan; at sa kaniyang mga anak ay ang kamalig.

He gave flight to his sons, and he gave the daughters into captivity, to the king of the Amorites, Sihon.
Binigyan niya flight sa kanyang mga anak, at ibinigay niya ang mga anak na babae sa pagkabihag, ang hari ng mga Amorrheo, Sihon.

To Obed-Edom went the south, and to his sons the storehouses.
Ang kay Obed-edom ay ang dakong timog; at sa kanyang mga anak ay ang kamalig.

He said to his sons,"Saddle the donkey for me." So they saddled the donkey for him; and he rode on it.
At sinabi niya sa kaniyang mga anak, Siyahan ninyo sa akin ang asno. Sa gayo'y kanilang siniyahan ang asno sa kaniya: at kaniyang sinakyan.

And Moses told it unto Aaron, and to his sons, and unto all the children of Israel.
Gayon sinalita ni Moises kay Aaron at sa kaniyang mga anak, at sa lahat ng mga anak ni Israel.

Jacob called to his sons, and said:"Gather yourselves together, that I may tell you that which will happen to you in the days to come.
At tinawag ni Jacob ang kaniyang mga anak, at sinabi, Magpipisan kayo, upang maisaysay ko sa inyo ang mangyayari sa inyo sa mga huling araw.

Now Jacob saw that there was grain in Egypt, and Jacob said to his sons,"Why do you look at one another?"?
Nabalitaan nga ni Jacob na may trigo sa Egipto, at sinabi ni Jacob sa kaniyang mga anak, Bakit kayo nangagtitinginan?

Speak to Aaron and to his sons, saying,'This is how you shall bless the children of Israel.' You shall tell them.
Salitain mo kay Aaron at sa kaniyang mga anak, na sasabihin, Sa ganitong paraan babasbasan ninyo ang mga anak ni Israel; inyong sasabihin sa kanila.

And Moses gave the money of them that were redeemed unto Aaron and to his sons, according to the word of the LORD, as the LORD commanded Moses.
At ibinigay ni Moises kay Aaron at sa kaniyang mga anak ang salaping pangtubos ayon sa salita ng Panginoon, gaya ng iniutos ng Panginoon kay Moises.

Howbeit the Lord would not destroy the house of David, because of the covenant that he had made with David, and as he promised to give a light to him and to his sons for ever.
Gayon ma'y hindi nilipol ng Panginoon ang sangbahayan ni David, dahil sa tipan na kaniyang ginawa kay David, at yamang siya'y nangako na bibigyan siya ng ilawan at ang kaniyang mga anak magpakailan man.

So Moses spoke to Aaron, and to his sons, and to all the children of Israel.
Gayon sinalita ni Moises kay Aaron at sa kaniyang mga anak, at sa lahat ng mga anak ni Israel.

For he himself will see it, and I will give the land on which he has walked to him and to his sons, because he has followed the Lord.'.
Sapagka't siya'y magpapatawad ng kanyang sarili makita ito, at ako ay magbibigay sa lupain kung saan siya ay lumakad sa kanya at sa kanyang mga anak, dahil sinundan niya ang Panginoon.'.

He shall give inheritance to his sons out of his own possession, that my people not be scattered every man from his possession.
Siya'y magbibigay ng mana sa kaniyang mga anak na mula sa kaniyang sariling pag-aari, upang ang aking bayan ay huwag mangalat bawa't isa sa kaniyang pag-aari.

And Moses gave the redemption money to Aaron and to his sons, according to the word of Yahweh, as Yahweh commanded Moses.
At ibinigay ni Moises kay Aaron at sa kaniyang mga anak ang salaping pangtubos ayon sa salita ng Panginoon, gaya ng iniutos ng Panginoon kay Moises.

Or these words of a loving father to his sons:“And now, my sons, remember, remember that it is upon the rock of our Redeemer, who is Christ, the Son of God, that ye must build your foundation”(Helaman 5:12).
O ang mga salitang ito ng isang mapagmahal na ama sa kanyang mga anak:“ At ngayon, mga anak ko, tandaan, tandaan na sa bato na ating Manunubos, na si Cristo, ang Anak ng Diyos, ninyo kailangang itayo ang inyong saligan”( Helaman 5: 12).