Ano ang ibig sabihin ng TO HISTORY sa Tagalog

• sa kasaysayan
• sa istorya

Mga halimbawa ng paggamit ng To history sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

As we turn to history….
Simulan na natin ang istorya….

The siege is known to history via a single source, Flavius Josephus,[3] a Jewish rebel leader captured by the Romans, in whose service he became a historian.
Ang pagkubkob ay kilala sa kasaysayan sa pamamagitan ng iisang mapagkukunan, si Flavius Josephus,[ 1] isang pinuno ng mga rebeldeng Judio na dinakip ng mga Romano, na sa paglilingkod ay siya'y naging isang mananalaysay.

Anyways, back to history.
Anyway balik tayo sa istorya.

At the same time a new generation of archaeologists, notably William G. Dever, criticized Biblical archaeology for failing to take note of the revolution in archaeology known as processualism, which saw the discipline as a scientific one allied to anthropology, rather than as a part of the corpus of the humanities linked to history and theology.
Sa parehong panahon, ang mga bagong henerasyon ng mga arkeologo na ang pinakilala ay si William G. Dever ay bumatikos sa arkeolohiyang Biblikal sa pagkabigo nitong pansinin ang rebolusyon sa arkeolohiyang processualismo na nakikita ang displinang ito bilang siyentipikong kapanig ng antropolihiya kesa bilang isang bahagi ng corpus ng humanidad( humanities) na kaugnay ng kasaysayan at teolohiya.

Anyway, back to history.
Anyway, balik tayo sa istorya.

The antiquarian may feel wholly devoted to history.
Ang pelikulang Pinoy dapat ay malayo sa katotohanan ang istorya.

Go back to history 101.
Para akong nag-aral ng history 101.

That he was also interested in electricity is demonstrated by the fact that Joseph Priestley thanks him in the introduction to History and present state of electricity.
Na siya ay interesado rin sa koryente sa pamamagitan ng demonstrated ay ang katunayan na ang Joseph Priestley salamat sa kanya ang pagpapakilala sa Kasaysayan at kasalukuyang estado ng koryente.

It will be possible to history setting with exactspy.
Ito ay magiging posible na setting na kasaysayan na may exactspy.

A woman not lost to history.
Hangga't hindi niya naisusulat ang istorya ng.

On Start, tap Phone, swipe over to History, and then tap the contact name or number you want to call back.
Sa Simula, i-tap ang Telepono, mag-swipe patungo sa Kasaysayan, at pagkatapos ay i-tap ang pangalan o numero ng contact na gusto mong tawagan.

We're unlucky when it comes to history teachers.
Napakamalas natin pagdating sa mga guro ng kasaysayan.

He moved effortlessly and brilliantly from scientific subjects to history, religion and politics, punctuating his talk with anecdotes and stories from his vast knowledge and experience.
Siya inilipat effortlessly at brilliantly mula sa pang-agham na paksa sa kasaysayan, relihiyon at pulitika, punctuating makipag-usap sa kanyang mga anecdotes at mga kuwento mula sa kanyang malawak na kaalaman at karanasan.

In this regard, many writers and intellectuals of the XIX century turned to history to find more evidence of exclusivity.
Sa pagsasaalang-alang na ito, maraming mga manunulat at intelektwal ng siglong XIX ang lumipat sa kasaysayan upang makahanap ng higit na katibayan ng pagiging eksklusibo.

Bugging. You will be able to history surroundings with exactspy.
Bugging. Magagawa mong i-kapaligiran kasaysayan sa exactspy.

He began a serious study of German and he turned to history and literature for which he is famed.
Siya ay nagsimulang isang malubhang pag-aaral ng German at yari siya sa kasaysayan at panitikan na kung saan ay siya ang sikat.

Political analyst Gloria Borger told Wolf Blitzer,“You just can't put an end to history in a sentence.” Another analyst, Ronald Brownstein, said,“There is simply nothing in that statement that is attached by any tether to reality.”.
Political analyst Gloria Borger sinabi Wolf Blitzer,“” Ikaw lamang ay hindi maaaring ilagay sa isang dulo sa kasaysayan sa isang pangungusap.”” Ang isa pang analyst, Ronald Brownstein, sinabi,“” Mayroon lamang walang anuman sa pahayag na iyon ay naka-attach sa pamamagitan ng anumang tether sa katotohanan.””.

The command-c to return from archive to history and vice versa is still working.
Ang utos-c upang bumalik mula sa archive sa kasaysayan at ang vice versa ay gumagana pa rin.

Hersh explains the point of the approach to history that Lakatos uses in this article.
Hersh nagpapaliwanag ang point ng diskarte sa kasaysayan na Lakatos ay gumagamit sa article na ito.

Also, this portable keeping track of software can be set up to history calls intended to or from your predefined variety.
Din, maaaring i-set up ang portable na nag-iingat ng track ng software na tawag kasaysayan na nilayon upang o mula sa iyong paunang-natukoy na mga iba't-ibang.

Strangely although the theorem quickly became a classic it was soon relegated to history and, contrary to what Hermite believed, vanished from textbooks.
Strangely bagama't ang teorama mabilis na naging isang klasikong ito sa lalong madaling panahon ay relegated sa kasaysayan, at laban sa ano Hermite sumampalataya, vanished mula sa mga aklat-aralin.

A guide to its history and sources.
Sulutan na ng istorya at mga sources.

Quick access to the history of paris sports and more.
Mabilis na access sa kasaysayan ng paris sports at higit pa.

PC software analysis the battery according to the history data.
PC software na pagtatasa ng baterya ayon sa data ng kasaysayan.

His contributions to the history of ancient mathematics and astronomy continued to astound.
Ang kanyang mga kontribusyon sa kasaysayan ng mga sinaunang matematika at astronomy, patuloy na magpataka.

Look to your history.
Tingnan ang iyong history.