Ano ang ibig sabihin ng TO THE RELEASE sa Tagalog

• sa release
• sa paglabas

Mga halimbawa ng paggamit ng To the release sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

They agreed only to the release of some girls….”.
Naniniwala ang mga Tinguian sa pagkakaroon ng isang asawa lamang…".

Prior to the release of the director Alexei Uchitel's film"Matilda" there was one month left.
Bago ang release ng lamang ng isang buwan sa bagong film nakadirekta sa pamamagitan Alekseya Uchitelya" Matilda.

Com website occurred that led to the release of 32 million passwords.
Com website naganap na humantong sa mga release ng 32 milyong mga password.

Prior to the release of our work, we were describing multiple sclerosis lesions incorrectly,” said Okuda.
Bago ang pagpapalabas ng aming trabaho, hindi namin maliwanag ang maraming lesyon sa sclerosis," sabi ni Okuda.

Customs duties and taxes payable to the release of goods for personal use at the market.
Customs tungkulin at buwis na pwedeng bayaran sa paglabas ng mga kalakal para sa personal na paggamit sa merkado.

Other materials:"Ural guest hid monkeys from customs under the guise of cats The rates of customs fees for customs operations related to the release of goods may be increased.”.
Iba pang mga materyales:" Ang Ural guest nagtago ng mga unggoy mula sa mga kaugalian sa ilalim ng pagkukunwari ng mga pusa Ang mga rate ng customs fee para sa mga pagpapatakbo ng customs na may kaugnayan sa pagpapalabas ng mga kalakal ay maaaring tumaas.".

Mode and power to the release of tension(in watts).
Mode at kapangyarihan upang sa pagpapalabas ng pag-igting( sa Watts).

His telephone conversations with Shamil Basayev led to the release of most of the hostages.
Ang kanyang mga pag-uusap sa telepono na may Shamil Basayev humantong sa release ng karamihan sa mga hostages.

This has resulted to the release of the ACJneo, the next generation of Airbus commercial jets, in January 2016.
Ito ay nagresulta sa release ng ACJneo, susunod na henerasyon ng Airbus commercial jet, Sa Enero 2016.

The rates of customs fees for customs operations related to the release of goods may be increased.
Ang mga rate ng customs fee para sa mga pagpapatakbo ng customs na may kaugnayan sa pagpapalabas ng mga kalakal ay maaaring tumaas.

When upgrading to the release version of Android Studio, you may be automatically switched to the new Android project View(see here for more info).
Kapag nag-upgrade sa release na bersyon ng Android Studio, maaaring awtomatiko kang lumipat sa bagong proyekto ng Android View( tingnan dito para sa higit pang impormasyon).

These acts bring about bad effects to Earth due to the release of harmful gases like carbon dioxide and methane.
Ang mga gawaing ito ay naghahatid ng masamang epekto sa Mundo dahilan sa produksyon ng mga carbon dioxide at methane.

A series of explosions and fires led to the release of radioactive gas, and fears of contamination ultimately prompted the evacuation of approximately 100,000 people from the immediate area;
Isang serye ng mga pagsabog at sunog ang humantong sa release ng radioactive gas, at takot ng karumihan sa huli sinenyasan ang paglisan ng humigit-kumulang 100, 000 tao mula sa mga kagyat na lugar;

Import duties, taxes, domestic taxes, subsidies and other amounts payable to the release of goods under the customs procedure of re-importation.
Import ng mga tungkulin, mga buwis, domestic buwis, subsidies at iba pang mga halaga na pwedeng bayaran sa paglabas ng mga kalakal sa ilalim ng customs pamamaraan ng muling pag-angkat.

Osegueda later recalled that prior to the release of the band's first album,"We were playing in L.A. and New York, and the crowd was singing our songs, because there was this underground tape trading.
Sa bandang huli ay naalaala ni Osegueda na bago ang paglabas ng unang album ng banda," Tumutugtog kami sa LA at New York, at inaawit ng karamihan ang aming mga kanta, dahil ito sa patagong tape trading.

We must demand respect from the US-Aquino regime for all previously signed agreements, among them those pertaining to the release of NDFP peace talks consultants in order to pave the way for negotiations on socio-economic issues.
Dapat igiit ang pagrespeto ng rehimeng US-Aquino sa nauna nang pinirmahang mga kasunduan. Kabilang dito ang pagpapalaya sa mga konsultant ng NDFP sa usapang pangkapayapaan upang bigyang-daan ang pagsulong ng negosasyon tungkol sa mga susing usaping sosyo-ekonomiko.

However, at the moment they are attracted to the release of oil and gas fields, as well as to protect ammunition depots, air bases located near T-4"Tiyas".
Gayunpaman, sa sandaling ito sila ay naaakit sa ang release ng langis at gas patlang, pati na rin upang maprotektahan ang mga sandata depots, air bases matatagpuan malapit T-4" Tiyas".

The two books of Kings present a history of ancient Israel and Judah from the death of King David to the release of Jehoiachin from imprisonment in Babylon, a period of some 400 years(c. 960- c. 560 BCE).
Ang Mga Aklat ng mga Hari o Book( s) of Kings( Ebreo: Sepher M'lakhim, ספר מלכים- ang dalawang mga aklat na orihinal na isa) na nagtatanghal ng isang salaysay ng kasaysayan ng sinaunang Israel at Judah mula sa kamatayan ni David hanggang sa pagpapalaya ng kanyang kahaliling si Jehoiachin mula sa pagkakabilanggo sa Babilonia na isang yugto ng mga 400 taon( c. 960-560 BCE).

The possibility of making changes to the declaration prior to the release of the goods, if by this time the declarant has not requested the documents, the declarant has not been informed about the inspection or appointment of the examination;
Ang posibilidad ng paggawa ng mga pagbabago sa deklarasyon bago ang pagpapakawala ng mga kalakal, kung sa oras na ito ay hindi hiniling ng deklarante ang mga dokumento, ang deklarante ay hindi sinabihan tungkol sa inspeksyon o appointment ng eksaminasyon;

Customs clearance- Customs The rates of customs fees for customs operations related to the release of goods may be increased Customs clearance Customs clearance of goods in Vladivostok.
Customs clearance- Customs Ang mga rate ng customs fee para sa mga pagpapatakbo ng customs na may kaugnayan sa pagpapalabas ng mga kalakal ay maaaring tumaas Customs clearance Customs clearance ng mga kalakal sa Vladivostok.

Import duties, taxes payable to the release of vehicles for personal use at the market.
Import tungkulin at mga buwis na kailangang bayaran sa release ng mga sasakyan para sa personal na paggamit sa libreng sirkulasyon.

In general, any physical activity- from basketball to bicycle- contributes to the release in the body of endorphins and other substances, which are the so-called hormones of joy.
Sa pangkalahatan, ang anumang pisikal na aktibidad- mula sa basketball sa bike- nagpo-promote ang release ng endorphins sa katawan at iba pang mga sangkap, na kung saan ay tinatawag na hormones ng kagalakan.

Other materials:"The rates of customs fees for customs operations related to the release of goods may be increased The seaside company tried to turn a tricky focus on customs.”.
Iba pang mga materyales:" Ang mga rate ng customs fee para sa mga pagpapatakbo ng customs na may kaugnayan sa pagpapalabas ng mga kalakal ay maaaring tumaas Sinubukan ng kumpanya ng dagat na maging isang nakakalito na pokus sa mga kaugalian.”.

Honey- match candies next to the honey to release.
Honey- tumugma candies sa tabi ng honey upang palabasin.

Open the oil valve to release the water, dirt.
Buksan ang langis balbula upang palabasin ang tubig, dumi.

The precisely controllable process parameters enable to release the active compounds without damaging them.
Paganahin ang mga parameter ng proseso ng talaga mapigil sa release ng mga aktibong compounds nang walang damaging sa kanila.

He is not willing to release the people.
Siya ay hindi handa upang palabasin ang mga tao.

Then we are needing to release the channel here.
Pagkatapos ay kailangan nating palabasin ang channel dito.

Relive the experience, just allow the body to release the energy.
Relive ang karanasan, payagan lamang ang katawan upang palabasin ang enerhiya.

Order to assist the planet to release these emotions.
Upang tulungan ang planeta na mailabas ang mga emosyon na ito.