Ano ang ibig sabihin ng TO THE SON sa Tagalog

• sa anak

Mga halimbawa ng paggamit ng To the son sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

But he says to the Son.
Ngunit, tungkol naman sa Anak ay sinabi niya.

But to the Son he says.
Ngunit, tungkol naman sa Anak ay sinabi niya.

Father gives all things to the Son Jn.
Ibinigay ng Ama ang Kaniyang lahat sa Anak Jn.

Hosanna to the Son of David,- blessed is He that comes in the name of the Lord'.
Pihadong babae na naman ang magiging anak nito. makapagpasalamat sa Diyos.”.

David shows kindness to the son of Jonathan.
Gusto ni David na maging mabait sa anak ni Jonatan.

For the Father judges no one, but he has given all judgment to the Son.
Sapagka't ang Ama'y hindi humahatol sa kanino mang tao, kundi ipinagkaloob niya sa Anak ang buong paghatol;

Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit.
Luwalhati sa Diyos Ama, Diyos Anak at sa Diyos Espiritu Santo.

But he has given all judgment to the Son.
Subalit siya ay nagbigay sa lahat ng paghatol sa Anak.

Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit.
Luwalhati sa Ama, sa Anak, sa Espiritu Santo.

The multitudes strewed palm branches in the way, and cried,“Hosanna to the son of David.”.
Marami sa pulong[ sa ibaba] ay nakumbinsi sa mga salita ni Santiago, at sumigaw ng,“ Hosana sa Anak ni David.”.

Therefore, with reference to the Son of God, the Word also means Wisdom.
Samakatuwid, sa pagtukoy sa Anak ng Diyos, ang Salita ay nangangahulugan din ng Karunungan.

And since God receives glory because of the Son,[b] he will give his own glory to the Son, and he will do so at once.
At kapag niluwalhati na ang Diyos sa pamamagitan ng Anak ng Tao,[ b] ang Diyos naman ang luluwalhati sa Anak, at ito'y gagawin niya agad.

Hobbes was tutor to the son of Sir Gervase Clinton of Nottinghamshire, from 1628 to 1631.
Hobbes ay tagapagturo sa mga anak ng Sir Gervase Clinton ng Nottinghamshire, 1628-1631.

For as the Father hath life in himself; so hath he given to the Son to have life in himself;
Sapagka't kung paanong ang Ama ay may buhay sa kaniyang sarili, ay gayon din namang pinagkalooban niya ang Anak na magkaroon ng buhay sa kaniyang sarili.

He who gives no honour to the Son gives no honour to the Father who sent him.
Ang hindi nagpaparangal sa Anak ay hindi nagpaparangal sa Ama na nagsugo sa kaniya.

Two Resurrections 26"For just as the Father has life in Himself, even so He gave to the Son also to have life in Himself;
Sapagka't kung paanong ang Ama ay may buhay sa kaniyang sarili, ay gayon din namang pinagkalooban niya ang Anak na magkaroon ng buhay sa kaniyang sarili.

The name of Jesus was given to the Son of God when He came to earth in human form.
Ang pangalang Jesus ay ibinigay sa anak ng Diyos nang Siya ay naparito sa lupa sa wangis ng tao.

We are going up to Jerusalem, and all the things written by means of the prophets+ as to the Son of man will be completed.+.
Paahon tayo sa Jerusalem, at ang lahat ng mga bagay na nakasulat sa pamamagitan ng mga propeta+ may kinalaman sa Anak ng tao ay malulubos.+.

So that all men may give honour to the Son even as they give honour to the Father.
Ito ay upang parangalan ng lahat ang Anak kung papaano nila pinarangalan ang Ama.

It came about, when all who knew him previously saw that he prophesied now with the prophets, that the people said to one another,"What has happened to the son of Kish?
At nangyari nang makita siya ng lahat na nakakakilala sa kaniya nang una, na, narito siya'y nanghuhulang kasama ng mga propeta, ay nagsalisalitaan ang bayan, Ano itong nangyari sa anak ni Cis?

For as the Father has life in himself, even so he gave to the Son also to have life in himself.
Sapagka't kung paanong ang Ama ay may buhay sa kaniyang sarili, ay gayon din namang pinagkalooban niya ang Anak na magkaroon ng buhay sa kaniyang sarili.

Give sincere homage to the Son, lest he be angry, and you perish in the way, for his wrath will soon be kindled. Blessed are all those who take refuge in him.
Hagkan ninyo ang anak, baka magalit siya, at kayo'y mangapahamak sa daan, sapagka't ang kaniyang poot ay madaling magalab. Mapapalad ang nanganganlong sa kaniya.

In 1771 Delambre came back to Paris where he became tutor to the son of Jean-Claude Geoffroy d'Assy, Receiver General of Finances.
Sa 1771 Delambre dumating pabalik sa Paris kung saan siya ay naging tagapagturo sa mga anak ng Jean-Totoo Hesus Geoffroy d'Assy, receiver General ng kinikita.

But when the chief priests and the scribes saw the wonderful things that he did, and the children who were crying in the temple and saying,"Hosanna to the son of David!" they were indignant.
Datapuwa't nang makita ng mga pangulong saserdote at ng mga eskriba ang mga katakatakang bagay na kaniyang ginawa, at ang mga batang nagsisigawan sa templo at nangagsasabi, Hosana sa Anak ni David; ay nangagalit sila.

He is the Spirit of the Son, as one who is unceasingly present to the Son, as making with the Father and the Son a single indivisible and unbearable Divine Being(111, 166).
Siya ang Espiritu ng Anak, bilang isang walang hangganang naroroon sa Anak, katulad ng paggawa ng Ama at ng Anak ng isang di-mabibilang at hindi maitatag na Banal na Nilalang( 111, 166).

In September 1922, before obtaining his Master's degree, Uhlenbeck took the opportunity to spend time working in Italy when he accepted an appointment as a private tutor to the son of the Dutch ambassador in Rome.
Noong Setyembre 1922, bago makuha ang kanyang Master's degree, Uhlenbeck kinuha ang pagkakataon upang magpalipas ng oras sa pagtratrabaho sa Italya kapag siya ay tinanggap ng appointment bilang isang pribadong tagapagturo sa mga anak ng mga Dutch embahador sa Roma.

The multitudes who went before him, and who followed kept shouting,"Hosanna to the son of David! Blessed is he who comes in the name of the Lord! Hosanna in the highest!".
At ang mga karamihang nangasa unahan niya, at ang nagsisunod, ay nagsisigawan, na nagsisipagsabi, Hosana sa Anak ni David: Mapalad ang pumaparito sa pangalan ng Panginoon: Hosana sa kataastaasan.

In a move greatly resented by the Chinese, Shōtoku sought equality with the Chinese emperor by sending official correspondence that was addressed,"From the Son of Heaven in the Land of the Rising Sun to the Son of Heaven of the Land of the Setting Sun.".
Ang isang ikinagalit ng mga Tsino kay Shotoku ay ang paghahangad nitong maging pantay ang turing niya sa Emperador ng Tsina sa pagpapadala niya ng sulat na may katagang“ Mula sa Anak ng Langit sa Lupang Sinisikatan ng Araw patungo sa Anak ng Langit sa Lupang Kinalulubugan ng Araw.”.

And the multitudes that went before, and that followed, cried, saying, Hosanna to the son of David: Blessed is he that cometh in the name of the Lord; Hosanna in the highest.
At ang mga karamihang nangasa unahan niya, at ang nagsisunod, ay nagsisigawan, na nagsisipagsabi, Hosana sa Anak ni David: Mapalad ang pumaparito sa pangalan ng Panginoon: Hosana sa kataastaasan.

To support himself he took a position as a tutor to the son of a nobleman in Compiègne and he now had to teach himself mathematics so that he could teach his pupil.
Sa suporta sa kanyang sarili siya kinuha ng isang posisyon bilang isang propesor sa anak na lalaki ng isang mahal na tao sa Compiègne at siya ngayon ay nagkaroon na magturo matematika upang kanyang sarili na siya ay turuan ang kanyang mga mag-aaral.