Ano ang ibig sabihin ng TO UPHOLD sa Tagalog

• itaguyod
• upang mapanghawakan
• upang mapanindigan
• panindigan

Mga halimbawa ng paggamit ng To uphold sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Courts that have proven to uphold the corporate veil.
Mga korte na napatunayan na itaguyod ang corporate veil.

Event organizers in Boston have a reputation to uphold.
Organizers kaganapan sa Boston ay may reputasyon upang mapanghawakan.

To uphold the core public health principles of CDU.
Upang itaguyod ang mga pangunahing prinsipyo ng pampublikong kalusugan ng CDU.

But as chancellor, it is my duty to uphold the law.
Pero bilang Chancellor, tungkulin kong ipatupad ang batas.

God continues to uphold the world and all things as they are by the power of His Word.
Patuloy na hinahawakan ng Diyos ang sanglibutan at ang lahat ng mga bagay sa pamamagitan ng Kaniyang Salita.

What energy has faith to uphold kingdoms;
Ano enerhiya ay may pananampalataya upang mapanghawakan ng mga kaharian;

In the country, volunteers continue to uphold this noble mission by undertaking various relief activities for the foundation's care recipients.
Sa bansa, ang mga volunteers ay patuloy na isinusulong ang dakilang misyong maglunsad ng mga relief activities para sa mga benepisyaryo ng organisasyon.

Making money? Our agencies were founded to uphold peace.
Ang ating mga ahente ay itinatag upang itaguyod ang kapayapaan.

And I wondered that there was none to uphold: therefore mine own arm brought salvation unto me;
At ako'y namangha na walang umalalay: kaya't iniligtas ako ng aking sariling kamay;

Finally in 1557 a group of Scottish nobles met and signed a covenant to uphold Protestant teachings.
Noong 1557, isang grupo ng maharlikang Eskoses ay nagkitakita at pinirmahan ang isang covenant upang itangkilik ang mga turong Protestante.

She admittedly uses her work as a tool to uphold, promote, and protect the state of democracy in the Philippines.
Tinatanggap na gumagamit ng niya ang kanyang trabaho bilang isang tool upang mapanghawakan, mag-promote, at protektahan ang estado ng demokrasya sa Pilipinas.

In practice, Bhutan's human rights record has received criticism for the treatment of the Lhotshampa people, many of whom became refugees in Nepal, as well as for failure to uphold freedom of religion.[3].
Sa pagsasagawa, ang mga karapatang pantao ng Bhutan record ay natanggap ng pamimintas para sa pakikitungo sa mga taong Lhotshampa, na marami'y naging refugee sa Nepal, pati na rin ang para sa kabiguan upang mapanghawakan ang kalayaan ng relihiyon.[ 3].

And when morning arrives, if he is willing to uphold the law of kinship for you, things will turn out well;
At kapag umaga ang dumating, kung siya ay handang panindigan ang batas ng pagkakamag-anak para sa iyo, bagay na ito ay matapos mabuti ang lahat;

The agenda pushed by the Safe Schools alliance targets youth and children at a very vulnerable age and aims to separate them from their traditional family core and the values of the community to uphold all citizens.
Ang agenda na itinutulak ng alituntunin ng Safe Schools ay tumutukoy sa mga kabataan at mga bata sa isang mahihina na edad at naglalayong paghiwalayin ang mga ito mula sa kanilang tradisyonal na pamilya core at ang mga halaga ng komunidad upang itaguyod ang lahat ng mga mamamayan.

We must encourage the urban-based mass organizations to uphold, defend and advance national independence and democracy.
Kailangan nating himukin ang mga organisasyong masang nakabase sa lunsod na itaguyod, ipagtanggol at isulong ang pambansang kalayaan at demokrasya.

It aims to uphold students rights and participate in numerous local and worldwide people's advocacies.[1] It is an associate member of the National Council of Churches in the Philippines.[2] It is also a member and a founding organization of Kabataan Partylist.[3].
Nilalayon nitong itaguyod ang mga karapatan ng mga mag-aaral at lumahok sa maraming mga lokal at pandaigdigan na adbokasiya ng mga mamamayan.[ 1] Ito ay isang katuwang na kasapi ng Sangguniang Pambansa ng mga Simbahan sa Pilipinas.[ 2] Ito rin ay isang miyembro at isang nagtatag na organisasyon ng Kabataan Partylist.[ 3].

The COP presidency will give the Mexicans an opportunity to uphold theUNFCCC process as the forum to reach a Climate Change global agreement.
Ang pulis pagkapangulo ay magbibigay sa mga Mexicans ng pagkakataon na panindigan ang UNFCCC proseso bilang ang forum upang maabot ang isang Klima Baguhin pandaigdigang kasunduan.

We call on governments to incorporate explicit safeguards for biodiversity, and to use the commission's recommendations to finally deliver a Fifth Geneva Convention to uphold environmental protection during such confrontations.".
Nanawagan kami sa mga pamahalaan na isama ang tahasang mga proteksyon para sa biodiversity, at gamitin ang mga rekomendasyon ng komisyon upang sa wakas maghatid ng isang Fifth Geneva Convention upang mapanindigan ang pangangalaga sa kalikasan sa panahon ng naturang mga paghaharap.".

To expand capacity of the Sioux tribe to uphold its inherent sovereignty through community-based language and education.
Upang mapalawak ang kakayahan ng tribong Sioux upang mapanindigan ang likas na soberanya sa pamamagitan ng wika at edukasyon na nakabase sa komunidad.

The Council of Europe(CoE; French: Conseil de l'Europe, CdE) is an international organisation whose stated aim is to uphold human rights, democracy and the rule of law in Europe.
Ang Konseho ng Europa( Ingles: Council of Europe( CoE); Pranses: Conseil de l'Europe) ay isang internasyonal na organisasyon na nakatutok sa pagtataguyod ng karapatang pantao, demokrasya at ang panuntunan ng batas sa Europa.

In 1972, Tzu Chi Foundation started to uphold that in accordance with Buddhist belief, this is considered a“Month of Good Fortune,” a month of happiness.
Noong taong 1972, sinimulang isulong ng Tzu Chi Foundation na sa paniniwalang Budismo, ito ay maituturing Month of Good Fortune, isang buwan ng kasiyahan.

For 45 years, the Iglesia Ni Cristo has brought together Canadians who are committed to upholding Christian ideas of faith and service," Trudeau wrote.
Sa loob ng 45 taon, pinagsama ng Iglesia Ni Cristo ang mga Canadiano na nakatuon sa pagtataguyod ng mga Kristiyanong ideya ng pananampalataya at paglilingkod,” isinulat ni Trudeau.

Another way that yli has attempted to uphold our model is the Youth Fund, which awarded young people in our programs with a grant to work on a project of their choosing.
Ang isa pang paraan na sinubukan ni yli na itaguyod ang aming modelo ay ang Pondo ng Kabataan, na iginawad ang mga kabataan sa aming mga programa na may isang gawing magtrabaho sa isang proyekto na kanilang pinili.

Since the 2006 Reform in Austria, an exchange of unsigned letter between parties was sufficient to uphold the validity of an arbitration agreement, the Austrian Supreme Court held.
Dahil ang 2006 Reporma sa Austria, isang exchange ng unsigned letter pagitan ng mga partido ay sapat na upang panindigan ang pagiging wasto ng isang kasunduan arbitration, Austrian kataas-taasang hukuman gaganapin.

It is a value we challenge ourselves to uphold in our internal policies and practices, and it is a value that guides us as we imagine the change we want to see in our broader society.
Ito ay isang halaga na hinahamon natin ang ating sarili na itaguyod ang ating mga panloob na patakaran at kasanayan, at ito ay isang halaga na gumagabay sa atin habang iniisip natin ang pagbabagong nais nating makita sa ating mas malawak na lipunan.

If you want to perform better and achieve more successes, many successful real estate investors continue to uphold the inspirations, motivations, and impressions brought by Robert….
Kung nais mong gumawa ng mas mahusay at makamit ang higit pang mga tagumpay, maraming mga matagumpay na mga namumuhunan sa real estate patuloy na itaguyod ang inspirasyon, motivations, at mga impression na dinala ni Robert….

Arts and culture sector organizations attempted to uphold their(often publicly funded) mission to provide access to cultural heritage to the community, maintain the safety of their employees and the public, and support artists where possible.
Tinangka ng mga organisasyong sektor ng sining at kultura na itaguyod ang kanilang( madalas na pinopondohan ng publiko) misyon upang magbigay ng pag-access sa kultura na pamana sa komunidad, panatilihin ang kaligtasan ng kanilang mga empleyado at publiko, at suportahan ang mga artista kung maaari.

More often than not, fiduciary duty is framed by foundation board and staff leadership only in relation to upholding legal requirements and preserving a foundation's endowment.
Mas madalas kaysa sa hindi, tungkulin ng katiwala ay naka-frame sa pamamagitan ng pundasyon board at mga kawani ng pamumuno lamang na may kaugnayan sa pagtataguyod ng mga legal na mga kinakailangan at pagpepreserba ng endowment ng isang pundasyon.

Therefore one's criteria should be to uphold it, and not be way-laid by the foolishness of weak-minded persons ignorant of the Religion, nor yet should one consider the opinion of innovators who cast doubt in the hearts of believers, rather, one should turn away from such foolishness.
Samakatuwid isa ng pamantayan ay dapat na upang mapanghawakan ito, at hindi ma-way-inilatag ng kahangalan ng mahina ang pag-iisip ng tao walang pinag-aralan ngang Relihiyon, at hindi rin pa dapat isa isaalang-alang ang opinyon ng innovator na nagsumite ng pagdududa sa puso ng mga mananampalataya, sa halip, dapat isa i-layo mula sa naturang kahangalan.

This was combined, however, with a fierce and sometimes combative determination to uphold the exacting standards he demanded of others, but especially of himself.
Na ito ay pinagsama, gayunpaman, na may isang malupit at paminsan-minsan panlaban pagpapasiya upang sang-ayunan ang mahirap na pamantayan niya hinihingi ng iba, ngunit lalo na ng kanyang sarili.