Ano ang ibig sabihin ng TURBULENT sa Tagalog

• magulong
• ligalig na ligalig
• kaguluhan
• mapipigil
• maligalig

Mga halimbawa ng paggamit ng Turbulent sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

So expect a turbulent.
Kaya inaasahan ang isang magulong.

Turbulent life in Cyprus in July subsides around the clock.
Magulong buhay sa Cyprus sa Hulyo ay hindi humulas paligid ng orasan.

A Guide to Peace in Turbulent Times.
Isang Gabay Kapayapaan sa Kaguluhan Times.

They say they love each other, though the relationship is nothing if not turbulent.
They love each other, ang pagmamahalan nila ay walang hangganan.

The flow channel is turbulent and the water….
The daloy channel ay magulong at ang tubig….

To reserve for short people, young and turbulent…!
Upang mag-book para sa mga taong may maliit na sukat, kabataan… at magulong!

The flow channel is turbulent and the water flow is steady;
The daloy channel ay magulong at ang daloy ng tubig ay hindi gumagalaw;

Michael the Archangel to rebuke Satan during these turbulent times.
Michael the Archangel para pagalitan si Satanas sa magulong panahong ito.

CTT type pre impact turbulent ball desulfurization and dedusting gas purifier details.
Ang uri ng CTT ay ang pre-impact na nakakagubal na bola na desulfurization at dedusting mga detalye ng gas purifier.

However, it is still very turbulent in Thailand.
Gayunman, ito ay pa rin napaka magulong sa Taylandiya.

Was a turbulent time for Ivano-Frankovsk, it was the subject of many Polish-Ukrainian skirmishes.
Ay isang magulong oras para Ivano-Frankivsk bilang ito ay ang paksa ng maraming mga Polish-Ukrainian skirmishes.

Since the revolution in 1932, it has been politically turbulent Thailand.
Dahil ang rebolusyon sa 1932, ito ay pampulitika magulong Taylandiya.

However, because of Carl's turbulent past, he unintentionally keeps hurting the women he loves.
Ngunit, dahil sa turbulent past ni Carl, madalas niyang nasasaktan nang hindi sinasadya, ang babaeng mahal niya.

Then, in 1956 with Townsend as a joint author, he wrote Turbulent diffusion.
Pagkatapos, sa 1956 na may Townsend bilang isang pinagsamang may-akda, siya wrote mapipigil pagsasabog.

In 1935 he published work on the turbulent resistance to rotation of a disk in a fluid.
Sa 1935 siya nai-publish na trabaho sa ligalig na ligalig paglaban sa pag-inog ng isang disk sa isang sunud-sunuran.

Nizwa castle is the reminder of unbeatable Nizwa town during the Oman's historical turbulent periods.
Ito ang reminder na ang Nizwa town ay unbeatable noong historical turbulant period sa Oman.

Her husband and her position in the turbulent West Wing are more stable.
Ang kanyang asawa at ang kanyang posisyon sa magulong West Wing ay mas matatag.

He studied the change in a flow along a pipe when it goes from laminar flow to turbulent flow.
He-aral ang pagbabago sa isang daloy kasama ang isang tubo kapag ito ay pumunta mula sa laminar dumaloy sa ligalig na ligalig daloy.

The spectacular view competes with the rich turbulent history of the ground beneath your feet.
Ang kamangha-manghang pagtingin ay nakikipagkumpitensya sa mayaman na kaguluhan na kasaysayan ng lupa sa ilalim ng iyong mga paa.

This insert boosts liquid-liquid extraction processes by making a fine-size turbulent emulsion, e.g.
Ang paningit boosts likido-likido bunutan ng mga proseso ng paggawa ng isang laki ng fine magulong emulsyon, hal.

The teenage years can be a turbulent time, but they can be particularly turbulent for teens who have experienced the death of a relative or friend.
Ang mga taon ng teenager ay maaaring maging isang magulong panahon, ngunit partikular na mas magulo ito para sa mga teenager na nakaranas ng pagkamatay ng kamag-anak o kaibigan.

One of the topics he worked on at this stage was an application of turbulent flow to oceanography.
Isa ng ang paksa ay nagtrabaho siya sa sa hakbang na ito ay isang application ng ligalig na ligalig dumaloy sa oseanograpya.

As is well-known in this difficult subject of turbulent diffusion, most of the theoretical developments merely help to provide a framework for the interpretation of measurements, and do not provide definite deductions.
Bilang ay kilala sa mga ito mahirap paksa ng ligalig na ligalig pagsasabog, karamihan ng panteorya developments lamang ng tulong para magbigay ng isang framework para sa pagbibigay ng measurements, at hindi magbigay ng tiyak pagbawas.

However his career was to be very much influenced by the political events of these turbulent times.
Subalit kanyang karera ay sa maaari tunay marami naiimpluwensyahan ng mga pampulitikang kaganapan ng mga ligalig na ligalig beses.

Therefore, little children, pray without ceasing for this turbulent world without hope, so that you may become witnesses of peace for all.
Samakatuwid, munti kong mga anak, manalangin ng walang patid sa magulong mundong ito na walang katahimikan, upang kayo'y maging mga saksi ng kapayapaan para sa lahat. Nawa'y dumaloy ang pag-asa sa inyong mga puso na maging ilog ng biyaya.

For a start it should be noted that prior to her Russian foreign political life not just in full swing, but in fact more like a turbulent maelstrom.
Para sa isang panimula ito ay dapat na nabanggit na bago ang kanyang Russian patakarang panlabas ay hindi lamang isang buhay puspusan na, ngunit sa katunayan mas katulad ng magulong maelstrom.

Solving the equations he showed that he boundary converts the energy stored in the turbulent boundary layer into the sound waves which generate noise.
Nilulutas ang equation siya ay nagpakita na siya boundary-convert ang mga naka-imbak na enerhiya sa ligalig na ligalig boundary layer sa sound waves na bumuo ng ingay.

CTT type pre impact turbulent ball desulfurization and dedusting gas purifier details The CTT pre impact turbulent ball desulphurization gas purifier is composed of multiple principles such as sieve plate floating body impulse swirl flow foam and so….
Ang uri ng CTT pre epekto magulong bola desulfurization at mga detusting detalye ng gas purifier: Ang CTT pre epekto magulong bola desulphurization gas purifier ay binubuo ng maraming mga prinsipyo, tulad ng sie plate plate, lumulutang na salpok ng….

He, in a moment, took a dizzying speed and disappeared into the head of the turbulent Brazilian hydrologist and his colleagues.
Siya, sa isang sandali, ay kumuha ng isang bilis ng dizzying at nawala sa ulo ng magulong Brazilian hydrologist at ang kanyang mga kasamahan.

This paper Crighton studied the sound wave associated with a turbulent fluid flow over a discontinuous surface formed by two semi-infinite flexible planes.
Ang papel Crighton-aral ang tunog iwagayway na kaugnay sa isang ligalig na ligalig daloy ng likido sa loob ng isang patlang ibabaw nabuo sa pamamagitan ng dalawang semi-flexible walang hanggan eroplano.