Ito ay kaparehong mapa na ginagamit ng United Nations sa kanilang logo.
This is the promise of the UN's 2030 Agenda for Development.
Ito ang agenda ng agenda ng United Nations para sa 2030.
By the UN's definition, 17 colonies still exist in the world.
Inilista ng United Nations ang Guam na isa sa nalalabing 17 kolonya sa buong mundo.
FCTC:‘Obsessive and paranoid secrecy' at the UN's WHO tobacco control meeting.
FCTC: 'Obsessive at paranoyd pagkamalihim' sa WHO tabako control pulong ng UN.
It's called the UN's Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC).
Iyan ang pagtatapos ng a bagong ulat ng Intergovernmental Panel ng UN sa Pagbabago ng Klima( IPCC).
A few years ago quoted Israeli Prime Minister Netanyahu this Biblical prophecy of the UN's ceremonial opening.
Ilang taon na ang nakakaraan may panipi Israeli Prime Minister Netanyahu ito Bibliya propesiya ng seremonyal pagbubukas ng UN.
The UN's committee on decolonisation remained closed to the radical Native American sovereignty movement.
Ang komite ng UN sa pag-decolonization ay nanatiling sarado sa radikal na kilusang Native American soberanya.
President Obama is attending the wind down of the UN's climate change conference in Copenhagen.
At Presidente Obama ay nag-aaral sa pagbabago ng klima summit United Nations sa Copenhagen.
On Sunday night, the UN's Intergovernmental Panel on Climate Change dropped an urgent report on the state of global warming.
Noong Linggo ng gabi, ang Intergovernmental Panel ng UN sa Pagbabago sa Klima ay bumaba ng isang kagyat na ulat sa estado ng global warming.
Nearly a third of all the food produced in the world is lost or wasted, according to the UN's World Resources Institute.
Halos isang third ng lahat ng pagkain na ginawa sa mundo ay nawala o nasayang, ayon sa World Resources Institute ng UN.
During the selection of the UN's official seal, he looked over the seal-to-be and asked,"Where is the Philippines?".
Noong binalangkas at inayos ang tatak ng United Nations, tiningnan niya ang tatak at nagtanong," Nasaan ang Pilipinas diyan?".
Are Canadian soldiers expected to help identify the names of individuals for the UN's travel ban and asset freeze?
Inaasahan ba ng mga sundalong Canadian na tulungan na kilalanin ang mga pangalan ng mga indibidwal para sa ban ng paglalakbay ng UN at freeze ng asset?
At a global political level, the UN's 17 Sustainable Development Goals provide a basic political vocabulary for tackling climate change.
Sa pandaigdigang antas ng pulitika, ang 17 ng UN Sustainable Development Mga Layunin magbigay ng isang batayang bokabularyo sa pulitika para sa pagharap sa pagbabago ng klima.
Former Colombian president César Gaviria Trujillo told the small crowd at the Grand Hyatt in New York City that the UN's aim of a“society free of drug abuse” is“unrealistic, totally naive, almost stupid”.
Sabi nga ni César Gaviria Trujillo, dating pangulo ng Colombia, na yung layunin ng United Nations na isang“ society free of drug abuse” ay“ unrealistic, totally naive, almost stupid.”.
Hence, it is really unsurprising that the UN's Children's Rights and Emergency Relief Organization reported in May of last year that the Philippines had an abandoned children problem.
Kaya hindi na nakakagulat na ang UN Children's Rights and Emergency Relief Organization ay nag-ulat noong Mayo ng nakaraang taon na ang bansa ay may malaking problema tungkol sa mga abandonadong bata.
That has prompted an estimated 30 452 people to be displaced within Idlib andparts of adjacent Hama province between September 1 and 9, the UN's humanitarian co-ordination agency(OCHA) said on Monday.
Nagbunsod ito ng paglikas ng tinatayang 30, 452 katao sa Idlib atng katabing Hama province mula Setyembre 1 hanggang 9, sinabi ng UN humanitarian coordination agency( OCHA) nitong Lunes.
What is so refreshing about the UN's Sustainable Development Goals is that they recognise the inherent tension between economic development and the ecology of our planet.
Ano ang nakagiginhawa tungkol sa Sustainable Development ng Mga Layunin ng UN ay nakilala nila ang likas na pag-igting sa pagitan ng pang-ekonomiyang pag-unlad at ang ekolohiya ng ating planeta.
Explore the potential impacts of climate change on our planet Earth and find out about possible solutions for adaptation and mitigation,ahead of the UN's climate conference in Copenhagen in December COP15.
Tuklasin ang mga potensyal na epekto ng pagbabago sa klima ng ating planetang Earth at matuto tungkol sa mga solusyon para sa adaptation at mitigation,sa konteksto ng United Nation's Climate Conference( COP15) sa Copenhagen.
Former Colombian president César Gaviria Trujillo said the UN's goal of a“society free of drug abuse” is“unrealistic, totally naive, almost stupid.”.
Sabi nga ni César Gaviria Trujillo, dating pangulo ng Colombia, na yung layunin ng United Nations na isang“ society free of drug abuse” ay“ unrealistic, totally naive, almost stupid.”.
Sudan rejects the UN's decision to use the International Criminal Court to try criminals in relation to the atrocities of the Darfur conflict, and instead opens its own recently-created special court.
Hindi tinanggap ng Sudan ang desisyon ng UN na gamitin ang International Criminal Court upang litisin ang mga kriminal kaugnay sa mga kalupitan ng Darfur conflict at sa halip nagbukas ito ng kanilang kagagawang special court.
After successfully using the ethereum blockchain to transmit Pakistani rupees to 100 people earlier this year, the UN's World Food Program(WFP) is arranging extra security to ensure it safely executes the next stage of its work.
Pagkatapos ng matagumpay na gamit ang Ethereum blockchain upang transmitPakistani rupees sa 100 mga tao nang mas maaga sa taong ito, ang mga ni UN World Food Program( WFP) ay pag-aayos ng dagdag na seguridad upang matiyak na ito ligtas na executes ang susunod na yugto ng kanyang trabaho.
The UN secretary-general, Ban Ki-moon, stressed that“culture is at the top of this agenda”, echoing the heads of UNESCO and the UN's development programme and various civil society organisations.
Ang pangkalahatang kalihim ng UN, Ipagbawal Ki-moon, binigyang diin na" ang kultura ay nasa tuktok ng adyenda na ito", echoing ang mga pinuno ng UNESCO at ng programa ng pag-unlad ng UN at iba't-ibang civil society organizations.
As champions of the United Nations Principles of Responsible Management Education initiative, we are pushing the frontiers of knowledge throughsocially relevant curricula and research in line with the UN's Sustainable Development Goals.
Bilang mga kampeon ng Prinsipyo ng Edukasyon ng Responsableng Pamamahala ng United Nations inisyatiba, itinutulak namin ang mga hangganan ng kaalaman sa pamamagitan ng mga kaugnay nacurricula at pananaliksik sa lipunan sa linya kasama ang Mga Layunin ng Sustainable Development ng UN.
Starting in 1994, a central aim of the UN's climate change efforts(the Framework Convention on Climate Change, or UNFCCC) was to stabilise greenhouse gas concentrations at a level that would"prevent risky anthropogenic interference with the climate system".
Simula sa 1994, isang sentral na layunin ng mga pagsisikap sa pagbabago ng klima ng UN( ang Framework Convention sa Pagbabago ng Klima, o UNFCCC) ay upang patatagin ang concentrations ng greenhouse gas sa antas na" maiwasan ang mapanganib na anthropogenic na panghihimasok sa sistema ng klima".
Nine candidates seeking to become the world's top diplomat answered a total of about 800 questions over thepast three days from ambassadors and advocacy groups in the first move in the UN's 70-year history to open up the usually secret selection of the next secretary-general.
Sinagot ng siyam na kandidatong umaasinta para maging world's top diplomat ang halos 800 katanungan nitong nakalipas natatlong araw mula sa mga ambassador at advocacy group sa unang hakbang sa 70-taong kasaysayan ng United Nations na buksan ang dating malihim na pagpili ng susunod na secretary-general.
On 6 February 2017,a US State Department spokesperson stated that the US was"deeply troubled" by the UN's allegations and urged the Myanmar government to take the findings seriously, but that they were also still studying how accurate the report was and would not come to any conclusion.
Sa pebrero 6, 2017, isang US Kagawaran ng Estado tagapagsalita nakasaad naang US ay" malalim ang gusot" sa pamamagitan ng UN ang mga paratang at urged ang pamahalaan ng Myanmar upang gawin ang mga napag-alaman sineseryoso, ngunit na ang mga ito ay din pa rin sa pag-aaral kung paano tumpak ang mga ulat ay at ay hindi dumating sa anumang konklusyon.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文