Ano ang ibig sabihin ng WAS DEEPLY sa Tagalog

• ay lubhang
• ay malalim
• ay mataimtim
• ay lubos

Mga halimbawa ng paggamit ng Was deeply sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

He was deeply attached to Nürnberg, painting these views of the city in 1497.
Siya ay lubhang nakatali sa Nürnberg, pagpipinta ng mga tanawin ng lungsod sa 1497.

And all of this because he was deeply driven by that desire to beat you.
At lahat ng ito dahil siya ay malalim na hinimok sa pamamagitan ng na pagnanais upang matalo ka.

Galois was deeply affected by his father's death and it greatly influenced the direction his life was to take.
Galois ay lubhang apektado ng kanyang ama kamatayan at ito malaki naiimpluwensyahan ang mga direksyon ng kanyang buhay ay mag.

It was a time when Ehrenfest was deeply engrossed in research problems.
Ito ay isang oras kapag ang Ehrenfest ay lubhang wiling-wili sa pananaliksik problema.

Pearson was deeply interested in religion yet hated the compulsory nature of these activities.
Pearson ay lubhang interesado sa relihiyon pa kinasusuklaman ang sapilitang kalikasan ng mga gawain.

The two were very close and Hamilton was deeply troubled by his mother's death.
Ang dalawa ay napaka-close at Hamilton ay lubhang gusot ng kanyang ina ng kamatayan.

The mother was deeply touched because she felt the love and importance given to her by her child.
Ang inang si Rebecca ay lubhang naantig ang damdamin dahil naramdaman niya ang pagmamahal at pagpapahalaga mula sa kanyang anak.

After reading that article in the Post, it was deeply disturbing, troubling and painful for me to read.”.
Pagkatapos ng pagbabasa na artikulo sa Post, ito ay malalim nakakagambala, troubling at masakit para sa akin na basahin.".

Her mother was deeply pious and instilled the obligations of the Catholic Faith in all her children.
Ang kanyang ina ay malalim ang pagkarelihiyosa at ikinintal ang mga obligasyon ng Katolikong Pananampalataya sa lahat ng kanyang mga anak.

This followed in the family tradition but Brooke was deeply unhappy although he still did well in his studies.
Sinundan ito sa pamilya na tradisyon, ngunit Brooke ay lubhang nalulungkot kahit na siya pa rin ay mahusay sa kanyang pag-aaral.

At this time he was deeply interested in astronomy and produced a work giving an incorrect theory of comets.
Sa oras na ito siya ay mataimtim na interesado sa astronomy, at ginawa ng isang trabaho na nagbibigay ng maling palagay ng comets.

In June 1865, at the age of 20, Nietzsche wrote to his sister Elisabeth, who was deeply religious, a letter regarding his loss of faith.
Noong 1865 sa edad na 20, si Nietzsche ay sumulat sa kanyang kapatid na si Elisabeth Nietzsche na isang malalim na relihiyosong tao tungkol sa kanyang pagkawala ng pananamplataya.

Initially Caroline was deeply affected by the marriage, and moved out to lodgings at Upton.
Sa simula Caroline ay lubhang apektado ng kasal, at inilipat sa tuluyan at Upton.

Along with musical differences, drug use became a problem, and Santana was deeply worried that it was affecting the band's performance.
Kasama musikal pagkakaiba, ang bawal na gamot ay naging isang problema, at Santana ay malalim na nag-aalala ito ay nakakaapekto sa pagganap ng band.

After a woman whom I was deeply in love with broke up with me in 1995 I suffered from a case of severe depression.
Pagkatapos ng isang babae kung kanino ako ay malalim sa pag-ibig na nakabasag sa akin sa 1995 ako ay nagdusa mula sa isang kaso ng malubhang depression.

A similar story appears in the ancient Greek myth of Prometheus and Dio, suggesting that the factional conflict between extraterrestrials over how to communicate with humans was deeply anchored in the collective unconscious of humanity.
Ang isang katulad na kuwento ay lumilitaw sa sinaunang mitolohiyang Griyego ng Prometheus at Dio, na nagpapahiwatig na ang paksyunal na salungatan sa pagitan ng mga extraterrestrials sa kung paano makipag-usap sa mga tao ay malalim na naka-angkla sa kolektibong walang malay ng sangkatauhan.

However, he was deeply disappointed by the Bayreuth Festival of 1876, where the banality of the shows and baseness of the public repelled him.
Gayunpaman, siya ay malalim na nasiphayo ng Pistang Bayreuth noong 1876 kung saan ang pagkakaraniwan ng mga palabas at kawalang halaga ng publiko ang nagtaboy sa kanya.

A shrewd politician, Adenauer was deeply committed to a Western-oriented foreign policy and restoring the position of West Germany on the world stage.
Isang matalino na pulitiko, si Adenauer ay lubos na nakatuon sa isang banyagang patakaran na nakatuon sa Kanluran at nagpapanumbalik sa posisyon ng West Germany sa entablado sa mundo.

Lions was deeply attached to the town that he grew up in, and it always remained as a place to return to whenever possible throughout his life.
Lions ay lubhang nakatali sa bayan na siya ay lumago hanggang sa, at ito palaging naiiwan bilang isang lugar upang bumalik sa hangga't maaari sa kabuuan ng kanyang buhay.

Kaestner was concerned with philosophical questions in mathematics, was deeply interested in the philosophy of mathematics, and took great care to prove many results which were thought"obvious", so not requiring proof, by other mathematicians of the day.
Kaestner ay nababahala sa pilosopiko mga tanong sa matematika, ay lubhang interesado sa pilosopiya ng matematika, at kinuha magandang pag-aalaga sa patunayan ang mga resulta na isipan" halata", kaya hindi na nangangailangan ng patunay, sa pamamagitan ng iba pang mga mathematicians ng mga araw.

Joe was deeply humbled and to our whole group he stated,“I have been so wrong in judging these locals just because of their hair and lifestyle choices.
Si Joe ay lubos na nagpakumbaba at sa aming buong grupo ay sinabi niya," napakasama ko sa paghusga sa mga lokal na ito dahil lamang sa kanilang mga pagpipilian sa buhok at pamumuhay.

Daoguang emperor read, was deeply moved, that is, in the same year on December 31 appointed Lin Zexu as imperial envoy, to ban opium in Guangzhou.
Basahin ang emperador ng Daoguang, ay lubhang inilipat, samakatuwid, sa parehong taon noong Disyembre 31 itinalaga Lin Zexu bilang imperyal na sugo, upang ipagbawal ang opyo sa Guangzhou.

He was deeply distressed by the execution of Ellis, for whom there had been no defence in law, but who was expected to have been reprieved by Home Secretary Gwilym Lloyd George.
Siya ay lubhang nababalisa sa pamamagitan ng pagpapatupad ng Ellis, para kanino doon ay naging walang pagtatanggol sa batas, ngunit na ay inaasahan na na-reprieved sa pamamagitan ng Home Secretary.

Kato was an intensely private person who was deeply interested in nature and as a result he especially loved the Botanical Gardens at Berkeley, and he spent many happy hours there. Arne Jensen writes.
Kato ay isang marubdob pribadong tao na noon ay mataimtim na interesado sa kalikasan at bilang isang resulta siya lalo na ang pag-ibig ang botaniko Gardens at Berkeley, at siya na oras na ginugol maraming masaya doon. Arne Jensen magsusulat.

However Bohr was deeply concerned about the control of nuclear weapons and from 1944 he tried to persuade Churchill and Roosevelt for the need to have international cooperation.
Subalit Bohr ay lubhang nababahala tungkol sa kontrol ng nuclear weapons at mula sa 1944 siya tried sa amuki Churchill at Roosevelt para sa mga kailangan upang magkaroon ng mga internasyonal na kooperasyon.

He was deeply concerned with most forms of human culture and creativity, and on all he could converse with the fascinating combination of logic, insight and knowledge that characterised his mathematics.
Siya ay lubhang nababahala sa mga pinaka-anyo ng tao kultura at pagkamalikhain, at sa lahat ng siya ay maaaring pag-usapan ang kaakit-akit na may kumbinasyon ng mga lohika, pananaw at kaalaman na characterised kanyang matematika.

He was deeply concerned about the danger to the world from future war and mass destruction, and took the initiative in 1955 to get a statement on this subject signed by a gathering of Nobel Laureates.
Siya ay lubhang nababahala tungkol sa mga panganib sa mundo mula sa hinaharap digmain at mass destruction, at kinuha ang inisyatiba sa 1955 upang makakuha ng isang pahayag na ito sa paksa-sign sa pamamagitan ng isang pagtitipon ng Nobel Laureates.

Cockfighting is deeply ingrained in Filipino culture.
Ang pagsasabong ay malalim na nakatanim na sa kulturang Filipino.

His family were deeply religious with a love for education.
Sa kanyang pamilya ay lubhang relihiyoso sa isang pag-ibig para sa edukasyon.

Use by women is deeply discouraged due to the side effects.
Paggamit ng mga babae ay malalim nasiraan ng loob dahil sa mga side effect.