Ano ang ibig sabihin ng WAS INAUGURATED sa Tagalog

• ay pinasinayaan
• ay inaugurated
• ay ipinasinaya

Mga halimbawa ng paggamit ng Was inaugurated sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

On December 2, 2014, the new Calamba Station was inaugurated.
Noong Disyembre 2, 2014, ang bagong Calamba Station ay pinasinayaan.

This stadium was inaugurated on October 25, 1965, and holds 11,000 people.
Ang Beihang ay itinatag noong Oktubre 25, 1952 at nasa isang 100-ektaryang kampus.

On January 3, 1949, the Central Bank of the Philippines was inaugurated with Miguel Cuaderno, Sr.
Noong 3 Enero 1949, napasinaya nang pormal ang Bangko Sentral ng Pilipinas at si Miguel Cuaderno, Sr.

Marcos won and was inaugurated as president on December 30, 1965.
Madaling napagwagian ni Marcos ang halalan at siya ay pinasinayahan noong 30 Disyembre, 1965.

The university was designed by Brazilian architect Oscar Niemeyer and was inaugurated in 1974.
Ang unibersidad ay dinisenyo ng arkitektong Brazilian na si Oscar Niemeyer at pinasinayaan noong 1974.

Bum Hoon Park was inaugurated as the 12th University President in February 2005.
Bum Hoon Park ay inaugurated bilang ang ika-12 University President noong Pebrero 2005.

On October 16, 1907, the Philippine Assembly was inaugurated at the Manila Grand Opera House.
Pinasinayaan ang Asembleya ng Pilipinas noong Oktubre 16, 1907 sa Manila Grand Opera House.

It was the first demonstration on a plane crash of TANS Peru, a week after it was inaugurated.
Ito ang unang demonstrasyon sa isang pagbagsak ng eroplano ng TANS Peru, isang linggo pagkatapos na ito ay pinasinayaan.

The Nagoya Aquarium was inaugurated in 1992, is in the port area and is a day trip.
Ang Nagoya Aquarium ay pinasinayaan sa 1992, ay nasa lugar ng port at isang araw na biyahe.

On September 7, 1978, the Security Printing Plant in Quezon City was inaugurated to produce the banknotes.
Noong Setyembre 7, 1978, pinasinayaan ang Security Printing Plant sa Quezon City upang makagawa ng mga pera.

In 1993, the University Ville was inaugurated as a student residence integrated inside the campus complex.
Noong 1993, ang University Ville ay pinasinayaan bilang panuluyan ng mga mag-aaral sa loob ng Campus complex.

When the nuns of Saint Clare moved out in 1983, the Monastery was made public, and the art was inaugurated as a collection.
Kapag ang nuns ng Saint Clare inilipat out sa 1983, ang Monastery ay ginawa publiko, at ang sining ay inaugurated bilang isang koleksyon.

On July 1, 1862, the new pueblo was inaugurated and renamed to Carles, in honor to the governor.
Noong Hulyo 1, 1862, ang bagong pueblo ay inagurahan at pinalitan ng pangalan kay Carles, bilang parangal sa gobernador.

Six years later, in 2001, through a grant from Ford Foundation Philippines, a“dream mobile library van” was inaugurated.
Pagkaraan ng anim na taón, noong 2001, sa pamamagitan ng isang grant mula sa Ford Foundation Philippines, pinasinayaan ang isang“ pangarap na mobile library van.”.

It was inaugurated on September 5 of that year, with Antonio C. Acharon became the new city's first mayor.
Ito ay pinasinayaan noong Setyembre 5 ng taong iyon, kasama si Antonio C. Acharon ang naging unang alkalde ng bagong lungsod.

Six years later, the Mobile Library van was inaugurated through a grant from Ford Foundation Philippines.
Pagkalipas ng anim na taon, pinasinayaan ang Mobile Library van sa pamamagitan ng isang kaloob mula sa Ford Foundation Philippines.

It was inaugurated as a parish in 1969, comprising barangays Ligid-Tipas, Ibayo-Tipas, Calzada, and Palingon.
Ito ay pinasinayaan bilang isang parokya noong 1969, na binubuo ng mga barangay ng Ligid-Tipas, Ibayo-Tipas, Calzada, at Palingon.

Gas began pumping on 3 January 2010, and the pipeline was inaugurated in a ceremony in Turkmenistan on 6 January 2010.
Nagsimulang padaluyin ang gas noong 3 Enero 2010, at pinasinayaan ang daluyan sa isang seremonya sa Turkmenistan noong 6 Enero 2010.

The medal was inaugurated in 1964 and named in honour of Pierre de Coubertin, founder of the International Olympic Committee.
Ang medalya ay ipinasinaya noong 1964 at ipinangalan bilang parangal kay Pierre de Coubertin, ang nagtatag ng Pandaigdigang Lupong Olimpiko.

Construction of the cathedral began in 1911 after the demolition of the ancient temple and was inaugurated on March 16, 1919, with the tower being finished the 1924.[citation needed].
Ang pagtatayo ng katedral ay nagsimula noong 1911 pagkatapos ng paggiba ng sinaunang templo at pinasinayaan noong Marso 16, 1919, at natapos ang kampanilya noong 1924.[ kailangan ng banggit].

When the Suez Canal was inaugurated in 1869, trade was diverted to sea and Aleppo began its slow decline.
Nang ipinasinaya ang Kanal Suez noong 1869, lumayo ang kalakalan sa dagat at nagsimula ang unti-unting paghina ng Aleppo.

In 1568 she founded the first priory of the Reform of Discalced Friars in Duruelo, Ávila; which, on the 28th of November that same year was inaugurated by Saint John of the Cross and Anthony de Heredia.
Noong 1568 ay ipinundar niya ang unang‘ priory' ng Reform of Discalced Friars sa Durelo, Ávila, na, noong ika-28 ng Nobyembre ng taon ding iyon ay sinimulan ni San Juan ng Krus at Antonio de Heredia.

The Philippine Commonwealth was inaugurated on November 15, 1935 and thus the term of the elected officials began.
Pinasinayaan ang Komonwelt ng Pilipinas noong 15 Nobyembre 1935 na naghudyat ng simula ng panunungkulan ng lahat ng mga halal na opisyal.

Tasnim news agency and state television video said the underground facility, situated in mountains and run by Iran's Revolutionary Guards, was inaugurated by the speaker of parliament, Ali Larijani.
Sinabi ng Tasnim news agency at ng state television video na ang underground facility, matatagpuan sa kabundukan at pinatatakbo ng Revolutionary Guards ng Iran, ay ininagurahan ng speaker of parliament na si Ali Larijani.

The medal was inaugurated in 1964 and named in honor of Pierre de Coubertin, founder of the International Olympic Committee(IOC).
Ang medalya ay ipinasinaya noong 1964 at ipinangalan bilang parangal kay Pierre de Coubertin, ang nagtatag ng Pandaigdigang Lupong Olimpiko.

On 25 October, Japan's first postwar domestic airline service was inaugurated, using a Martin 2-0-2 aircraft, named Mokusei, and crew leased from Northwest Airlines.
Noong Oktubre 25, inagurasyon ang unang domestic post-war service ng Japan, na ginagamit ang Martin 2-0-2 na sasakyang panghimpapawid, na pinangalanang Mokusei, at crew na naupahan mula sa Northwest Airlines.

It was inaugurated in 1999, but was essentially the old Sunday League retitled to reflect the fact that large numbers of matches were now played on other days than Sunday.
Ito ay inaugurated in 1999, ngunit ay mahalagang ang lumang Linggo Liga retitled para mapakita ang katunayan na ang malaking bilang ng mga tugma ay ngayon play sa ibang mga araw kaysa sa Linggo.

Training students at the Ternopil State medical Institute was inaugurated on September 1, 1957 by the resolution of the Ukrainian government on April 12, 1957.
Pagsasanay sa Ternopil Estado medikal Institute ay inaugurated noong Setyembre 1, 1957 sa pamamagitan ng ang resolution ng Ukrainian na pamahalaan ng Abril 12, 1957.

The Eiffel Tower was inaugurated in Paris, becoming a global icon of France and one of the most recognisable structures in the world.
Ang Toreng Eiffel ay pinasinayaan sa Paris, na siyang naging palatandaan o muhon ng Pransiya at isa sa mga pinakanakikilalang estruktura sa mundo.

The ARMM- composed of the provinces of Basilan, Lanao del Sur, Maguindanao, Sulu, and Tawi-Tawi- was inaugurated over a year later, on November 6, 1990, in the provisional regional capital, Cotabato City.
Ang ARMM- na binubuo ng mga lalawigan ng Basilan, Lanao del Sur, Maguindanao, Sulu, at Tawi-Tawi- ay pinasinayaan makalipas ang isang taon, noong Nobyembre 6, 1990, sa pansamantalang kabisera ng rehiyon, ang Cotabato City.