Mga halimbawa ng paggamit ng Who would sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Who wouldn't?
Sino bang hindi?Lights and shadow: who would win?
Who would have thought?
Sino sana ay naisip?And just like a lioness, who would rouse him?
Who would have thought it?
Sino sana ay naisip na ito?
Ang mga tao ay isinasalin din
And there was no one who would help me.
At nagkaroon walang isa na nais makatulong sa akin.Who would you call wise?
Sinong gusto mo sisihin Sabio?I called out, and there was no one who would hear.
Tumawag ako, at nagkaroon walang isa na nais marinig.Who would fill the void?
When he came to, I thought,"Who would ogre….
Datapuwa't nang siya'y makapagisip, naisip ko," Sino ang gusto dambuhala….Who would not want more of those?
Through the advanced souls of the Starchildren, who would.
Sa pamamagitan ng mga advanced Who would be your ideal leading man?
Sino ang gusto niyang maging leading man?Laplace asked Poisson to find someone who would continue the work, and Poisson proposed his young friend Arago.
Laplace nagtanong Poisson upang mahanap ang isang tao na nais magpatuloy sa trabaho, at Poisson iminungkahing kanyang batang kaibigan Arago.Who would you bring up- James Hoyt?
Sino ang pipiliin mo- Jomari Yllana o Martin Jickain?Our move was unexpected for everyone, but nevertheless there was not a single person who would not support us.
Ang aming ilipat Who would drink first- the winner.
Sino ang gusto uminom ng unang- The story is well known that he used to tell people who would ask for his address in Göttingen,"You will find it easily;
Ang kuwento ay maayos Who would the leader lead without us?
Sino ang magtutuloy kung wala na Now there is another chance for you who would set up if you have the possibility of an accident or a cardiac arrest in our district.
Ngayon ay mayroong ay isa pang pagkakataon para sa iyo na nais i-set up kung mayroon kang ang posibilidad ng isang aksidente o isang cardiac arrest sa aming distrito.Who would ever guess he's not American!
Sino ang gusto kailanman hulaan siya ay hindi Amerikano!And taking each one of their men who would enter on the Sabbath, with those who would depart on the Sabbath, they went to Jehoiada, the priest.
At ang pagkuha sa bawat isa sa kanilang mga lalaki na nais pumasok sa Sabbath,Who wouldn't be thrilled to have money invested in Wirecard?
Sino bang hindi matutuwang mag-invest sa Wirecard?Combine driver who would find pattern in the field, and called there a journalist, immediately loses his job, and never able to find the same work again.
Pagsamahin Driver Sino ang Gusto makahanap ng pattern sa patlang, at may Tinatawag na isang mamamahayag, Agad Loses NIYA trabaho, at hindi kailanman magagawang upang mahanap Who would have thought a biscuit could be punchable?
Who would think na isang tomboy ang isang ganito kagandang dilag?Who would have thought that one could wear wool underpants?
Who would think na isang tomboy ang isang ganito kagandang dilag?Who would you need to function with your small business?
Ano pa ang iyong kailangan upang mapalago ang iyong maliit na negosyo?Who would have thought to look for a child in a feeding trough?
Who would think na isang tomboy ang isang ganito kagandang dilag?Who would have thought this area was a vaulted Storeroom….
Who would have thought na ang kasinungalingan ay mauuwi sa pagmamahalan….Who would have thought Dan Slott would have a probie….
Who would have thought na ang kasinungalingan ay mauuwi sa pagmamahalan….
