Ano ang ibig sabihin ng WHOLE STORY sa Tagalog

• ang buong kuwento
• ang buong istorya
• ang whole story

Mga halimbawa ng paggamit ng Whole story sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Not getting the whole story.
Hindi nasasabi ang buong panggalan.

Tell them the whole story about how you took out your owner.
Sabihin sa kanila ang buong kuwento tungkol sa kung paano mo kinuha ang iyong ari.

Can you tell the whole story?
Pwede po ba mabasa ang whole story?

They never tell the whole story, or they leave out critical details that would prevent you from taking the job. I'm not going to say that they lie outright.
Sila ay hindi kailanman sabihin ang buong kuwento, o mag-iwan sila sa labas kritikal na mga detalye na pumipigil sa iyo mula sa pagkuha ng trabaho.

May I tell you the whole story?
Pwede po ba mabasa ang whole story?

You won't be able to read this whole story since Paid Stories aren't available in your country yet.
Hindi mo mababasa nang buo ang kuwentong ito dahil ang Paid Stories ay hindi pa available sa iyong bansa.

I don't realize the whole story.
Hindi ko pa naririnig ang buong story.

Chisato tells his shocked grandson the whole story: his own son, Tatsuo's father, was a scientific genius beyond geniuses.
Sinabi ni Chisato sa kanyang nagulat na apo ang buong kuwento: ang kanyang anak, ama ni Tatsuo, ay isang henyong siyentipiko na lagpas sa mga ibang mga henyo.

Yep, understand the whole story.
Nae. excite ako malaman ng buong story.

(You can read the whole story in Genesis 12).
( Basahin mo na lang ang buong istorya simula sa Genesis 12).

Would you like to know the whole story?
Gusto niyo malaman ang buong storya?

A festival, the Septeria, was held every year, at which the whole story was represented: the slaying of the serpent, and the flight, atonement, and return of the god.
Ang isang pista na Septerla ay idinadaos kada taon kung saan ang buong kuwento ay kinakatawan: ang pagpatay ng serpiyente, ang paglipag, ang pagtitika at pagbabalik ng diyos.

Do they have to know the whole story?
Kailangan pang alamin ang whole story?

Please read the whole story slowly….
Iaupdate ang story na to slowly….

So… he will have no idea that I know the whole story.
Siguro ay hindi niya inakalang hindi ko alam ang buong istorya.

But that doesn't tell the whole story for holiday travelers.
Hindi niya alam ang lahat ng mga tradisyon ng holiday.

She probably sensed that I wasn't telling her the whole story.
Siguro ay hindi niya inakalang hindi ko alam ang buong istorya.

Wish I knew the whole story here.
Gusto ko basahin agad lahat ng story dito.

I can take care of her better if I knew the whole story.
Mas maaalagaan at mauunawaan ko siguro siya kung alam ko ang buong kwento.

I never got the whole story.
Hindi ko pa naririnig ang buong story.

Studies have strongly suggested a genetic component in the cause of autism, but it's becoming clear that genetics alone isn't the whole story;
Aaral ay Matindi ang iminungkahing isang genetic component sa ang sanhi ng autism, ngunit ito ay nagiging malinaw na genetika lamang ay hindi ang buong kuwento;

I would like to know the whole story here.
Gusto ko basahin agad lahat ng story dito.

I answer honestly, but I know it doesn't show the whole story.
Honestly, nagulat ako, pero hindi ko rin naman kasi alam ang whole story.

I don't have time to tell you the whole story but I need your help.”.
Hindi ko alam ang buong detalye, pero alam kong kailangan nila ang tulong ko.”.

Ph is looking into strengthening its social media presence to give the audience“the whole story.”.
Ph kung paano pa mapapalakas ang presensiya nito sa social media para ibigay sa mga mambabasa ang" buong istorya.".

The end. That ain't the whole story.
Wakas. Iyon ay isang kasuklam-suklam kuwento.

But for a player to be truly Hall of Fame worthy, numbers may not tell the whole story.
Ngunit para sa isang manlalaro na maging tunay na Hall of Fame, ang mga numero ay hindi maaaring sabihin sa buong kuwento.

You want someone who tells the whole story about God?
Kaya mo bang unawain ang lahat-lahat tungkol sa Dios?

I would love to hear that whole story.
Gusto ko basahin agad lahat ng story dito.

And maybe he thinks I don't know the whole story either.
Siguro ay hindi niya inakalang hindi ko alam ang buong istorya.