Ano ang ibig sabihin ng WILL WELCOME sa Tagalog

• ay malugod
• ay tanggapin
• ay maligayang pagdating

Mga halimbawa ng paggamit ng Will welcome sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Not everyone will welcome your ministry.
Hindi lahat ay tatanggap sa iyong ministeryo.

Timothy is there and they will welcome us.
Nandoon si Timothy malugod nila tayong tatanggapin.

Nanocyl will welcome all visitors on its booth D53 in Hall 8B.
Nanocyl ay malugod lahat ng mga bisita sa booth D53 nito sa Hall 8B.

Timothy is there and they will welcome us. To Ephesus.
Nandoon si Timothy malugod nila tayong tatanggapin.- Sa Ephesus.

The country will welcome you with a pure delight for all the senses.
Ang bansa ay maligayang pagdating sa iyo ng isang purong galak para sa lahat ng mga pandama.

To Ephesus. Timothy is there and they will welcome us.
Nandoon si Timothy malugod nila tayong tatanggapin.- Sa Ephesus.

All probabilists will welcome the latest edition of this classic book.
Lahat ng probabilists ay malugod na ang pinakabagong edisyon na ito ng mga klasikong libro.

Located on the second floor, this room will welcome you as a couple.
Pagdating namin sa second floor, bumungad sa amin ang isang kusina.

He will welcome us with open arms, rams' horns blaring, tables filled with salted pork.
Tatanggapin niya tayo nang magiliw, puno ang mga mesa ng mga baboy, tumutunog ang sungay ng mga tupa.

After reaching the goa, she will welcome you to her city.
Hanggang sa magdalaga siya, lagi siyang welcome sa bahay nila.

He will welcome us with open arms, rams' horns blaring, and enough malt beer to fill the Anduin. tables filled with salted pork.
Tatanggapin niya tayo nang magiliw, puno ang mga mesa ng mga baboy, at sapat na alak para punuin ang Anduin. tumutunog ang sungay ng mga tupa.

Upon your request, your driver will welcome you at the airport and drive you to the complex.
Sa kahilingan, ang aming mga driver ay matugunan mo sa paliparan at magdadala sa iyo sa riad sa….

For example, he taught me at a very young age that I must repent of all my sins in order to be saved, that many Christians will be in for a rude awakening on Judgment Day because they think that Jesus will welcome them when they still break God's law, etc.
Halimbawa, siya nagtuturo sa akin sa isang napakabata edad ay siya kong nararapat magsisi sa lahat ng aking kasalanan upang maligtas, na maraming mga Kristiyano ay sa para sa isang bastos paggising sa Araw ng Paghuhukom dahil sa tingin nila na si Jesus ay welcome ang mga ito kapag sila ay pa rin ang kautusan ng Diyos, etc.

On request from you, our driver will welcome you at the airport and drive you to the gates of the riad.
Sa kahilingan mula sa iyo, ang aming driver ay maligayang pagdating sa iyo sa airport at magdadala sa iyo sa mga pintuan ng riad.

We have complete faith You bring us home immediately to You when we leave this world and know You will welcome home all those who lost their lives with open arms!
Mayroon kaming buong pananampalataya home dalhin mo sa amin kaagad, sa Iyo, kapag namin iwanan ang mundo at kung Ikaw ay malugod home lahat ng mga namatay sa open arms!

The Russian Air Force will welcome the Su-35 fighter very soon. Relevant orders have been issued,” a defense industry representative said on Friday.
Ang Russian Air Force ay salubungin ang Su-35 manlalaban sa lalong madaling panahon. Mga nauugnay na mga order ay na ibinigay,” Sinabi sa isang kinatawan ng industriya pagtatanggol sa Biyernes.

For the eighth year in a row, Seattle cruise terminals will welcome over 800,000 revenue passengers.
Para sa ikawalong taon sa isang hilera, Port of Seattle cruise terminals ay malugod na higit sa 800, 000[…].

The Purser and the Maître d'hôtel will welcome you there and will supply you with the magnetic card needed to open your cabin and will explain to you where it is situated.
Ang Purser at ang Maître d'hôtel ay tanggapin ka doon at magbigay sa iyo ng magnetic card na kailangan upang buksan ang iyong cabin at ay magpapaliwanag sa iyo kung saan ito ay nakatayo.

Cypriots- a very hospitable people, are always welcome and will welcome you as the most welcome guest.
Cypriots- isang napaka-magiliw sa mga panauhin tao, palaging masaya sa mga bisita at tanggapin ka bilang very welcome guest.

An illuminated sky will welcome you on the night of June 23rd, when the city of Barcelona honors Sant Joan(Saint John) as well as the summer solstice, marking the day with the most sunlight in Barcelona.
Ang isang iluminado langit ay tanggapin ka sa gabi ng Hunyo 23 rd, kapag ang mga lungsod ng Barcelona parangal Sant Joan( Saint John) pati na rin ang tag-init kalayuan ng araw, minamarkahan ang araw na may pinakamaraming sikat ng araw sa Barcelona.

No matter the time, breakfast, lunch or dinner, Misto will welcome you in true style and make sure you get your caffeine fix.
Hindi mahalaga ang oras, almusal, tanghalian o hapunan, Misto ay tanggapin ka sa tunay na estilo at siguraduhing makuha mo ang iyong kapeina fix.

Celebrating its 24 th year, the show will welcome world-renowned interior designers and British royalty to The Music City Center for an exhibition and shopping opportunity with over 150 extraordinary antique, art and horticultural dealers.
Ipinagdiriwang ang ika-24 na taon nito, ang palabas ay tatanggap ng mga internasyunal na designer sa loob ng mundo at royalty ng Britanya sa The Music City Centre para sa isang eksibisyon at shopping pagkakataon na may higit sa 150 pambihirang antigong, art at mga dealers ng hortikultural.

Still, we trust that mathematicians throughout the world will welcome the availability of the'Oeuvres' of a mathematician whose writing and teaching has had such an influence on our generation.
Pa rin, kami nagtitiwala na mathematicians sa buong mundo ay malugod na ang availability ng 'Oeuvres' ng isang dalub-agbilang na ang pagsusulat at pagtuturo ay nagkaroon na tulad ng isang impluwensiya sa aming henerasyon.

Along Duval street are a dozen restaurants where your pet will be welcome and given special treatment.
Kasama ng kalye Duval ay isang dosenang mga restaurant kung saan ang iyong alagang hayop ay magiging maligayang pagdating at ibinigay espesyal na paggamot.

Your bonus will be welcome always in the same amount of the deposit, up until 130€.
Ang iyong bonus ng pagbati ay palaging magiging sa parehong halaga ng deposito, sa 130 €.

Lots of restored old homes, shops, artists, parks, everything you want to see, and your pet will be welcome to go along.
Maraming naibalik lumang bahay, tindahan, artist, parke, lahat ng bagay na gusto mong makita, at ang iyong mga alagang hayop ay magiging maligayang pagdating sa sumama.

This platform will also welcome the owners of 3rd party solar power plants, who will be able to sell short and long term investments.
Ang plataporma na ito ay malugod na tatanggapin ang mga may-ari ng mga 3rd party solar power plant, na magagawang ibenta ang mga short at long term investment sa pamamagitan ng Watt sa anumang sukat.

This platform will also welcome the owners of 3rd party solar power plants, who will be able to sell short and long term investments by the Watt on any scale.
Ang plataporma na ito ay malugod na tatanggapin ang mga may-ari ng mga 3rd party solar power plant, na magagawang ibenta ang mga short at long term investment sa pamamagitan ng Watt sa anumang sukat.