Ano ang ibig sabihin ng YOUR HONOR sa Tagalog

• your honor
• ang iyong karangalan

Mga halimbawa ng paggamit ng Your honor sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Your Honor.
Your Honor.

Thank you, Your Honor.
Salamat, Your Honor.

Your Honor, it is over now.
Your Honor, tapos na ito ngayon.

No, thank you, Your Honor.
Wala na, Your Honor.

No, Your Honor.
Wala, Your Honor.

This is a fact, Your Honor.
Ito ang katotohanan, Your Honor.

No, Your Honor.
Wala na, Your Honor.

Nothing further, Your Honor.
Wala nang katanungan, Your Honor.

Yes, your Honor.
Oo, ang Iyong karangalan.

Do not do it for your honor.
Huwag ipasa ito sa iyong kasambahay.

Your Honor, this is outrageous.
Your Honor, kapangahasan ito.

That's her, Your Honor.
Siya nga 'yan, Your Honor.

Your Honor, my client wishes to speak.
Your honor, may sasabihin ang kliyente ko.

The not corrupted, your Honor.
Ayaw ko siyang pagsalsalan, Your Honor.

Your Honor, my investigator has been assaulted.
Your honor, iyong investigator namin ang gumawa.

I wouldn't dare to, Your Honor.
Ayaw ko siyang pagsalsalan, Your Honor.

If only to protect your honor. You would have wanted the vengeance.
Kung lamang upang maprotektahan ang iyong karangalan. Gusto mo ang paghihiganti.

And he didn't say it, Your Honor.
At hindi niya sinabi ito, Your Honor.

Lest you give your honor to others, and your years to the cruel one;
Baka mo ibigay ang iyong karangalan sa iba, at ang iyong mga taon sa mga mabagsik.

I have nothing further, Your Honor.
Wala na akong katanungan, Your Honor.

You shall put of your honor on him, that all the congregation of the children of Israel may obey.
At lalagyan mo siya ng iyong karangalan upang sundin siya ng buong kapisanan ng mga anak ni Israel.

I did not seek him out, Your Honor.
Ayaw ko siyang pagsalsalan, Your Honor.

Of the glorious majesty of your honor, of your wondrous works, I will meditate.
Sa maluwalhating kamahalan ng iyong karangalan, at sa iyong mga kagilagilalas na mga gawa, magbubulay ako.

Ms. Saldano? No questions, Your Honor.
Miss Saldano? Walang katanungan, Your Honor.

I seek refuge with Your Honor, no deity is worthy of worship but You, that You do not lead me astray.
Ako ay nagpapakupkop sa Iyong Kadakilaan, Walang ibang Diyos na dapat sambahin maliban sa Iyo, na iligaw Mo ako, Ikaw ang walang hanggan.

FLADAGER: I object to this, your Honor.
Gustong-gusto ko nang sakalin ito, your honor.

She said,"I will surely go with you: nevertheless, the journey that you take shall not be for your honor; for Yahweh will sell Sisera into the hand of a woman." Deborah arose, and went with Barak to Kedesh.
At kaniyang sinabi, Walang pagsalang sasama ako sa iyo: gayon ma'y ang lakad na iyong ipagpapatuloy ay hindi magiging sa iyong kapurihan; sapagka't ipagbibili ng Panginoon si Sisara sa kamay ng isang babae. At si Debora ay tumindig at sumama kay Barac sa Cedes.

I wasn't calling anybody a monkey, your honor.
Hindi namin matatanggap ang pananaw mo, Your Honor.

If You protect us and put our enemies in our hands, we will build a house in honor of Your name and our victory will be sung to the last tribe of our descendants, because on this day they will chant Your Honor.
Kung protektahan ka sa amin, at ihahatid ang kaaway sa ating kamay, kami ay bumuo ng isang bahay sa karangalan ng iyong pangalan at ang aming tagumpay ay aawitin sa huling henerasyon ng ating mga kaapu-apuhan, dahil sa araw na iyon ay aawitin ang iyong karangalan.

But these are drug kingpins, your Honor.
Watchlist ng mga drug personality, your honor.