Ano ang ibig sabihin ng YOUR THRONE sa Tagalog

• iyong luklukan
• ang iyong trono

Mga halimbawa ng paggamit ng Your throne sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

That's your throne.
Ito ay Iyong trono.

Your throne awaits.
Bumaba sa trono ang espera.

What's Your Throne?
Ano ang Aking trono?

Your throne is waiting.
Bumaba sa trono ang espera.

I come with expectancy before your throne.
Yumuyuko ang mga tao sa harapan ng Iyong trono.

Your throne, O God, is forever…".
Ang iyong trono, O Diyos, ay magpakailanman;

She's trying to take your throne.”.
Mawawaglit sa Aking paningin at mananatili ang iyong trono.”.

Your throne is established from long ago. You are from everlasting.
Ang luklukan mo'y natatag ng una: ikaw ay mula sa walang pasimula.

I'm going home to claim your throne.”.
Mawawaglit sa Aking paningin at mananatili ang iyong trono.”.

It can't be moved. 93:2 Your throne is established from long ago.
Ang luklukan mo'y natatag ng una: ikaw ay mula sa walang pasimula.

Your throne, God, is forever and ever. A scepter of equity is the scepter of your kingdom.
Ang iyong luklukan, Oh Dios, ay magpakailan-kailan man: cetro ng kaganapan ang cetro ng iyong kaharian.

You, Yahweh, remain forever; Your throne is from generation to generation.
Ikaw, Oh Panginoon, nananatili magpakailan man: ang iyong luklukan ay sa sali't saling lahi.

Yahweh has sworn to David in truth. He will not turn from it:"I will set the fruit of your body on your throne.
Ang Panginoon ay sumumpa kay David sa katotohanan; hindi niya babaligtarin: ang bunga ng iyong katawan ay aking ilalagay sa iyong luklukan.

Or is your throne just a little bit taller than it was yesterday? Is it me.
O mas mataas nang kaunti ang trono mo ngayon kaysa kahapon? Ako lang ba.

I will establish your seed forever, and build up your throne to all generations.'" Selah.
Ang binhi mo'y itatatag ko magpakailan man, at aking itatayo ang luklukan mo sa lahat ng sali't saling lahi.( Selah).

Is it me, or is your throne just a little bit taller than it was yesterday?
O mas mataas nang kaunti ang trono mo ngayon kaysa kahapon? Ako lang ba,?

Your house and your kingdom shall be made sure forever before you. Your throne shall be established forever."'".
At ang iyong sangbahayan at ang iyong kaharian ay matitiwasay magpakailan man sa harap mo: ang iyong luklukan ay matatatag magpakailan man.

But of the Son he says,"Your throne, O God, is forever and ever. The scepter of uprightness is the scepter of your Kingdom.
Nguni't tungkol sa Anak ay sinasabi, Ang iyong luklukan, Oh Dios, ay magpakailan man; At ang setro ng katuwiran ay siyang setro ng iyong kaharian.

If your children will keep my covenant, my testimony that I will teach them, their children also will sit on your throne forevermore.".
Kung iingatan ng iyong mga anak ang aking tipan. At ang aking patotoo na aking ituturo, magsisiupo naman ang kanilang mga anak sa iyong luklukan magpakailan man.

Righteousness and justice are the foundation of your throne. Loving kindness and truth go before your face.
Katuwiran at kahatulan ay patibayan ng iyong luklukan: kagandahang-loob at katotohanan ay nagpapauna sa iyong mukha.

From before Your throne, the seven spirits are sent out to churches everywhere, are sent out to churches everywhere, to make all Your mysteries revealed.
Mula sa trono Mo, ang pitong espiritu'y sinugo sa mga iglesia sa lahat ng dako, sa mga iglesia sa lahat ng dako nang mabunyag mga hiwaga Mo..

God the Father says regarding Jesus:“Your throne, O God, will last forever and ever”(Hebrews 1:8).
Ito ang sinabi ng manunulat ng aklat ng Hebreo tungkol kay Hesus: Ang Iyong kaharian, O Diyos, ay mananatili magpakailan pa man( Hebreo 1: 8).

Moreover, your majesty, the eyes of all Israel are upon you, waiting to hear you tell them who shall occupy your throne after you depart.
At ikaw, panginoon ko na hari, ang mga mata ng buong Israel ay nasa iyo, upang iyong saysayin sa kanila kung sino ang uupo sa luklukan ng aking panginoon na hari pagkamatay niya.

Behold, I purpose to build a house for the name of Yahweh my God, as Yahweh spoke to David my father, saying,'Your son, whom I will set on your throne in your place, he shall build the house for my name.'.
At, narito, ako'y tumalagang ipagtayo ng bahay ang pangalan ng Panginoon kong Dios, gaya ng sinalita ng Panginoon kay David na aking ama, na nagsasabi, Ang iyong anak na aking iuupo sa iyong luklukan na kahalili mo, siya ang magtatayo ng bahay para sa aking pangalan.

Moreover, the king's servants came to bless our lord King David, saying,'May your God make the name of Solomon better than your name and his throne greater than your throne!
At bukod dito'y ang mga lingkod ng hari ay nagsiparoon upang purihin ang ating panginoong haring si David, na nagsisipagsabi, Gawin nawa ng iyong Dios ang pangalan ni Salomon na lalong maigi kay sa iyong pangalan, at gawin ang kaniyang luklukan na lalong dakila kay sa iyong luklukan;!

Who is on the throne of your heart today?
Sino ang nakaupo ngayon sa trono ng iyong puso?

Today, who sits on the throne of your heart?
Sino ang nakaupo ngayon sa trono ng iyong puso?

Do not disgrace the throne of your glory: remember, don't break your covenant with us.
Huwag mo kaming kayamutan, alangalang sa iyong pangalan; huwag mong hamakin ang luklukan ng iyong kaluwalhatian: iyong alalahanin, huwag mong sirain ang iyong tipan sa amin.

Then I will establish the throne of your kingdom, according as I covenanted with David your father, saying,'There shall not fail you a man to be ruler in Israel.'.
Akin ngang itatatag ang luklukan ng iyong kaharian ayon sa aking itinipan kay David na iyong ama, na sinasabi, Hindi magkukulang sa iyo ng lalake na magpupuno sa Israel.

Then I will establish the throne of your kingdom over Israel forever, according as I promised to David your father, saying,'There shall not fail you a man on the throne of Israel.'.
Ay akin ngang itatatag ang luklukan ng iyong kaharian sa Israel magpakailan man, ayon sa aking ipinangako kay David na iyong ama, na sinasabi, Hindi magkukulang sa iyo ng lalake sa luklukan ng Israel.