Ano ang ibig sabihin ng ANG EPEKTO AY sa Espanyol

• efecto es
• el impacto es

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang epekto ay sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang epekto ay hindi nakakapinsala.
Este efecto es inofensivo.

Sa produksyon at paggamit, ang epekto ay napaka-halata.
En producción y uso, el efecto es muy obvio.

Sa totoo lang, ang epekto ay sinabi na nakikita habang ginagamit ang produkto.
En realidad, se dice que el efecto es visible mientras se usa el producto.

Ulit, mga lalake't mga babae benefited, bagaman ang epekto ay mas malaki para sa mga kalalakihan.
De nuevo, tanto los hombres como las mujeres se beneficiaron, aunque el efecto fue mayor para hombres.

Ang epekto ay may kaugnayan sa kabuhayan ang partikular na adaptogenic na pinangangasiwaan.
El efecto está relacionado con la sustancia adaptogenic específica administrada.

Ang pagbabago ay lamang sa kita/ pagkawala halaga, kaya ang epekto ay minimal.
El cambio es solo en la cantidad de ganancias/ pérdidas, por lo tanto, el efecto es mínimo.

Sa singit ang epekto ay dapat na napaka-soft.
En la ingle el impacto debería ser muy suave.

Ang live na pagganap na dinisenyo FYL 200pcs Kinetic Lighting bar at ang epekto ay lubos na kinikilala.
Esta actuación en vivo diseñado FYL 200pcs barra de iluminación cinética y el efecto es altamente reconocido.

Ang epekto ay mas malakas para sa mas mataas na lagkit na likido, tulad ng mga na polymers o resins.
Este efecto resulta más marcado con líquidos de alta viscosidad, como polímeros o resinas.

I-stretch ang proseso para sa 6 na buwan at ang epekto ay maaaring nakamamatay para sa isang alay.
Estire el proceso durante 6 meses y el impacto puede ser fatal para una oferta.

Ito ay ginagamit sa pagsasala ng parmasyutiko likido sa pabrika ng parmasyutiko, at ang epekto ay napakabuti.
Se utiliza en la filtración de líquidos farmacéuticos en fábricas farmacéuticas, y el efecto es muy bueno.

Ang epekto ay kahanga-hanga, lalo na kung pinutol mo ang mga pahina ng libro ng mga puso ng pagmamahalan at pinagsama ang mga ito sa isang mahusay na collage.
El efecto es impresionante, especialmente si ha recortado páginas de libros de corazones románticos y los ha juntado en un fino collage.

Ito ay nagpapahiwatig ng pag-mount ng ilang mga sensors sa iyong bahay, ngunit ang epekto ay susunod na antas.
Implica el montaje de algunos sensores en su casa, pero el impacto es el siguiente nivel.

Ang epekto ay pinakamahusay na gumagana sa gabi, na nagpapaliwanag kung bakit malayo( dayuhan) AM istasyon ng radyo ay mas madali upang kunin sa gabi.
Este efecto funciona mejor por la noche, lo que explica por qué las estaciones de radio AM distantes(extranjeras) son mucho más fáciles de recoger por las noches.

Pre-workouts naglalaman ng isang malawak na iba't-ibang mga sangkap, na kung saan ay nangangahulugan na ang epekto ay laging posible.
Pre-entrenamientos contienen una amplia variedad de ingredientes, lo que significa que los efectos secundarios son siempre posibles.

Ang epekto ay na ang mga notebook ay dahan-dahang pinapalitan ang tradisyonal na desktop computer mula sa mga tahanan pati na rin mula sa opisina.
El impacto es que los portátiles están reemplazando lentamente las computadoras de escritorio tradicionales desde su casa, así como de la oficina de.

Ang mga anti-estrogenic na epekto nito ay hindi maaaring maging kasing lakas ng mga ng Aromatase Inhibitor, ngunit ang epekto ay kapansin-pansin.
Sus efectos antiestrogénicos pueden no ser tan poderosos como los de un inhibidor de la aromatasa, pero el efecto es notable.

Ang epekto ay lubos na kinikilala, FYL Kinetic Lighting bar ay lumahok sa bawat concert bilang pangunahing uri ng mga ilaw na dinisenyo para sa World Tour ng GOT7 sa 2019.
El efecto es altamente reconocida, FYL cinética de barras de iluminación participará en cada concierto como las luces principales tipo diseñado para el Tour Mundial de GOT7 en 2019.

Ang ilang mga namumuhunan upang mapabuti ang kalidad ng tubig, na-import ang mahusay na kagamitan sa pagsasala mula sa ibang bansa, ngunit ang epekto ay hindi perpekto.
Algunos inversores con el fin de mejorar la calidad del agua, importaron buenos equipos de filtración del extranjero, pero el efecto es no ideal.

Ilang mga gamot sa paggamot ng ingay sa tainga ay naging napaka epektibo, ngunit ang epekto ay maaari, tulad ng mga masamang pangitain, pagkatuyo sa bibig at atbp.
Algunos medicamentos de tratamiento de tinnitus demostraron para ser muy eficaz, pero los efectos secundarios son posibles, tales como mala visión, sequedad en la boca yetc.

Sa simula ng sakit ang epekto ay hindi kaya kapansin-pansin, ngunit pa rin ang pag-aari ng mga sibuyas at bawang antibacterial properties ay itaguyod ang pagkawasak ng bakterya.
En el inicio de la enfermedad el efecto no es tan notable, pero aún así la posesión de la cebolla y el ajo propiedades antibacterianas promoverá la destrucción de bacterias.

Ang lapad ng palanggana ng alulod ay 9CM internasyonal na pamantayan( iba pang mga laki ay kailangang konektado, ang epekto ay poorand may karagdagang gastos).
El diámetro del drenaje de la cuenca es 9CM estándar internacional(se deben conectar otros tamaños, el efecto es deficiente y hay un costo adicional).

Oxymetholone ay isang lubhang epektibong anabolic steroid na ang epekto ay malakas na ang gamot na ito ay tinatayang na tatlong beses na mas malakas kaysa sa testosterone.
La oximetolona es un esteroide anabólico extremadamente efectivo cuyo efecto es poderoso y se estima que este medicamento es tres veces más fuerte que la testosterona.

Ang pagpili ng makatwirang filter na bilis ng hangin ay isa sa mga mahahalagang parameter para sa pagtukoy ng istraktura ng kolektor ng alikabok, at ang epekto ay napakahalaga.
Seleccionar la velocidad de aire del filtro es uno de los parámetros importantes para determinar la estructura del colector de polvo, y el impacto es de gran importancia.

Dagdag dito, ginamit nila ang laki ng kanilang eksperimento upang matantya kung ang epekto ay mas malaki( heterogeneity ng mga epekto sa paggamot) at upang mag-alok ng ilang mga ideya kung bakit maaaring maganap ang epekto( mekanismo).
Además, usaron la escala de su experimento para estimar cuándo el efecto era más grande(heterogeneidad de los efectos del tratamiento) y para ofrecer algunas ideas sobre por qué podría ocurrir el efecto(mecanismos).

Dahil ang karamihan sa kanilang mga problema sa balat ay hindi mapanganib ngunit kung hayaan nila ang problema at hindi mahanap ang solusyon ang epekto ay masama tulad ng acne scars.
Debido a que la mayoría de sus problemas de piel no son peligrosos, si dejan que surja el problema y no encuentran la solución, el impacto será malo, como las cicatrices del acné.

Dagdag dito, Doleac at Stein ginagamit ang laki ng kanilang mga eksperimento upang matantya kapag ang epekto ay mas malaki( heterogeneity ng mga epekto paggamot) at nag-aalok ng ilang mga ideya tungkol sa kung bakit ang epekto ay maaaring mangyari( mekanismo).
Además, Doleac y Stein utilizan la escala de su experimento para estimar cuando el efecto es más grande(heterogeneidad de los efectos del tratamiento) y ofrecer algunas ideas sobre por qué el efecto podría ocurrir(mecanismos).

Ang epekto ay talagang simple- ang alarma kampanilya sa isang panahon kapag ang mga muscles at ang utak aktibo( mga tao na lumipat sa kama), kaya tumayo mula sa kama at simulan ang iyong araw marami mas madali, diyan ay ang epekto ng kasayahan.
El efecto es realmente sencillo- la alarma en un momento en que los músculos y el cerebro activa(las personas que se desplazan en la cama), a fin de salir de la cama y empezar el día mucho más fácil, es el efecto de la alegría.

Ang pangangati o pamamaga sa paligid ng mga lugar ng iniksyon ay normal, ngunit dapat itong mawala pagkatapos ng ilang oras kung ang epekto ay hindi umalis pagkatapos ay bumalik agad sa iyong manggagamot.
La picazón o la hinchazón alrededor de las áreas de inyección es normal, pero debería desaparecer después de un tiempo, si el efecto no desaparece, luego consulte a su médico inmediatamente.

Ang kagamitan ay nagpapatibay ng malaking lubak na lubog na direktang balbula ng pulso, na may maliit na spray resistance at mababang presyon, at ang instant presyon ng paglilinis ng alikabok ay umabot sa 2000Pa, at ang paglilinis ng kuryente ay masinsin at ang epekto ay mabuti.
El equipo adopta la válvula de pulso directa sumergida de gran calibre, que tiene una pequeña resistencia al rociado y baja presión, y la presión instantánea de la limpieza de polvo alcanza los 2000 Pa, y la limpieza de la potencia es minuciosa y el efecto es bueno.