Ano ang ibig sabihin ng ANG ISANG THREAD sa Espanyol

• hilo

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang isang thread sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ngayon ay magpatuloy, itusok ang susunod na tahi, hilahin ang isang thread.
Ahora continúa, perfora el siguiente punto, tira de un hilo.

Wristbands ginawa kaunti salbahe: malubak linya, ang isang thread luwa, at sa pangkalahatan ay maaaring gawin nang wasto.
Pulseras hecho pocos scamp: desigual línea, un hilo que salen, y, en general, se puede hacer con exactitud.

Lutas Kumuha ng error kapag i-edit/ reply post, dahil ang isang thread.
Resuelto Obtiene un error cuando se edita/ respuesta de correos, ya que un hilo.

Sa anumang kaso, ang isang thread ay dapat na haba ng window o pinto, kasama ang ilang higit pang pulgada para sa buhol.
En cualquier caso, un hilo debe ser del largo de la ventana o puerta, más unas pocas pulgadas más para el nudo.

Tingnan ang pinakahuling mensahe na hindi nabasa Kunin ang isang thread sa pdf format.
Consulte más nuevo sin leer Reunir un hilo en formato pdf.

Gayundin, kung ang isang thread na nauna nang isinalin Nabibilang ang ibaba ang threshold na" Huwag isalin ang mga lumang thread" pagkatapos magkakaroon ng maraming reindexing pagpunta sa.
También, si un hilo que era anteriormente tradujo caídas bajo el"no traduce umbral de hilos" viejos entonces allí será mucho reindexing yendo en.

Gupitin lamang ang isang parisukat na piraso ng papel na crepe at i-wind ang isang thread sa paligid nito.
Simplemente corte un trozo cuadrado de papel crepé y enrolle un hilo alrededor en el medio.

Napag-alaman kong may hamon sa pagtukoy kung ang isang thread ay isinalin o hindi, ngunit tingin ko ito ay kinakailangan ng hindi-aaksaya ng pera sa mga nakaraang pagsasalin na nakumpleto na.
Me doy cuenta que hay un desafío en la determinación de si un subproceso ha sido traducido o no, pero creo que es necesario para no perder dinero en las traducciones anteriores que han sido completadas.

Upang gawin ito, markahan ang harap sa isang tulong sa tahi( sapat ang isang thread).
Para hacer esto, marque el frente con una ayuda de puntada(un solo hilo es suficiente).

Very maaga sa proyekto Galaxy Zoo, ang ilang mga tao ay may napansin na hindi pangkaraniwang berdeng mga bagay, ngunit interes sa kanila crystallized kapag Hanny Von Arkel, isang Dutch guro ng paaralan, nagsimula ang isang thread sa forum Galaxy Zoo talakayan sa ang kaakit-akit na pamagat:" Bigyan Peas isang..
Muy temprano en el proyecto Galaxy Zoo, algunas personas habían notado objetos verdes inusuales, pero el interés en ellos se cristalizó cuando Hanny Von Arkel, un profesor de la escuela holandesa, se inició un hilo en el foro de discusión de Galaxy Zoo con el título pegadizo:"Dé a guisantes una.

Huwag isalin ang thread pagkatapos ng isang tinukoy na oras pagkatapos ng petsa ng paglikha ng isang thread o ang petsa ng huling post sa thread?.
¿No se traducen hilo después de un determinado tiempo después de la fecha de la creación un subproceso o la fecha del último mensaje en el hilo?.

Itali ang thread sa isang kuko.
Ata el hilo a un clavo.

Tanging isang thread ng Sync ang dapat mangyari sa isang pagkakataon.
Solo un hilo de sincronización debe ocurrir a la vez.

Nagpapakita ito ang unang salita ng X ng isang thread.
Que muestra las palabras X primero de un hilo.

Hakbang 9: Ngayon gawin ang natitirang thread ng lana sa isang loop at i-knot ang thread sa ulo ng gel ng papel.
Paso 9: Ahora haga el hilo de lana restante en un bucle y anude el hilo en la cabeza del gel de papel.

Ika-5 hakbang: Kung sa tingin mo ay tapos na ang puso, i-knot ang thread sa isang kuko at putulin ito.
To paso: si crees que el corazón está terminado, anuda el hilo en un clavo y córtalo.

Kumuha muli ng isang thread at hilahin ang lahat ng dalawang mga loop.
Obtenga un hilo nuevamente y atraviese los dos bucles.

Dalawa ang anim na bulaklak at dalawang bulaklak nang dalawang beses sa isang thread at ikot ang mga singsing.
Dos veces seis flores y dos flores dos veces en un hilo y anudar los anillos.

Matapos ang huling dalawang stitches ay matapos ang pag-ikot ng isang slit stitch, gupitin ang thread, hilahin at tahiin.
Después de las últimas dos puntadas, termine la vuelta con una puntada cortada, corte el hilo, tire y cosa.

Hakbang 12: Kung ang sumbrero ay hindi magkasya tulad ng isang guwantes, maaari mo itong ikabit sa ulo gamit ang isang goma o isang thread.
Paso 12: si el sombrero no le queda como un guante, puede sujetarlo a la cabeza con una goma o un hilo.

Ang pinakamaganda ay isang thread na kahawig ng thread ng iba pang mga pindutan.
Lo mejor es un hilo que se asemeja al hilo de los otros botones.

Hakbang 4: Ngayon ay kunin ang lana na gusto mo, itali ang simula sa isang kuko at" paikutin" ang thread sa ibabaw ng hedgehog.
Paso 4: Ahora toma la lana que elijas, ata el comienzo a un clavo y"gira" el hilo sobre el erizo.

Sa una, pahinga ang siyam na tahi ng stitch na ang thread ng trabaho ay hindi nakasabit sa isang safety pin o isang tusok.
Inicialmente, descanse las nueve puntadas que el hilo de trabajo no cuelga de un alfiler de seguridad o una puntada.

Upang gawin ito, gamitin ang karayom ng lana upang mag-thread ng isang thread sa pamamagitan ng lahat ng mga tahi sa mga karayom. Ikabit ang nakausli.
Para hacer esto, use la aguja de lana para pasar un hilo a través de todas las puntadas en las agujas. Ate los extremos sobresalientes juntos.

Tip: Depende sa kung nais mong iwanan ang cloverleaf para sa iyong sarili o nais na gamitin muli, halimbawa, upang palamutihan ang isang kaso ng lapis, ang thread ay( naputol) o hindi.
Consejo: Dependiendo de si desea dejar la hoja de trébol para usted o si desea reutilizarla, por ejemplo, para decorar una caja de lápices, el hilo está(ya) cortado o no.

Ngayon gantsilyo ang pangalawang kalahati ng stick( kunin muli ang thread at hilahin ito) at, sa isang pangwakas na hakbang, hilahin ang thread sa lahat ng 5 mga loop sa kawit ng gantsilyo.
Ahora teje la segunda mitad del palo(toma el hilo nuevamente y tira de él) y, en un paso final, tira del hilo a través de los 5 bucles del ganchillo.

Nangangahulugan ito na ang mga tahi ay ginawa gamit ang 1 single thread, isang simple at napaka-matibay para sa maraming mga sitwasyon at application.
Esto significa que la puntada se hace con 1 solo hilo, un simple y muy duradero para muchas situaciones y aplicaciones.

Hakbang 5: Gamit ang karayom, hilahin ang isang piraso ng thread sa bawat butas upang i-thread ang mga butterflies.
Paso 5: Usando la aguja, pase un trozo de hilo a través de cada orificio para enhebrar las mariposas.

Ika-3 hakbang: Pagkatapos ay kunin ang mas payat na pananahi ng thread at gupitin ang isang sapat na mahabang piraso, hindi bababa sa 2 m.
Er paso: Luego tome el hilo de coser más delgado y corte una pieza suficientemente larga, al menos 2 m.

Tip: Gamit ang isang piraso ng thread o sinulid maaari kang maglakip ng isang maliit na suspensyon na loop sa ulo ng gel ng papel at ayusin ito doon ng mainit na pandikit.
Consejo: Con un trozo de hilo o hilo, puede colocar un pequeño lazo de suspensión en la cabeza del gel de papel y fijarlo allí con pegamento caliente.