Ano ang ibig sabihin ng NG ISANG THREAD sa Espanyol

• un hilo

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng isang thread sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Nagsulat ako ng isang thread dito.
Escribí un hilo sobre esto.

Nagpapakita ito ang unang salita ng X ng isang thread.
Que muestra las palabras X primero de un hilo.

Tanging isang thread ng Sync ang dapat mangyari sa isang pagkakataon.
Solo un hilo de sincronización debe ocurrir a la vez.

Mangyaring panatilihin ng isang thread bawat isa isyu.
Por favor, mantenga un hilo por un problema.

Magsimula ng isang thread sa forum ng komunidad upang makita kung ano ang iniisip ng ibang mga customer ng DreamHost.
Iniciar un hilo en el foro de la comunidad. Para ver lo que piensan otros clientes de DreamHost.

Ulitin sa sumusunod na tahi, kumuha ng isang thread at hilahin.
Repita en la siguiente puntada, obtenga un hilo y tire.

Kumuha muli ng isang thread at hilahin ang lahat ng dalawang mga loop.
Obtenga un hilo nuevamente y atraviese los dos bucles.

Huwag isalin ang thread pagkatapos ng isang tinukoy na oras pagkatapos ng petsa ng paglikha ng isang thread o ang petsa ng huling post sa thread?.
¿No se traducen hilo después de un determinado tiempo después de la fecha de la creación un subproceso o la fecha del último mensaje en el hilo?

Mga larawan sa bawat Thread- Ang bilang ng mga larawan ng isang thread ay magiging sa singil ng pag-download mula sa XPressEntry.
Imágenes por subproceso: la cantidad de imágenes que un único subproceso se encargará de descargar desde XPressEntry.

Upang gawin ito, gamitin ang karayom ng lana upang mag-thread ng isang thread sa pamamagitan ng lahat ng mga tahi sa mga karayom. Ikabit ang nakausli.
Para hacer esto, use la aguja de lana para pasar un hilo a través de todas las puntadas en las agujas. Ate los extremos sobresalientes juntos.

Ito ay samakatuwid isang walang-katapusang loop sa batayan ng function na ito, kailangan mo upang lumikha ng isang thread( thread) na gumagana sa background, nagbibigay sa ito ang pinakamababang priority trabaho.
Por tanto, es un bucle infinito, sobre la base de esta función, es necesario crear un hilo(thread) trabajando en segundo plano, dándole el trabajo de prioridad más baja.

Hakbang 8: Ngayon ay mag-thread ng isang karayom sa thread ng lana at ilagay ang mga kuwintas na kahoy, una ng isang mas maliit, kulay at pagkatapos ay ang mas malaki, na bumubuo sa ulo at bilang isang ikatlong bola pagkatapos ay muling isang maliit, may kulay na kuwintas na kahoy.
Paso 8: Ahora enhebra una aguja en el hilo de lana y coloca las cuentas de madera sobre él, primero una más pequeña, de color y luego la más grande, que forma la cabeza y, como tercera bola, luego nuevamente una pequeña cuenta de madera de color.

Ilang sinulid o isang thread ng lana.
Un poco de hilo o un hilo de lana.

Depende sa nais mong gawin sa bulaklak, maaari itong mailagay sa isang baso ng baso, naka-hang sa isang thread o mai-sewn sa kurtina na may isa o dalawang tahi.
Dependiendo de lo que desee hacer con la flor, puede colocarse en un recipiente de vidrio, colgarse de un hilo o coserse a la cortina con uno o dos puntos.

Upang gawin ito, maglagay ng isang loop sa pagitan ng parehong mga singsing ng Pompom macro na may isang thread ng lana na humigit-kumulang na 25 cm ang haba at hilahin ito nang mahigpit at pagkatapos ay mahigpit na ito.
Para hacer esto, coloque un lazo entre los dos aros macros de Pompom con un hilo de lana de aproximadamente 25 cm de largo y jálelo bien y luego anúdelo bien.

Alinmang idikit ang pares ng mga pakpak sa unang baywang ng ulo ng katawan ng bee na may ilang mainit na pandikit o kumuha ng isang karayom at thread upang tahiin ito sa bubuyog.
Pegue el par de alas a la primera cintura de la cabeza del cuerpo de la abeja con un poco de pegamento caliente o tome una aguja e hilo para coserla a la abeja.

Ngayon magdagdag ng isang piraso ng thread bilang isang suspensyon loop sa ulo.
Ahora agregue un trozo de hilo como un lazo de suspensión en la cabeza.

Ang bawat mantsa ay nagsisimula sa isang singsing ng thread.
Cada mancha comienza con un anillo de hilo.

Hakbang 5: Ayusin ang iyong bobble sa isang piraso ng thread.
Paso 5: arregle su bobble con un trozo de hilo.

Hakbang 5: Gamit ang karayom, hilahin ang isang piraso ng thread sa bawat butas upang i-thread ang mga butterflies.
Paso 5: Usando la aguja, pase un trozo de hilo a través de cada orificio para enhebrar las mariposas.

May label na ito at pagkatapos ay nakadikit sa bag ng tsaa na may isang piraso ng thread.
Esto se etiqueta y luego se une a la bolsa de té con un trozo de hilo.

Matimbang materyales at pananahi thread hanggang sa isang laki ng thread ng NM 10/ 3 maasikaso sa mga machine na walang anumang mga problema.
Materiales de peso pesado y los hilos de coser hasta una rosca de Nm 10/3 pueden ser procesados con estas máquinas sin ningún problema.

Hakbang 8: Ngayon ikonekta ang mahabang baras sa dragon na may isang piraso ng thread sa ilalim sa pamamagitan ng pagpasa ng thread sa maliit na butas.
Paso 8: Ahora conecta la varilla larga al dragón con un trozo de hilo en la parte inferior pasando el hilo a través del pequeño orificio.

Sa engineering makinarya haydroliko sistema madalas gamitin ang dalawang paraan balbula kartutso, dalawang paraan ng kartutso balbula takip plate sa pilot control balbula ay isang pulutong ng thread plug balbula.
En el sistema hidráulico de maquinaria de ingeniería a menudo utilizan dos válvulas de cartucho manera, bidireccional placa de cubierta de la válvula de cartucho en la válvula de control piloto es una gran cantidad de válvula de tapón de rosca.

Tip: Gamit ang isang piraso ng thread o sinulid maaari kang maglakip ng isang maliit na suspensyon na loop sa ulo ng gel ng papel at ayusin ito doon ng mainit na pandikit.
Consejo: Con un trozo de hilo o hilo, puede colocar un pequeño lazo de suspensión en la cabeza del gel de papel y fijarlo allí con pegamento caliente.

Kung ikaw ay niniting na may makapal na lana, gumamit ng isang manipis na thread ng pagtutugma ng kulay upang tahiin.
Si está tejiendo con lana gruesa, use un hilo más delgado del mismo color para coser.

Ang paggamit ng isang karayom at puti thread, kamay applique ang snowmen sa background.
El uso de una aguja e hilo blanco, mano applique los muñecos de nieve en el fondo.

Matapos ang gilid ng tusok, dagdagan ang isang tusok na natawid mula sa cross thread, mangunot sa harap ng gilid ng tusok, sa turn pagtaas ng isang tusok mula sa cross thread, stitch sa gilid ng trabaho.
Después de la puntada del borde, aumente una puntada cruzada hacia la derecha desde el hilo cruzado, teje en frente de la puntada del borde, a su vez aumente una puntada del hilo cruzado, trabaje la puntada del borde.

Paggamit ng red sewing thread, manahi isang pompon sa ibabaw ng bawat sumbrero.
El uso de hilo de coser de color rojo, coser un pompón en la parte superior de cada sombrero.

Ito ay isang espesyal na kategorya ng mga caps na may isang metal thread na kung saan kasangkapan sa bahay binti, metal istruktura ay konektado sa adjustable may sinulid suporta;
Es una categoría especial de tapas con rosca de metal con la que patas de los muebles, estructuras metálicas están conectadas a los soportes roscados ajustables;