Ano ang ibig sabihin ng ANG ISANG UPUAN sa Espanyol

• un asiento
• una silla

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang isang upuan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Isa pang pagpipilian sa pag-upo ay ang isang upuan.
Otra elección de asientos es que una silla.

Ang isang upuan ay dapat alinsunod sa DIN ISO 5970 sa taas na 46 cm sa lupa.
Un asiento debe estar de acuerdo con DIN ISO 5970 a una altura de 46 cm del suelo.

Maaaring mayroon ka na mag-book ng flight na rin in advance kung nais mong i-secure ang isang upuan.
Puede que tenga que reservar un vuelo con antelación si desea asegurar un asiento.

Kung hindi mo nais ang isang upuan ng sasakyan ikaw ay tiyak na may upang mag-check in sa automobile booster upuan..
Si no desea un asiento de automóvil que definitivamente va a tener que registrarse en asientos de refuerzo de automóvil.

Sa katapusan ng digmaan siya bumalik sa Heidelberg kung saan siya nagtuturo hanggang 1922 kung kailan siya ay hihirangin upang angkinin ang isang upuan sa Munich.
Al final de la guerra regresó a Heidelberg, donde enseñó hasta 1922, cuando fue nombrado a una silla en Munich.

Pagkatapos ng lahat, sa sandaling isaalang-alang mo ang isang upuan ng sasakyan, naniniwala ka na ito bilang isang lugar para sa iyong bagong panganak.
Después de todo, una vez que considere un asiento de automóvil, lo cree como un lugar para su recién nacido.

Inirerekumenda namin sa iyo mag-book ng iyong upuan nang maaga bilang kailangan mo gumawa ng reservation para sa mga tren upang ma-secure ang isang upuan.
Recomendamos reservar sus asientos con antelación ya que debe hacer reservas para estos trenes para garantizar un asiento.

Tawagan ang aming reservation line. Maaari naming mahanap ang isang upuan para sa iyo o kahit na pahabain ang iyong petsa ng pag-expire sa susunod na magagamit na pagbubukas.
Llame a nuestra linea de reservas Es posible que podamos encontrar un asiento para usted o incluso extender su fecha de vencimiento a la próxima apertura disponible.

Ang isang upuan ng sasakyan ay pinakaligtas para sa iyong sariling sanggol upang tiyak na nais mong patuloy na patuloy na patuloy na panatilihin ang iyong anak o anak na babae hangga't maaari sa posisyong ito.
Un asiento de vehículo es más seguro para su propio bebé, así que definitivamente va a querer continuar constantemente para mantener a su hijo o hija durante tanto tiempo como sea posible en esta posición.

Ang pamamagitan at ang suporta ng Hermite ay upang matiyak na ang Poincaré ay hihirangin upang angkinin ang upuan at siya rin ay hihirangin upang angkinin ang isang upuan sa École Polytechnique.
La intervención y el apoyo de Hermite era asegurarse de que Poincaré fue designado a la presidencia y también fue nombrado catedrático en la École Polytechnique.

May pakinabang na magamit din ang isang upuan ng kotse ng bata kapag lumilitaw na ang pamumuhunan sa isang upuan ng sasakyan na mapapalit ay magiging ganap na pangkabuhayan.
Hay una ganancia al emplear asimismo un asiento del coche del niño cuando aparece que invertir en una silla del automóvil que sea convertible sería el absoluto más económico.

Ang pagpili ng isang upuan ng kotse para sa isang 3 taong gulang ay maaaring maging mahirap.
Seleccionar un asiento para el automóvil para un niño de 3 puede ser un desafío.

Ang makina ay may isang upuan para sa kaligtasan ng mga bata sa lahat ng edad.
La máquina tiene un asiento para la seguridad de los niños de todas las edades.

Bukod dito, kabilang dito ang isang duplex din ay isang upuan ng sasakyan.
Además, incluye un dúplex también es una silla de vehículo.

Tila sa akin na kung ano ang ibinebenta ay hindi kaya magkano ang upuan, ngunit isang uri ng pagiging eksklusibo.
Me parece que lo que se vende no es tanto los asientos, sino una especie de exclusividad.

Anak kasama ang kanilang mga magulang sa isang upuan ng bata maglakbay nang walang bayad.
Los niños que acompañan a sus padres en un asiento para niños viajan gratis.

Para sa mga bata na hindi pa handa upang sumakay ng kanilang sariling bikes ngunit magagawang i-pedal at balanse sa isang upuan, isaalang-alang ang isang Trail-a-bike.
Para los niños que no están listos para montar sus propias bicicletas, pero que son capaces de pedalear y mantener el equilibrio sobre un asiento, considere una Trail-a-Bike.

Boy Ang nakaupo sa isang upuan sa kusina, at ang aking lola ibinigay sa akin kakaibang bagay( pink, asul at dilaw) at sinabi sa akin upang gumawa ng tsaa.
El niño se sentó en una silla en la cocina, y mi abuela me dio cosas extrañas(rosa, azul y amarillo) y me dijo para hacer té.

Sa pamamagitan ng alternating ang polarity ng control coils sa panahon ng isang cycle, ang isa sa mga nagtatrabaho lugar ay ang upuan ng isang lumalagong daloy.
Alternando la polaridad de las bobinas de control durante un ciclo, una de las zonas de trvail es la sede de un flujo creciente.

Ang unang hakbang ay ang upuan calms, dahil kahit tumba ng isang kanais-nais na epekto sa nervous system at tumutulong na mabawi.
El primer paso es la calma silla, porque incluso meciendo un efecto favorable sobre el sistema nervioso y ayuda a recuperarse.

At ang tapat na nagtatrabaho zone ay ang upuan ng isang decreasing pagkilos ng bagay, at sa panahon ng susunod na ikot ng proseso ay baligtad.
Y el área de trabajo opuesta es la sede de un flujo descendente, y durante el siguiente ciclo, el inverse.

Sa ganitong paraan kung saan maaari kang makatitiyak na walang katawan na gumawa ng pagsisikap na itaguyod o muling paggamit na kaya inilalagay ang isang kabataan sa panganib at kukunin ang upuan.
Esta manera en la que usted puede estar seguro de que ningún cuerpo hacer un esfuerzo para promover o reutilizar que por lo que la colocación de un joven en peligro y va a recoger la silla.

Kung sakaling nagpunta sa isang pagkabata trip road, malalaman mo ang tungkol sa paglaban para sa isang upuan window, dahil walang sinuman ay nais na maging lapirat sa gitna ng likod na upuan..
Si alguna vez fui en un viaje por carretera de la niñez, usted sabrá acerca de la lucha por un asiento de la ventana, ya que nadie quiere ser aplastado en el medio del asiento trasero.

Halimbawa, ang isang mesa at upuan pakanan papunta sa pool.
Por ejemplo, una mesa y silla de la derecha en la piscina.

Isang dating upuan ay papayagang tumakbo para sa upuan muli pagkatapos ng pag-upo ang isang termino.
Un ex presidente se le permitiría postularse para presidente de nuevo tras perderse un término.

Ang isang antas ng upuan ng automobile ay nagpapahintulot sa pagiging tulog na lampas sa sasakyan sa isang mas madaling paraan dahil ito ay makakatulong upang maging posible ito upang sila ay makapasok sa kanilang posisyon upang dalhin ang iyong anak o bata mula sa pananatiling tulog sa sasakyan!
Un asiento de automóvil de nivel permite para quedarse dormido más allá del automóvil de una manera mucho más fácil ya que va a ayudar a que sea factible para que puedan entrar en su posición de tomar a su hijo o niño de permanecer dormido en el vehículo!

Ang gilid ng upuan matatag sa isang molded channel sa talim upang labanan ang baluktot.
Los asientos de borde firmemente en un canal moldeado en la lámina para resistir la flexión.

Ang ilang mga upuan ang maaari kong magtatagal ng isang oras, mga iba 10 minuto.
Algunas sillas que pueden durar una hora, otros 10 acta.

Officer Harms pagkatapos ay able sa makita ang silweta ng isang ulo sa upuan ng pagmamaneho ng sasakyan.
Oficial Harms fue entonces capaz de ver la silueta de una cabeza en el asiento del conductor del vehículo.

Ang ay talagang isang sunod sa moda sanggol upuan na madaling ilagay sa kahit na ang base, na ginagawang isang mahusay na pagpipilian para sa mga moms at dads na madalas na magamit Uber o taxi.
El es realmente una silla para bebés de moda que es fácil de poner sin siquiera la base, lo que lo convierte en una excelente opción para las mamás y los papás que utilizan con frecuencia uber o taxis.