Ano ang ibig sabihin ng ANG KURIKULUM sa Espanyol

• el plan de estudios

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang kurikulum sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang kurikulum ng matematika natin ngayon ay may batayan sa arithmetic at algebra.
El curriculum de matemáticas que tenemos se basa fundamentalmente en la aritmética y el algebra.

Mga tukoy na solusyon sa application upang matunaw ang kurikulum sa Saudi Arabia para sa bawat materyal.
Soluciones específicas de la aplicación para disolver el plan de estudios en Arabia Saudita para cada material.

Ang kurikulum na ito ay nangangailangan ng pagpapakita ng kasanayan sa iba't ibang mga kasanayan sa kognitibo, affective at psychomotor.
Este plan de estudios requiere habilidad demostrada en una variedad de habilidades cognitivas, afectivas y psicomotoras.

Ang lahat ng mga guro ay kababaihan, alinman sa England o Australia, at ang kurikulum ay pareho sa ginamit sa England.
Todos los profesores eran mujeres, ya sea de Inglaterra o de Australia, y el plan de estudios era el mismo que el utilizado en Inglaterra.

Ang kurikulum ay nag-aalok ng isang komprehensibong at manilay-nilay pag-aaral karanasan para sa analytical mga mag-aaral, at gumagamit ng wika na aligns na rin sa mga konsepto engineering.
El plan de estudios ofrece una experiencia completa y teórico de aprendizaje para los estudiantes analíticos, y usa el lenguaje que se alinea bien con los conceptos de ingeniería.

Mga mag-aaral ay matutong lumapit akademya mula sa iba't ibang standpoints, at ang kurikulum furthers pagkilala at pag-unlad ng unibersal pantao halaga mga mag-aaral'.
Los estudiantes aprenden a acercarse a los académicos de una variedad de puntos de vista, y el plan de estudios promueve el reconocimiento y desarrollo de los valores humanos universales de los estudiantes.

Ang kurikulum ay sakop ang mga fundamentals ng PC teknolohiya, networking, at seguridad, at din ay nagbibigay ng isang panimula sa mga advanced na concepts.
El plan de estudios cubre los fundamentos de la tecnología de PC, redes, y la seguridad, y también proporciona una introducción a los conceptos avanzados.

Ito ay isang kamangha-manghang karanasan sa paggawa ng Master's sa Computer Science sa MIU. Ang kurikulum ay ang pinakabagong at ang guro ay lubos na nakaranas. Lahat sa MIU ay nagparamdam sa akin sa bahay. Ito ay isang magandang desisyon na gawin ang aking Master doon.".
Fue una experiencia maravillosa hacer el Máster en Informática en MIU. El plan de estudios es el último y la facultad tiene mucha experiencia. Todo en MIU me hizo sentir como en casa. Fue una buena decisión hacer mi maestría allí”.

Ang kurikulum ay nagbibigay ng isang panimula sa mga konsepto core seguridad at kasanayan na kinakailangan para sa pag-install, pag-troubleshoot, at pagsubaybay ng mga aparato sa network upang mapanatili ang integridad, pagiging kompidensiyal, at kakayahang magamit ng data at mga aparato.
El plan de estudios proporciona una introducción a los conceptos básicos de seguridad y las habilidades necesarias para la instalación, solución de problemas, y el seguimiento de los dispositivos de red para mantener la integridad, confidencialidad, y la disponibilidad de los datos y dispositivos.

Sa aking kaso, ang aking registrar ay pagpunta upang mapanatili ang kurikulum, ang aking propesor ay pagpunta upang humiling ng isang roster, aking mag-aaral nagpapanatili ng iskedyul, at ang aking billing system na natatanggap ang impormasyon sa pagsingil.
En mi caso, mi registrador va a mantener el plan de estudios, mi profesor va a solicitar una lista, mi estudiante mantiene la programación, y mi sistema de facturación recibe la información de facturación.

Ang kurikulum ay nagkokonekta sa mga kabataan na may mga adult mentor at matatanda sa komunidad sa isang proseso ng pag-reclaim ng mga kultural na kasanayan, kabilang ang mga ritwal ng pagpasa na gabay sa paglipat mula sa pagkabata sa pagkalalaki.
El plan de estudios conecta a los jóvenes con mentores adultos y ancianos de la comunidad en un proceso de recuperación de prácticas culturales, incluidos los ritos de paso que guían la transición de la niñez a la condición de hombre.

Ginamit ng komite ang kurikulum na ito upang sanayin ang mga mag-aaral sa 100 kung paano magkaroon ng mahirap na pag-uusap tungkol sa lahi at kapootang panlahi sa kanilang mga komunidad.
El comité utilizó este plan de estudios para capacitar a los estudiantes de 100 sobre cómo tener conversaciones difíciles sobre la raza y el racismo en sus comunidades.

Ang kurikulum ng 38-unit Bachelor of Science sa radiologic science ay isang 4-semester na advanced na programa na idinisenyo para sa propesyonal na pagpapaunlad ng mga nakarehistrong radiologic technologists sa entry level o nagtatrabaho technologist level.
El plan de estudios de la licenciatura de 38 en ciencias radiológicas es un programa avanzado del semestre de 4 diseñado para el desarrollo profesional de los tecnólogos radiológicos registrados en el nivel de entrada o el nivel de tecnólogo de trabajo.

Ang kurikulum ay angkop para sa mga mag-aaral sa maraming mga antas ng edukasyon at uri ng mga institusyon, kabilang ang mga mataas na paaralan, sekundaryong mga paaralan, unibersidad, kolehiyo, karera at teknikal na mga paaralan, mga organisasyon ng komunidad, at iba pang mga hindi-tradisyonal na mga kapaligiran sa pag-aaral.
El plan de estudios es apropiado para los estudiantes en muchos niveles de educación y tipos de instituciones, incluyendo las escuelas secundarias, escuelas secundarias, universidades, colegios, escuelas profesionales y técnicos, organizaciones comunitarias, y otros entornos de aprendizaje no tradicionales.

Sa mga nagdaang taon, ang kurikulum sa primaryang paaralan ay madalas na nagbago at ang mga dedikadong guro ay nagsisikap na gawing mas madali para sa mga bata na magsimulang mag-aral sa pamamagitan ng pagsasama ng maraming mga mapaglarong elemento sa silid-aralan at sadyang pagbabawas ng mga takot.
En los últimos años, el plan de estudios durante los primeros años de la escuela primaria a menudo han cambiado y hoy dedicado maestros tratar de facilitar a los niños que comienzan la escuela mediante la incorporación de muchos elementos lúdicos en la enseñanza y reducir selectivamente el miedo.

Ang binagong kurikulum 2006 sa unang pagkakataon ay nagpasimula ng Ingles… Magbasa Nang Higit pa».
El plan de estudios revisado 2006 por primera vez introdujo inglés… Leer más».

Sa loob ng unang dalawang taon ang mga estudyante ng PRIME-LA ay makukumpleto ang pangunahing kurikulum ng DGSOM UCLA.
Durante los dos primeros años, los estudiantes de PRIME-LA completarán el plan de estudios básico de DGSOM UCLA.

Interactive na mga gawain ay naka-embed sa kurikulum, kasama ang detalyadong, panteorya nilalaman.
Las actividades interactivas están incrustados en el plan de estudios, junto con detallada, contenido teórico.

Kami ay nakatuon sa akademikong kahusayan at naniniwala na ang kalidad ng aming kurikulum ay maliwanag.
Estamos comprometidos con la excelencia académica y creemos que la calidad de nuestro plan de estudios es evidente.

Kanyang pagtuturo ay reorganised upang sundin bagong reforms sa kurikulum at ilagay ang kanyang sa touch inilapat sa matematika at impormasyon teknolohiya.
Su enseñanza se reorganiza para seguir las nuevas reformas en el currículo y la puso en contacto con las matemáticas aplicadas y la tecnología de la información.

Ang mga nilalaman ng kurikulum ay hindi naiiba mula sa mga regular na paaralan, ngunit ang landas ay napakahalaga, paano natututo ang bata sa nilalamang ito.
Los contenidos del plan de estudios no difieren de los de una escuela regular, pero el camino es crucial, cómo el niño aprende este contenido.

Isinama namin ang mga nangungunang personal na teknolohiya sa pag-unlad para mapakinabangan ang tagumpay at pagkamalikhain sa aming kurikulum.
Hemos incorporado las tecnologías de desarrollo personal líderes para maximizar el éxito y la creatividad en nuestro plan de estudios.

Hinihikayat ng programang ito ang mga mag-aaral na pumasok sa larangan ng pangangalagang pangkalusugan at naglalayong alisin ang mga pagkakaiba sa kurikulum sa Science, Technology, Engineering at Mathematics.
Este programa alienta a los estudiantes a ingresar al campo de la atención médica y está orientado a eliminar las disparidades en el currículo de Ciencias, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas.

Ang Cisco CNA Security kurikulum ay nagbibigay ng isang susunod na hakbang para sa mga indibidwal na nais upang mapahusay ang kanilang CCNA-antas ng kasanayan set at tulungan matugunan ang lumalaking demand para sa mga propesyonal na network seguridad.
El plan de estudios de Cisco CNA Security proporciona un siguiente paso para las personas que quieren mejorar su conjunto de habilidades a nivel de CCNA y ayudar a satisfacer la creciente demanda de profesionales de la seguridad de la red.

Ang isang malakas na diin sa medikal na nutrisyon therapy sa kurikulum ay maghahanda sa mga mag-aaral upang matugunan ang mga kumplikadong nutritional pangangailangan ng mga pasyente, isang mahalagang bahagi ng pag-iwas sa sakit at pamamahala.
Un fuerte énfasis en la terapia de nutrición médica en el currículo preparará a los estudiantes para abordar las complejas necesidades nutricionales de los pacientes, un componente vital de la prevención y el tratamiento de la enfermedad.

Dapat na maunawaan ng mag-aaral na ang kanilang individualized kurikulum na plano ay maaaring mas mahaba kaysa sa tatlong semester depende sa bilang ng mga kurso ng GE/ transfer na kinakailangan upang makumpleto ang kinakailangang mga yunit ng 120 para sa Bachelors 'Degree.
El estudiante debe comprender que su plan de plan de estudios individualizado puede durar más de tres semestres, dependiendo de la cantidad de cursos de GE/ transferencia necesarios para completar las unidades 120 requeridas para la Licenciatura.

Ang IT Essentials: PC Hardware at Software kurikulum ay nagbibigay ng isang panimula sa ang mga kasanayan sa computer hardware at software na kailangan upang makatulong na matugunan ang lumalaking demand para sa impormasyon entry-level at komunikasyon teknolohiya( ICT) propesyonal.
Las IT Essentials: PC Hardware y Software currículo ofrece una introducción a las técnicas de hardware y software necesarios para ayudar a satisfacer la creciente demanda de información de nivel de entrada y la tecnología de la comunicación(TIC) profesionales.

Pinahahalagahan niya ang pag-aaral tungkol sa pagiging tugma sa kanyang pananampalatayang Muslim, pati na rin ang papel na ginagampanan ng paggawa ng TM bilang bahagi ng MUM kurikulum, at nagpasiya na kunin ang simpleng 7-step TM course.
Apreció conocer la compatibilidad con su fe musulmana, así como el rol de hacer TM como parte del plan de estudios MUM, y decidió tomar el curso simple de 7-step TM.

Ang Cisco CCNA Exploration kurikulum ay nagbibigay ng isang pinagsama-samang at komprehensibong coverage ng networking mga paksa, mula fundamentals sa mga advanced na mga aplikasyon at mga serbisyo, habang nagbibigay ng pagkakataon para sa hands-on praktikal na karanasan at soft-kasanayan-unlad.
El plan de estudios Cisco CCNA Exploration proporciona una cobertura integral y completa de temas de redes de, de los fundamentos a las aplicaciones y servicios avanzados, mientras que proporciona oportunidades para la práctica en la experiencia práctica y el desarrollo de habilidades blandas.

Ang iba pang mga lugar na sinabi ni Bolsonaro na nais niyang malutas ay ang pag-alis ng" basurang Marxista" mula sa pang-edukasyon na kurikulum at inilagay ang Brazil sa kurso ng banggaan sa Latin America sa mga walong rehimeng Venezuela, Cuba at Nicaragua.
Otras áreas que Bolsonaro dijo querer resolver es quitar la"basura marxista" de los currículos educativos y colocar a Brasil en ruta de colisión en América Latina con los regímenes izquierdistas de Venezuela, Cuba y Nicaragua.