Ano ang ibig sabihin ng PLAN DE ESTUDIOS sa Tagalog

• kurikulum
• curriculum

Mga halimbawa ng paggamit ng Plan de estudios sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Ejemplo del plan de estudios del año 4 para la pista pre-Med.
Halimbawa ng plano ng pag-aaral ng 4 na taon para sa pre-Med track.

Muchos de ellos no requieren el conocimiento del plan de estudios;
Marami sa kanila ay hindi nangangailangan ng kaalaman ng kurikulum ng paaralan;

Amar se sintió atraído por el plan de estudios, la dieta saludable y las condiciones de vida de calidad en MUM.
Nakakuha si Amar ng kurikulum, nakapagpapalusog diyeta at kalidad na kondisyon ng pamumuhay sa MUM.

Estamos comprometidos con la excelencia académica y creemos que la calidad de nuestro plan de estudios es evidente.
Kami ay nakatuon sa akademikong kahusayan at naniniwala na ang kalidad ng aming kurikulum ay maliwanag.

Este plan de estudios requiere habilidad demostrada en una variedad de habilidades cognitivas, afectivas y psicomotoras.
Ang kurikulum na ito ay nangangailangan ng pagpapakita ng kasanayan sa iba't ibang mga kasanayan sa kognitibo, affective at psychomotor.

Soluciones específicas de la aplicación para disolver el plan de estudios en Arabia Saudita para cada material.
Mga tukoy na solusyon sa application upang matunaw ang kurikulum sa Saudi Arabia para sa bawat materyal.

Hemos incorporado las tecnologías de desarrollo personal líderes para maximizar el éxito y la creatividad en nuestro plan de estudios.
Isinama namin ang mga nangungunang personal na teknolohiya sa pag-unlad para mapakinabangan ang tagumpay at pagkamalikhain sa aming kurikulum.

Estos ejercicios y ejercicios de fútbol pueden utilizarse como un plan de estudios para entrenar a los jóvenes futbolistas.
Ang mga pagsasanay na ito at Mga drills ng football ay maaaring magamit bilang isang kurikulum para sa pagsasanay ng mga footballer ng kabataan.

No hay plan de estudios estándar en un aceite de masaje a través de exactamente howstrong desea algunas de las enormes demandas del cuero cabelludo.
May ay hindi standard na kurikulum sa isang massage langis sa pamamagitan eksakto howstrong nais mo ng ilang ng malaking demands ng anit.

¿Cuál es su comprensión de por qué la técnica de Meditación Trascendental es parte del plan de estudios en MUM?
Ano ang iyong pagkaunawa kung bakit ang pamamaraan ng Transcendental Meditation ay bahagi ng kurikulum sa MUM?

Los programas son conducidos por La cultura cura plan de estudios, que integra el cambio de incidencia política y la curación del trauma.
Ang mga programa ay hinihimok ng La Cultura Cura kurikulum, na sumasama sa pagbabago ng adbokasiya ng patakaran at pagpapagaling mula sa trauma.

Durante los dos primeros años, los estudiantes de PRIME-LA completarán el plan de estudios básico de DGSOM UCLA.
Sa loob ng unang dalawang taon ang mga estudyante ng PRIME-LA ay makukumpleto ang pangunahing kurikulum ng DGSOM UCLA.

Es fundamental para el plan de estudios BIHS es el desarrollo de la comprensión de los estudiantes sobre la naturaleza y el valor de sus propias culturas.
Saligan sa BIHS kurikulum ay pagbubuo ng pag-unawa ang mga mag-aaral 'ng likas na katangian at halaga ng kanilang sariling kultura.

Su conocimiento de las matemáticas va mucho más allá del ámbito de aplicación del plan de estudios de secundaria.
Ang kanyang kaalaman sa matematika pumunta malayo sa kabila ng saklaw ng mga sekundaryong paaralan ng kurikulum.

Los contenidos del plan de estudios no difieren de los de una escuela regular, pero el camino es crucial, cómo el niño aprende este contenido.
Ang mga nilalaman ng kurikulum ay hindi naiiba mula sa mga regular na paaralan, ngunit ang landas ay napakahalaga, paano natututo ang bata sa nilalamang ito.

Todos los profesores eran mujeres, ya sea de Inglaterra o de Australia, y el plan de estudios era el mismo que el utilizado en Inglaterra.
Ang lahat ng mga guro ay kababaihan, alinman sa England o Australia, at ang kurikulum ay pareho sa ginamit sa England.

El plan de estudios cubre los fundamentos de la tecnología de PC, redes, y la seguridad, y también proporciona una introducción a los conceptos avanzados.
Ang kurikulum ay sakop ang mga fundamentals ng PC teknolohiya, networking, at seguridad, at din ay nagbibigay ng isang panimula sa mga advanced na concepts.

La universidad estaba bajo ataque en este momento de las diversas facciones religiosas que atacan tanto a la forma en que se rige y el plan de estudios.
Ang unibersidad ay sa ilalim ng atake sa oras na ito mula sa iba't-ibang mga relihiyon factions na attacked pareho ang mga paraan ito ay pinamamahalaan at sa kurikulum.

Los estudiantes están inmersos en un plan de estudios estructurado integral diseñado para la preparación de carreras profesionales de la salud.
Ang mga mag-aaral ay nahuhulog sa isang nakaayos na komprehensibong kurikulum na idinisenyo para sa paghahanda para sa mga propesyonal na karera sa kalusugan.

Después de un periodo de evaluación inicial, el curso se darán cuenta de cuál de las áreas que son preocupantes, y ajustar su plan de estudios en consecuencia.
Pagkatapos ng isang paunang panahon ng pagtatasa, ang kurso ay malaman kung aling mga lugar ay troubling mo, at ayusin ang iyong pag-aaral plano nang naaayon.

Nuestro plan de estudios hace a alcanzar su objetivo de aprendizaje del mandarín, mientras que al mismo tiempo que se prepara para pasar el examen de China.
Ang aming Curriculum ginagawa kang makamit ang iyong layunin Mandarin pag-aaral, habang sa parehong oras sa paghahanda sa iyo upang pumasa sa Chinese exam.

Al evaluar los títulos extranjeros, la prioridad será dada a los resultados de la educación, la calidad del plan de estudios, y la duración de la educación.
Kapag pagtatasa ng mga banyagang mga kwalipikasyon, ang priyoridad ay dapat ibigay sa mga resulta ng pag-aaral, kalidad ng mga syllabus, at tagal ng pag-aaral.

Un plan de estudios centrado en las disparidades de salud que contribuye a la capacitación de una fuerza laboral de salud pública diversa y culturalmente competente.
Ang isang disparities sa kalusugan ay nakatuon sa kurikulum na nag-aambag sa pagsasanay ng isang karapat-dapat na kultura at magkakaibang pampublikong manggagawa sa kalusugan.

Los estudiantes aprenden a acercarse a los académicos de una variedad de puntos de vista, y el plan de estudios promueve el reconocimiento y desarrollo de los valores humanos universales de los estudiantes.
Mga mag-aaral ay matutong lumapit akademya mula sa iba't ibang standpoints, at ang kurikulum furthers pagkilala at pag-unlad ng unibersal pantao halaga mga mag-aaral'.

El plan de estudios de la división superior se adapta a los objetivos profesionales individuales, como pre-medicina, pre-enfermería, asistente pre-médico, pre-farmacia pre-fisioterapia y pre-odontología.
Ang itaas na kurikulum sa dibisyon ay pinasadya sa mga indibidwal na mga layunin sa karera, tulad ng pre-medicine, pre-nursing, pre-physician assistant, pre-physical therapy pre-pharmacy at pre-dentistry.

CCNA Discovery se puede entregar como un plan de estudios independiente o integrado en un curso más amplio de estudio, tales como programas de educación continua o de tecnología.
CCNA Discovery maaaring maihatid bilang isang malayang kurikulum o isinama sa isang mas malawak na kurso ng pag-aaral, tulad ng mga programa sa edukasyon na teknolohiya o patuloy.

El plan de estudios de Cisco CNA Security proporciona un siguiente paso para las personas que quieren mejorar su conjunto de habilidades a nivel de CCNA y ayudar a satisfacer la creciente demanda de profesionales de la seguridad de la red.
Ang Cisco CNA Security kurikulum ay nagbibigay ng isang susunod na hakbang para sa mga indibidwal na nais upang mapahusay ang kanilang CCNA-antas ng kasanayan set at tulungan matugunan ang lumalaking demand para sa mga propesyonal na network seguridad.

CCNA Exploration puede ser entregado como un plan de estudios independiente o integrado en un curso más amplio de estudio, tales como los programas de grado en TI, Ingenieria, mates, o la ciencia.
CCNA Exploration maaaring maihatid bilang isang malayang kurikulum o isinama sa isang mas malawak na kurso ng pag-aaral, tulad ng degree na programa sa IT, pag-iinhinyero, math, o agham.

El programa proporciona un plan de estudios para preparar a los estudiantes de pregrado para un rol en la fuerza laboral como consejero de salud mental o abuso de sustancias.
Ang programa ay nagbibigay ng isang kurikulum upang maghanda ng mga undergraduate na mag-aaral para sa isang workforce role bilang isang mental health o substance abuse counselor.

Central para la experiencia de estudiar en Notre Dame es el plan de estudios principales, que anima a los estudiantes a explorar cuestiones más profundas de la vida y de pensar a través de sus propias creencias y elecciones, tanto ahora como en el futuro.
Central sa karanasan ng pag-aaral sa Notre Dame ay ang Core Curriculum, na naghihikayat sa mga mag-aaral upang galugarin ang buhay mas malalalim na katanungan at mag-isip sa pamamagitan ng kanilang sariling paniniwala at mga pagpipilian, parehong ngayon at sa hinaharap.