Ano ang ibig sabihin ng ANG LARANGAN NG sa Espanyol

• campo de

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang larangan ng sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Sarili ang larangan ng digmaan at ipadala ang iyong mga sundalo sa frontline….
Poseer el campo de batalla y enviar a sus soldados a la línea de frente.

Kinakailangang pagmamay-ari ng detektor ang isang larangan ng pagtingin na malinaw sa trail.
El detector necesita poseer un campo de visión que sea obvio al rastro.

Halimbawa, ang larangan ng Weyburn, na pinamamahalaan ng Calgary-based na kumpanya na 50 sa dakong timog-silangan ng Saskatchewan, ay nagtago ng humigit-kumulang limang milyong tonelada ng CO2.
Por lo tanto, el campo Weyburn, operado desde 50 años en el sureste de Saskatchewan por la compañía de Calgary, permite almacenar unos cinco millones de toneladas de CO2.

Ang isang front amplifier ay hindi maaaring tiisin ang larangan ng isang amplifier ng hulihan.
Un amplificador delantero no puede tolerar el campo de un amplificador trasero.

Panimula Social antropolohiya ay ang larangan ng antropolohiya na nag-aaral kung paano kumikilos ang mga tao sa mga grupo ng panlipunan.
Introducción La antropología social es el campo de la antropología que estudia cómo los seres humanos vivientes se comportan en grupos sociales.

Binuo ni Shannon ang entropiya ng impormasyon bilang sukat ng kawalang katiyakan sa isang mensahe habang likas na iniimbento ang larangan ng teoriya ng impormasyon.
Shannon desarrolló entropía de la información como una medida de incertidumbre en el mensaje mientras esencialmente inventaba el campo de la Teoría de la Información.

Sa pagsisikap na mapahusay ang larangan ng paglalaro para sa lahat ng mga tao, patuloy ni Dr.
En un esfuerzo por nivelar el campo de juego para todas las personas, la Dra.

Ang mountain bike ay lalo na ang bike ng" rolls laging", very rustic, na ang isa ay maaaring mag-load nang walang appriori, intuable madalas, ngunit ang larangan ng pagkilos ay limitado sa ilang kilometro sa paligid mo.
El ATV está completando un ciclo especial de"aún en marcha" muy rústica, que se puede cargar sin appriori, intuable más a menudo, pero cuyo campo de acción se mantenga limitada a unos pocos kilómetros de la casa.

Ang Pag-aaral ng Machine, ang larangan ng pag-aaral na nagbibigay sa mga computer ng kakayahang matuto mula sa data, ay nasa gitna ng halos lahat ng siyentipikong disiplina, at ang pag-aaral ng kalahatan( iyon ay, hula) mula sa data ay ang sentrong paksa ng pag-aaral sa makina.
El aprendizaje automático, el campo de estudio que brinda a las computadoras la capacidad de aprender de los datos, es el centro de casi todas las disciplinas científicas, y el estudio de la generalización(es decir, la predicción) de los datos es el tema central del aprendizaje automático.

Ang di-pisikal na kaharian na nagmula sa atin ay ang larangan ng dakilang pagmamahal at liwanag at kapayapaan at kagalakan.
El reino no físico del que venimos es el reino del gran amor, la luz, la paz y la alegría.

Sa mga nagdaang taon, dahil sa patuloy na pag-unlad ng mga bagong uri ng mga materyales sa filter, ang pagbuo ng teknolohiya ng pag-filter ng hibla ay pinabilis din, ang mga bagong produkto ay patuloy na lumilitaw, at ang larangan ng aplikasyon ay lumalawak.
En los últimos años, debido al continuo desarrollo de nuevos tipos de materiales de filtro, el desarrollo de la tecnología de filtrado de fibra también se ha acelerado, siguen apareciendo nuevos productos y el campo de aplicación se está ampliando.

Ang WR Hambrecht+ Co ay itinatag noong Enero 1998 upang mapahusay ang larangan ng paglalaro para sa mga mamumuhunan at sa kanilang mga corporate client.
WR Hambrecht Co fue fundada en enero de 1998 para nivelar el campo de juego para los inversores y sus clientes corporativos.

Dahil sa ang paglilinang at ang aking larangan ng pag-aaral.
Debido al cultivo y mi campo de estudio.

Ang Mécanique analytique summarised ang lahat ng mga trabahong isinagawa sa larangan ng mechanics dahil sa ang panahon ng Newton at ang mahalaga para sa kanya ang paggamit ng teorya ng kaugalian equation.
La Mécanique analytique resume todo el trabajo realizado en el campo de la mecánica desde la época de Newton y es notable por su uso de la teoría de ecuaciones diferenciales.

Ang pinakamahusay na lunas ng cellulite na pinakapopular ngayon sa larangan ng pagbabawas ng cellulite ay ang paggamit ng mga cream.
La mejor cura para la celulitis que es más popular hoy en día en el campo de la reducción de la celulitis es el uso de cremas.

Ang A6 ay pumapasok sa larangan ng pag-play at patuloy ang laro.
A6 ingresa al campo de juego y el juego continúa.

Ang aming mga larangan ng kadalubhasaan ay nasa slaughtering at pagkain processing industriya.
Nuestro campo de especialización es en la industria de procesamiento de alimentos y sacrificio.

Bilang ang application larangan ng pagsasala ay patuloy na palawakin, ang pag-filter materyales ay patuloy na ina-update.
Como el campo de aplicación de la filtración continúa expandiéndose, se actualizan constantemente los materiales filtrantes.

Sa kabilang banda, nais naming ilarawan ang mga larangan ng heograpiya ng kaalaman at heolohiya nang mas detalyado.
Por otro lado, nos gustaría ilustrar los campos del conocimiento de la geografía y la geología con más detalle.

Ang midfield 3 ay dapat na patuloy na umiikot at lumipat upang suportahan ang lugar ng larangan kung saan ang pag-aari ay.
El campo medio 3 debe rotar y moverse constantemente para soportar el área del campo donde está la posesión.

Inilalabas ng SSA ang kathang-isip na ang mga larangan ng agham ay maaaring boring, masyadong matigas, o hindi mapupuntahan sa mga kabataan ng African-American at Latino.
La SSA disipa el mito de que los campos de la ciencia son aburridos, demasiado difíciles o inaccesibles para los jóvenes afroamericanos y latinos.

Ang pagsasanay sa pagganap ay dapat maganap sa larangan ng larangan kung saan ang sitwasyong iyon ay magaganap sa isang tunay na laro.
El entrenamiento funcional debe tener lugar en la zona del campo donde se produciría ese escenario en un juego real.

Mineral ay tumutulong upang makamit ang tagumpay sa larangan ng materyal at ay makakatulong na bumuo ng isang masaya kasal.
El mineral ayuda a lograr el éxito en el campo de los materiales y le ayudará a construir un matrimonio feliz.

Huwag mag-atubiling upang ilarawan ang iyong mga kinakailangan sa partikular sa larangan ng komento sa ang form sa ibaba.
Siéntase libre de describir sus necesidades particulares en el campo de comentarios del siguiente formulario.

Ang pagsasanay sa pagganap ay dapat na maganap sa larangan ng larangan kung saan ang sitwasyong iyon ay magaganap sa isang tunay na laro.
El entrenamiento funcional debe llevarse a cabo en el área del campo donde se produciría ese escenario en un juego real.

Isang taon ng pagsusuri sa pindutin ang Italyano sa larangan ng enerhiya.
Opinión de prensa de años en el campo de la energía.

Ang satellite ng komunikasyon ng radyo ay ang resulta ng pananaliksik sa larangan ng komunikasyon, upang makakuha ng mas mataas na mga pagtaas sa operating kapasidad ang posibleng pinakamababang gastos.
¿Cómo surgen los satélites? La radio comunicación por satélite es el resultado de la investigación en el área de las comunicaciones, con el fin de obtener mayores incrementos en las capacidades de operación con el más bajo costo posible.

Ang unang impormasyon na ibibigay ay ang uri ng data, anong uri ng larangan ang iyong nilikha?
La primera información que proporcionará será el tipo de datos,¿qué tipo de campo está creando?

PAMAENS ay naging ang nangunguna sa larangan ng aplikasyon para sa pang-industriya ng enerhiya-nagse-save heating teknolohiya sa Tsina at ibang bansa.
PAMAENS se ha convertido en el líder en el campo de aplicación de la tecnología de calefacción de ahorro de energía industrial en China y en el extranjero.

Lumikha ng iyong bayani, piliin ang iyong estilo ng pagpapamuok at humantong ang iyong kumpanya sa larangan ng digmaan sa maging batay diskarte rpg laro….
Crea tu héroe, elija su estilo de combate y dirigir su empresa en el campo de batalla en este giro basado estrategia rpg juego….