Ano ang ibig sabihin ng ANG MGA BAGAY sa Espanyol

• cosas
• objetos
• elementos
• materia
• asuntos
• cuestiones
• cosa
• objeto
• materias
• asunto

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang mga bagay sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Hindi lang na nakikilala mo ang mga bagay;
No es sólo que haces sentido de las cosas;

Tamasahin ang mga bagay ng mga konsesyon investment.
Disfrutar el objeto de concesiones de inversión.

Upang magsimula, ilista ko ang mga bagay na naisip ko.
Para empezar, enumero las cosas que me vinieron a la mente.

Ang mga bagay ay dapat na ibalik na hindi maaayos at hindi bukas.
Los artículos deben ser devueltos intactos y sin abrir.

Mabuti, bukod sa maliit na family history, sinasadya ko ang mga bagay na 3.
Bueno, aparte de la pequeña historia familiar, me refería a cosas 3.

Maunawaan ang mga bagay na sekswal dahil mahalaga ang mga tao.
Entender el sexo importa porque la gente importa.

Kaya hawak minsan walang iba pang mga tahanan na pansamantalang ayusin ang mga bagay.
Así que mantén a veces no tienen otro hogar que fijar temporalmente la cosa.

Ang mga bagay na ipinadala nang isang beses ay hindi maaaring kanselahin.
Los artículos enviados una vez no se pueden cancelar.

Ang nababanat pagbawi mapigil ang mga bagay na mahigpit na nakatali.
La recuperación elástica mantiene los elementos fuertemente ligados.

At ang mga bagay ay hindi mas mahusay sa antas ng unibersidad.
Y a las cosas tampoco les va mejor a nivel universitario.

Huwag ninyong alalahanin ang mga dating bagay, o bulayin man ang mga bagay ng una.
No os acordéis de las cosas pasadas; ni consideréis las cosas antiguas.

Gagawin namin ang mga bagay hangga't kami ay bumalik. Maraming salamat!
Nos encargaremos de las cosas siempre que volvamos.¡Muchas gracias!

Maaaring palabuin ang ilang mga tao ang parang ayaw nilang ibunyag ang mga bagay.
Algunas personas pueden embotado hacia fuera como si no quieren revelar algo.

Ang mga bagay ay lumilitaw sa isang metal material at ito ay nahahati sa dalawang bahagi.
El objeto parece un material metálico y se divide en dos partes.

Ginagawang mas madali para sa iyo ang Infographics na ipaliwanag ang mga bagay sa iyong tagapakinig.
Las infografías le facilitan la explicación de las cosas a su público.

Ang mga bagay na pinagagaan ang trabaho, o nakakatipid ng oras, ay isang makina.
Todo lo que simplifica el trabajo o salva tiempo, es una máquina.

Kung ikaw planta ng isang katutubong uri ng hayop at ito escapes, ito ay mapabuti lamang ang mga bagay at magdagdag ng higit pa sa isang magandang bagay..
Si plantas una especie nativa y se escapa, sólo va a mejorar las cosas y añadir más de una buena cosa.

Ang mga bagay ay inilagay sa mga pedestal malapit sa arko ng paglabas.
Los objetos se colocaron en los pedestales cerca del arco de la descarga.

Sa ang prompt“ Sigurado ka bang gusto mong permanente walang laman ang mga bagay sa Basura?” piliin ang Empty Basura.
En el símbolo del sistema“¿Estás seguro de que desea vaciar de forma permanente los elementos de la Papelera?” seleccione Vaciar Papelera.

Ang mga bagay na kulay na inilalarawan ay dapat lamang gamitin bilang isang tinatayang gabay.
Los elementos de los colores representados solo deben usarse como una guía aproximada.

Sa" Coolsville bakas Hunt" Tingnan sa pamamagitan ng mga track, kung saan ang mga bagay na iminumungkahi mo, kung lahat ng ka makatanggap ng isang premyo….
Coolsville Clue Hunt" Ver a través de pistas, donde los objetos que se sugieren, si te quedas todo el recibir un premio….

Ang mga bagay na ito ay mas malamang na matutunan mo kapag nanatili ka sa mga kuwarto ng mag-aaral sa mga dormitoryo o pribadong loft.
Estas son cosas que es menos probable que aprenda cuando se hospeda en habitaciones de estudiantes en dormitorios o lofts privados.

Tourists pagdating sa parehong mula sa Kanlurang Europa at ang Eastern bansa kumportable sa Latvia at mahanap ang mga bagay na ng interes sa kanila.
Los turistas que llegan tanto de Europa Occidental y los países del Este se sientan cómodos en Letonia y encontrar cosas que son de interés para ellos.

Ang layunin ng physics ay upang ilarawan ang mga bagay sa paligid sa amin sa kanilang mga pinakasimpleng termino, at mahulaan ang kanilang pag-uugali.
El objetivo de la física es describir los objetos que nos rodean en sus términos más simples y predecir su comportamiento.

Sasabihin ko sa iyo ang mga bagay na kinumpirma ni Noahcoin, ang mga barya ay nakumpleto na, at ang listahan ay nakumpirma sa mga pangunahing palitan.
Le diré los asuntos que Noahcoin ha confirmado, ya se han completado las monedas, y el listado está confirmado en los principales intercambios.

Ang malaking bosses maaaring unahin ang mga bagay( kung produkto, mga klase ng asset o mga system) sa mga tuntunin ng pera dalhin sila sa shareholders.
Los grandes jefes pueden priorizar las cosas(si los productos, clases de activos o sistemas) en términos del dinero que aportan a los accionistas.

Hanapin mo ang mga ito sa pamamagitan ng pagsusuri ang mga bagay sa pagkakasunod-sunod at pakikipagtulungan diagram, at sila ay kinakatawan sa UML bilang isang parihaba na may tatlong compartments.
Se les encuentra mediante el examen de los objetos de secuencia y de colaboración diagramas, y que está representado en el UML como un rectángulo con tres compartimientos.

Ang mga naturang bagay ay tinatawag na" pag-iingat ng pag-iimbentaryo".
Dichos elementos se denominan"índices de recuperación".

Sasaysayin ko ang mga natatagong bagay buhat nang itatag ang sanglibutan.
Daré a conocer cosas que estaban ocultas desde la creación del mundo.

Iniisip ko ang mga bagong bagay na gagawin dito.".
Sigo pensando en cosas nuevas que hacer con él".