Ano ang ibig sabihin ng ANG MGA BATAS sa Espanyol

• leyes
• ley
• estatutos

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang mga batas sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Tingnan ang mga batas ng termodinamika.
Véase la ley de la termodinámica.

Ang mga pambansang hukuman ay nagpapatupad ng mga kasunduan ng UE at ang mga batas na inaakto sa ilalim nila.
Los soldados patrullan y ejecutan la ley de la Alianza fuera de los límites de las ciudades.

Ang mga batas na ito ay nagdadala makabuluhang parusa.
Estos estatutos llevan sanciones significativas.

Bago ang pag-order, lagyan ng tsek ang mga batas sa kaugalian ng iyong bansa.
Antes de realizar el pedido, consulte la legislación aduanera de su país.

Ang mga batas ng grabitasyon, at na ang buwan at planets ilipat sa tambilugin orbits.
La ley de la gravitación, y que la luna y los planetas se mueven en órbitas elípticas.

I-click lamang sa video at alamin kung paano mag-apply ang mga batas ng sikolohiya sa araw-araw na buhay. facebook.
Basta con hacer clic en el video y averiguar cómo aplicar las leyes de la psicología de la vida cotidiana. Facebook.

Atasan ang mga batas ng hayop control, at ang publiko tungkol sa kapakanan ng hayop at regulasyon.
Instruir a las leyes de control de animales, y al público sobre el bienestar y las regulaciones de los animales.

Ginagawa nila ito kung sakaling magbago ang mga batas, kaya hindi sila nagkakaroon ng problema sa gobyerno.
Lo hacen en caso de que las leyes cambien, para que no se metan en problemas con el gobierno.

Masaya pagkilos laro paglalagay ng star Batman kung saan manporros opisyal ay dapat hatiin ang mga hindi nag-sundin ang mga batas.
Divertido juego de acción protagonizado por Batman donde manporros funcionario deberá dividir aquellos que no siguen la ley.

Iyon ay ang kapangyarihan ng malaking lungsod ipasa ang mga batas sa regulasyon ng rehimen ng katahimikan, na gumana sa lokal na antas.
Ese es el poder de las grandes ciudades aprobar leyes sobre la regulación del régimen de silencio, que operan a nivel local.

Ang mga nilalaman ng memo na ito ay maaaring magbago habang ang mga posisyon ng regulasyon ay nagbabago at ang mga batas ay sinususugan.
El contenido de esta nota está sujeto a cambios a medida que las posiciones reguladoras evolucionan y los estatutos se modifican.

Sa Canada, ang mga batas ng bansa hinggil sa Oxandrolone ay katulad sa mga nasa UK hanggang 1996 kapag ang batas ay susugan, hindi kasama ang iskedyul IV.
En Canadá, las leyes del país con respecto a la oxandrolona fueron similares a las del Reino Unido hasta 1996 cuando se modificó la ley, excluyendo el anexo IV.

Kami ay handa na upang mamatay, sa halip na panahon upang kaniyang maibigay ang mga batas na ang ating mga magulang na natanggap mula sa Diyos.".
Estamos dispuestos a morir, en lugar de traicionar a las leyes que nuestros padres recibieron de Dios“.

Sa Estado ng California, ang mga batas ay umiiral upang siguraduhing bukas ang gobyerno at sinuman sa publiko ay maaaring makita ang mga record o dokumento at impormasyong nasa estado ng gobyerno.
En el Estado de California, las leyes existen para garantizar que el gobierno sea accesible y para que el público tenga derecho a acceder a los registros y a la información apropiados que posee el gobierno estatal.

Upang makatanggap ng pera mula sa mga mamumuhunan ng US, dapat na bigyang-kasiyahan ng kumpanya ang mga batas ng Blue Sky ng bawat Estado na tinatanggap nito ang mga mamumuhunan.
Para poder aceptar dinero de inversionistas estadounidenses, una compañía debe cumplir con las leyes de Blue Sky de cada estado desde el cual acepta inversionistas.

Ang mga batas na binanggit sa pamamagitan ng iyong assistant contradicted talata at Ang pambungad na talata ng mga pundamental na batas ng walang-katapusang sangnilikha, Pribadong ari-arian na kung saan ay ang mundo. Sino ang nagbabasa.
La ley mencionada por su asistente y era contrario a Leyes Fundamentales párrafo introductorio del cosmos infinito, Propiedad privada, que es la Tierra. que establece.

THC, nahango mula sa binhi o uhay o ng industriya ng abaka, ang pederal na batas at legal ay mabibili sa lahat ng mga estado, anuman ang mga batas ng marihuwana.
De THC, extraídos de semillas o tallos de cáñamo industrial, son legalmente federales y pueden comprarse legalmente en todos los estados, independientemente de sus leyes sobre la marihuana.

Sa pagsusulat ng post na ito, paano ko masira ang mga batas ng pisika sa paglipat ng mga bagay sa paligid medyo independiyenteng ng kanilang kasalukuyang estado dahil lang gusto kong?
Al escribir este post, cómo puedo romper las leyes de la física en el movimiento de las cosas bastante independiente de su estado actual sólo porque quiero?

Ang naturang impormasyon na partikular sa isang lokasyon ay bahagi ng Abiso sa Pagkapribado na ito at nauukol sa impormasyong kinokolekta ng SC Johnson kung at sa hangganang ang mga batas ng naaangkop na hurisdiksiyon ay humihingi ng gayong aplikasyon.
La siguiente información específica de la ubicación se aplica a esta Nota de privacidad e información recopilada online por SC Johnson solamente en la medida en que las leyes de la jurisdicción aplicable requieran su aplicación.

Gayunman, tandaan na ang mga batas sa privacy ay maaaring makaapekto sa kung paano mo maaaring gamitin ang application na ito, kaya siguraduhin mo munang kumonsulta sa isang abogado tungkol sa mga lokal at pederal na mga batas..
Sin embargo, tenga en cuenta que las leyes de privacidad pueden afectar cómo se puede utilizar esta aplicación, así que asegúrese de consultar primero con un abogado con respecto a las leyes locales y federales.

Sa panahon ng pagsulat, ang usaping regulasyon ay tinalakay pa rin, at ang mga tukoy na entidad ng korporasyon at mga rehiyon na gagamitin upang masubukan ang mga batas bago sila ganap na ilunsad ay hindi pa ibubunyag.
En el momento de redactar este documento, el proyecto de ley de regulación aún se discute, y las entidades corporativas específicas y las regiones que se utilizarán para probar las leyes antes de su lanzamiento completo aún no se han revelado.

Ibinigay niya sa isang account ng isang eksperimento upang matuklasan ang mga batas ng balani-akit( 1715) at isang pinabuting paraan para sa approximating The Roots ng isang equation sa pamamagitan ng pagbibigay ng isang bagong pamamaraan para sa computing logarithms( 1717).
Se dio cuenta de un experimento para descubrir la ley de la atracción magnética(1715) y un método mejorado para la aproximación de las raíces de una ecuación dando un nuevo método para los logaritmos de computación(1717).

Subalit tulad ng pagkumpirma namin sa video na ito sa pang-araw-araw na agham ng buhay tulad ng kimika, Ang pisika at matematika ay may mga praktikal na application at alam ang mga batas na namamahala sa mundo na maaari nating mapabuti ang ginagawa natin tuwina.
Pero como seremos confirmados por este video en la ciencia de la vida cotidiana como química, La física y las matemáticas tienen aplicaciones prácticas y conocer las leyes que rigen el mundo podemos mejorar lo que hacemos habitualmente.

Ito seemed sa barahin klasiko electromagnetic theory, batay sa Maxwell 's equation at ang mga batas ng termodinamika na assumed na electromagnetic energy consisted ng waves na kung saan ay maaaring maglaman ng anumang maliit na halaga ng enerhiya.
Esto parece contradecir la teoría electromagnética clásica, sobre la base de Maxwell's ecuaciones y las leyes de la termodinámica que se supone que la energía electromagnética consistía de ondas que podrían contener cualquier cantidad pequeña de energía.

Ang parehong mga kabataan at mga matatanda ay naaakit sa e-sigarilyo dahil ang mga ito ay naisip na cessation aid, upang maging isang madaling paraan upang maiwasan ang mga batas sa paninigarilyo at maging mas ligtas na alternatibo sa paninigarilyo.
Tanto los jóvenes como los adultos se sienten atraídos por los cigarrillos electrónicos porque se piensa que son ayudas para dejar de fumar, son una forma conveniente de evitar las leyes sobre fumar y son una alternativa más segura al fumar.

Ang teatro ni Noether ay ang tanging paraan na maiisip ko na maiugnay ang mga batas sa pag-iingat sa mga malinaw na pag-aari ng espasyo nang hindi direktang inagaw ang Lagrangian mechanics( dahil mapalawak ko ang sagot ko sa laki ng textbook).
El teorema de Noether es la única forma en que se me ocurre relacionar las leyes de conservación con las propiedades obvias del espacio sin invocar directamente la mecánica de Lagrange(porque eso ampliaría mi respuesta al tamaño de los libros de texto).

Ang Iyong Personal na Impormasyon ay maaaring mailipat sa, at pinapanatili sa, mga computer na matatagpuan sa labas ng iyong estado, lalawigan, bansa, o iba pang hurisdiksyon ng pamahalaan kung saan ang mga batas sa privacy ay maaaring hindi katulad ng pagprotekta ng mga sa iyong hurisdiksyon.
Su información personal puede ser transferida a, y mantenido en, ordenadores situados fuera de su estado, provincia, país u otra jurisdicción gubernamental donde las leyes de privacidad pueden no ser tan protectoras como las de su jurisdicción.

Ang kalat sa Ang mga batas sa droga ng Canada, lalo na hanggang sa Oxandrolone, ay tila sinasadya na may kakayahang umangkop upang paganahin ang mga opisyal nito na gumawa ng libreng paghuhusga sa mga kaso kung saan ang mga bodybuilder ay natagpuan gamit ang steroid para sa mga layunin sa libangan.
La vaguedad en el Las leyes de drogas de Canadá, especialmente en lo que respecta a la oxandrolona, parecen intencionalmente flexibles para permitir que sus funcionarios emitan un juicio libre en los casos en que se encuentra a los culturistas que usan el esteroide con fines recreativos.

Muli, kung ang isang korporasyon ay nagpapatakbo sa isang estado na may corporate income tax, dapat itong sundin ang mga batas sa buwis ng estado kung saan ito ay nagpapatakbo. Maaaring hindi ito kasama ang mga benepisyo ng libreng buwis sa kita kung pinamamahalaan lamang sa Nevada.
Nuevamente, si una corporación opera en un estado con impuesto a las ganancias corporativas, debe cumplir con las leyes fiscales del estado en el que opera. Esto puede no incluir los beneficios libres de impuestos cuando opera solo en Nevada.

Ang iyong impormasyon, kabilang ang Personal na Data, ay maaaring ilipat sa- at pinananatili sa- mga computer na matatagpuan sa labas ng iyong estado, lalawigan, bansa o iba pang hurisdiksiyon ng gobyerno kung saan ang mga batas sa proteksyon ng data ay maaaring naiiba mula sa mga nasa iyong hurisdiksyon.
Su información, incluyendo Datos personales, puede ser transferida a-y mantenida en- ordenadores localizados fuera de su estado, provincia, país u otra jurisdicción gubernamental donde las leyes de protección de datos pueden diferir de las de su jurisdicción.