Ano ang ibig sabihin ng ANG MGA BOTANTE sa Espanyol

• los votantes

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang mga botante sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang mga botante ay bihasa na masabihan na maaari silang magkaroon ng kanilang cake at kumain din ito.
Los votantes están acostumbrados a que les digan que pueden comer su pastel y comérselo también.

Sinabi ng CNN na nais ni Trump at ng kanyang mga subordinate na gawin ang mga botante ni Trump na naniniwala na hindi siya mawalan ng isang makatarungan at legal na halalan sa 2020.
CNN informó que Trump y sus subordinados querían que los votantes de Trump creyeran que no podía perder una elección justa y legal de 2020.

Ang mga botante sa mga kwalipikadong presinto ay maaaring humiling ng naisaling sangguniang balota sa pamamagitan ng.
Los votantes en distrtos elegibles pueden solicitar una boleta de referencia traducida a través de.

Ang ballot marking device ng County ng San Diego ay pinapayagan ang mga botante na suriin ang kanilang balota nang malaya gamit ang mga feature tulad ng.
El dispositivo para marcar la boleta electoral del Condado de San Diego permite que los votantes revisen su boleta de manera independiente con características tales como.

Upang mapaglingkuran ang mga botante sa County ng San Diego na nagsasalita ng Arabic at Korean, ang Registrar ay nagbibigay ng mga reperensyang balota, na tinatawag na facsimile na balota, sa mga wikang ito.
Para servir a los votantes del condado de San Diego que hablan árabe y coreano, el Registro proporciona boletas de muestra, llamadas boletas facsímil, en estos idiomas.

Dagdag dito, sa partikular na kaso, pinagtatalunan ng mga mananaliksik na kung ang mga botante ay hindi maaaring epektibong suriin ang pagganap sa napakasimple na setting na ito, kung gayon hindi nila magagawang gawin ito sa mas makatotohanang, mas kumplikadong setting.
Además, en este caso particular, los investigadores argumentaron que si los votantes no pueden evaluar efectivamente el desempeño en este entorno altamente simplificado, entonces no podrán hacerlo en un entorno más realista y más complejo.

At noong Martes, ang mga botante sa Jersey City, New York, ay naaprubahan ang mga paghihigpit sa mga panandaliang kompanya ng pag-upa sa isang referendum sa isa sa pinakamahalagang merkado ng Airbnb.
Y el martes, los votantes en Jersey City, Nueva York, aprobaron restricciones a las compañías de alquiler a corto plazo en un referéndum en uno de los mercados más importantes de Airbnb.

Ngayon na tinanggihan ni Trump ang mga botante lamang na nakuha niya sa pamamagitan ng mga pangunahing republikano, paano niya manalo ang susunod na halalan?
Ahora que Trump ha desautorizado a los únicos votantes que lo sacaron de las primarias republicanas,¿cómo ganará las próximas elecciones?

Dagdag dito, sa ganitong partikular na kaso, ang mga mananaliksik argued na kung ang mga botante ay hindi maaaring epektibong suriin ang pagganap sa ito lubos na pinasimpleng setting, at pagkatapos ay sila ay hindi pagpunta sa maaari able sa gawin ito sa isang mas makatotohanang, mas kumplikadong setting.
Además, en este caso particular, los investigadores argumentaron que si los votantes no pueden evaluar eficazmente el rendimiento en este entorno altamente simplificada, entonces ellos no van a ser capaces de hacerlo en un entorno más realista, más compleja.

Ang system na ito ay pinapahintulutan ang mga botante na may mga kapansanan na i-download at markahan ang kanilang balota nang pribado at malaya gamit ang kanilang sariling assistive technology, i-print ang kanilang minarkahang balota, at ipakoreo ito sa opisina ng Tagapagrehistro upang mabilang.
Este sistema permite a los votantes con discapacidades descargar y marcar su boleta electoral de manera privada e independiente usando su propia tecnología de asistencia, imprimir su boleta marcada y enviarla por correo a la oficina del Registro para ser contada.

Sa kaso ng Literary Digest, ang target na populasyon ay mga botante sa 1936 pampanguluhan halalan.
En el caso de Literary Digest, la población objetivo eran los votantes en las elecciones presidenciales de 1936.

Ang pork barrel ay nakikita na isang panunuhol ng mga politiko sa mga botante.
El SiC presolar se produce como granos de un solo tipo de politipo o como formaciones de tipos de politipos.

Noong Hunyo 2010, inaprubahan ng mga botante ng California ang isang pagbabago sa proseso ng eleksyon para sa mga labanang pangkongreso, pambuong estado, at lehislatura ng estado.
En junio de 2010, los votantes de California aprobaron un cambio en el proceso electoral pertinente a las contiendas electorales del congreso, a nivel estatal y a nivel legislativo estatal.

Privacy mask, para sa mga botante na may malabong paningin upang masiguro na ang kanilang mga boto ay mapanatiling pribado habang ginagamit nila ang mga instruksyon sa audio.
El filtro de privacidad, para los votantes con baja visión, para asegurar que sus votos se mantengan privados mientras utilizan las instrucciones de audio.

Ang Tagapagrehistro ng mga Botante ng County ng San Diego ay nagbibigay ng impormasyon sa mga botante, kabilang ang mga may limitadong kakayahan sa Ingles, sa pamamagitan ng pagbibigay ng pantay na access sa mga serbisyo at materyales.
El Registro Electoral del Condado de San Diego informa a los votantes, incluidos aquellos con dominio limitado del inglés, proporcionándoles acceso igualitario a los servicios y materiales.

Florida Voter Panel- Tulong hugis sa pampulitika landscape, sa pamamagitan ng voicing ang iyong opinyon tungkol sa isang iba't ibang mga paksa at legislations na makakaapekto sa mga botante sa Floridian tulad mo. Bilang….
Florida Voter Panel- Ayude a dar forma al panorama político, al expresar su opinión sobre una variedad de temas y leyes que afectan a los votantes floridanos como usted.gt;….

Sa pangalawang ward, 64% ng 1, 802 karapat-dapat mga botante ang bumoto para sa kanilang ward representative na may incumbent Joseph Petrosky pagkuha 3 out sa bawat 5 Binoboto upang magkaroon ng kanya panatilihin ang kanyang posisyon.
En la segunda guardia, 64% de 1,802 electores votaron por su representante sala de hospital con titular José Petrosky conseguir 3 de cada 5 votos a tenerlo retener su posición.

Ipinapalagay na ang mailers ay ipinadala sa isang random sample ng mga botante( ngunit higit pa sa na sa isang sandali), sa ilalim ng kung ano ang mga kondisyon ay maaaring ito mailing binago ang kinalabasan ng halalan Supreme Court Justice?
Suponga que los anuncios publicitarios fueron enviados a una muestra aleatoria de los votantes(pero más sobre esto en un momento), bajo qué condiciones podría este envío han alterado el resultado de la elección de la Corte Suprema?

Dahil ang mga sumasagot ay hinikayat mula sa XBox, mas malamang na sila ay bata pa at mas malamang na lalaki, na may kaugnayan sa mga botante sa halalan ng 2012. Inangkop mula sa W. Wang et al.( 2015), tayahin 1.
Debido a que los encuestados fueron reclutados de XBox, tenían más probabilidades de ser jóvenes y más probabilidades de ser hombres, en relación con los votantes en las elecciones de 2012. Adaptado de W. Wang et al.(2015), figura 1.

Bumabalik sa kaso ng Panagopoulos( 2010), sa kasong ito, pagkakaroon ng labas Ang mga mananaliksik na naglathala ng mga listahan ng mga botante o hindi mga botante sa pahayagan ay malamang na lumalabag sa mga pamantayan ng impormasyon.
Volviendo al caso de Panagopoulos(2010), en este caso, tener un afuera Los investigadores publican listas de votantes o no votantes en el periódico que parecen violar las normas de información.

Ang napakalaking mandato at tiwala na ibinigay sa inihalal na Pangulong Rodrigo Duterte, ayon sa ilang tagapagsuri, ay dahil sa kanyang pangako sa mga botante na kanyang ililiko ang kriminalidad, pagkagumon sa droga at korupsyon sa loob ng periodo na anim na buwan.
El mandato y la confianza aplastante dado al Presidente electo Rodrigo Duterte, según algunos analistas, es por causa de su promesa al electorado que el quitara la delincuencia, la drogadicción, y la corrupción dentro de un período de seis meses.

Ang Pagbabago ng mga Bata ay ipinasa ng mga botante sa kauna-unahang pagkakataon sa 1991, salamat sa isang katutubo na pinamunuan ng komunidad na kampanya, at muling pinahintulutan ng mga botante ng San Francisco sa 2000.
La Enmienda de los Niños fue aprobada por los votantes por primera vez en 1991, gracias a una campaña comunitaria dirigida por la comunidad, y fue reautorizada por los votantes de San Francisco en 2000.

Hinahanap ang mga pangalan ng botante sa roster at ina-update ang street index.
Localiza los nombres en la lista de votantes y actualiza el índice de calles.

Sinisiguro ang pagkapribado ng botante habang ang mga balota ay ipinapasok sa kahon ng balota.
Se cerciora de que el votante tenga privacidad cuando las boletas electorales se depositan en la urna.

Sa kabila ng kung ano ang mga pulitiko ay may naniniwala botante.
A pesar de lo que los políticos tendrían los votantes creen.

Ito rin ay lumiliko out na ang mga mananaliksik na ipinadala katulad na mga materyales halalan sa 143, 000 botante sa California at 66, 000 sa New Hampshire.
También resulta que los investigadores enviaron materiales electorales similares a 143.000 votantes en California y 66.000 en New Hampshire.

Halimbawang Halalan: Ang mas malapit sa mga gumagalaw sa halalan, mas mabuti mas makabuluhan ang mga kamangha-manghang pagkilossa kampanya sa halalan supersaturated na botante upang maabot at para sa Upang mapanalunan ang iyong mga layunin, Ipinapakita ng palabas sa pakikipag-ugnayan at ang mababaw na aplikasyon ay isang beses, matalino maalalahanin at kamangha-manghang mga estratehiyang gerilya ay estado ng sining- at ang aming pangunahing kakayahan bilang Espesyal na Ahensya sa Marketing ng Guerilla.
Ejemplo de elecciones: Cuanto más se acerque la elección, mejor más significativas son acciones sorprendentesa la campaña electoral votante sobresaturado para alcanzar y para Para ganar tus metas, La comunicación frontal muestra y la aplicación superficial fueron una vez, sabios estrategias de guerrilla reflexivas y sorprendentes son lo último en tecnología, y nuestra competencia central es Agencia especial de Guerilla Marketing.

Eduardo Gonzalez at Fahad Qurashi, salamat sa pagpindot sa TEAMC sa panahong ito, para maibalik ang aming mga UNLIKELY na botante, at siguraduhin na ang lahat at sinuman ay bumoto para sa Panukala W.
Eduardo González y Fahad Qurashi, gracias por mantener presionado a TEAMC durante este tiempo, por activar a nuestros votantes INCREÍBLES, y por asegurarse de que todos y cada uno votaran por la Medida W.

Kung kayo ay boboto sa mga botohan at hindi isang botante ng balotang pangkoreo, ang inyong kasalukuyang botohan ay naka-print sa likod ng Sampol na Balota at Pamplet ng Impormasyon para sa Botante.
Si usted optó por votar en las casillas y no es un votante por correo, al dorso de su muestra de la boleta votante y de su folleto de información para el votante encontrará el lugar actual de su centro de votación.

Ang misyon ng Registrar of Voters'( ROV) ay magsasagawa ng rehistrasyon ng botante at mga proseso sa pagboto na may pinakamataas na antas ng mga propesyonal na pamantayan sa eleksyon, kabilang ang pananagutan, seguridad at integridad, sa gayon nakakamit at pinapanatili ang pagtitiwala ng publiko sa prosesong elektoral.
La misión del Registro Electoral es llevar a cabo el registro de votantes y el proceso de votación con el nivel más alto de estándares electorales, incluyendo responsabilidad, seguridad, e integridad, por ende, ganándose y manteniendo la confianza del público en el proceso electoral.