Ano ang ibig sabihin ng BOTANTE sa Espanyol

• votantes
• electores
• votante

Mga halimbawa ng paggamit ng Botante sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

( kung ikaw ay isang U. S. mamamayan at mga nakarehistrong botante).
(si usted es un U.S. ciudadano y votante registrado).

Swiss botante mahimbing tanggihan ang corporate tax overhaul.
Swiss los votantes rechazan profundamente reforma del impuesto de sociedades.

Sa kabila ng kung ano ang mga pulitiko ay may naniniwala botante.
A pesar de lo que los políticos tendrían los votantes creen.

Hinahanap ang mga pangalan ng botante sa roster at ina-update ang street index.
Localiza los nombres en la lista de votantes y actualiza el índice de calles.

Timog Africa 1950-93 African at" Colored" populasyon 1951 census ng populasyon at pagpaparehistro ng populasyon Apartheid, disenfranchisement ng botante.
Sudáfrica 1950-93 Poblaciones africanas y"de color" Censo de población de 1951 y registro de población Apartheid, exclusión de votantes.

Ako ay naghiwalay dito 8 tips para sa botante na gumawa ng mga halalan. Gawin itong trabaho!
Separé aquí 8 consejos para el elector hasta las elecciones.¡Hace que va a salir bien!

Botante sa Colombia ay umayaw sa isang landmark peace deal sa FARC rebels sa isang shock referendum resulta, na may 50. 2% pagboto laban dito.
Los votantes en Colombia han rechazado un acuerdo de paz con los rebeldes de las FARC hito en un resultado de la votación de choque, con la votación% 50.2 contra ella.

Sinisiguro ang pagkapribado ng botante habang ang mga balota ay ipinapasok sa kahon ng balota.
Se cerciora de que el votante tenga privacidad cuando las boletas electorales se depositan en la urna.

Kung nakapagbigay na kayo ng abiso tungkol sa inyong bagong adres sa DMV o U. S. Postal Service, ang inyong rehistrasyon ng botante ay awtomatikong maa-update.
Si usted ya le ha notificado al DMV o al Servicio Postal de Estados Unidos sobre su nuevo domicilio, su registro de votante se actualizará de forma automática.

Tumutulong sa mga probisyonal na botante, taga-obserba at media, kung mayroon.
Les presta asistencia a los votantes provisionales, a los observadores y a los medios, si los hubiere.

Ang mga mananaliksik nabigyang-katarungan ang pagkakaiba sa pagitan ng Democratic at Republican numero sa batayan na sila anticipated turnout upang maging makabuluhang mas mababa sa gitna Democratic botante.
Los investigadores justificaron la disparidad entre los números demócratas y republicanos sobre la base de que anticiparon que la participación sería significativamente menor entre los votantes demócratas.".

Ang sinumang suburban Cook County na botante ay maaaring humiling ng koreo na balota gamit ang online na aplikasyong ito.
Todo votante registrado del Condado de Cook suburbano puede solicitar un voto por correo usando esta solicitud en línea.

Department of Defense at iba pang mga pederal at estado ahensiya ay may mahigpit na kinakailangan ng pagkakakilanlan dokumento para sa paglalakbay, pasaporte, clearance seguridad, pagpaparehistro ng botante, at pampublikong mga benepisyo.
Departamento de Defensa y otras agencias federales y estatales tienen requisitos más estrictos para la identificación de documentos de viaje, pasaportes, autorizaciones de seguridad, registro de votantes, y beneficios públicos.

Figure 6. 11: Apology sulat na ipinadala sa 102, 780 rehistradong botante sa Montana ang tumanggap ng mailer sa Figure 6. 10.
Figura 6.11: carta de disculpa que fue enviado a los 102,780 votantes registrados en Montana que habían recibido el anuncio publicitario en la Figura 6.10.

Maaaring pumili ang lahat ng botante ng sinumang kandidato sa isang primaryang eleksyon anuman ang preperensyang partido ng botante o kandidato.
Todos los votantes pueden seleccionar a cualquier candidato en la elección primaria, sin importar la preferencia partidaria del votante o del candidato.

Upang mahulaan ang resulta ng EU reperendum( ie, Brexit) kung saan ang UK botante bumoto alinman upang manatili in o mag-iwan ng European Union.
Para predecir el resultado del referéndum de la UE(es decir, Brexit), donde los electores votan Reino Unido, ya sea para permanecer en o salir de la Unión Europea.

Pagkatapos kumpirmahin ng botante ang kanilang mga seleksyon, dapat i-print ng botante ang kanilang balota at ilagay ito sa kahon ng balota upang mabilang sa opisina ng Tagapagrehistro.
Después de que el votante confirme sus selecciones, el votante debe imprimir su boleta y colocarla en la urna para que sea contada en la oficina del Registro Electoral.

Ang ika-limang ward ay nagkaroon ng isang mas mababang porsyento turnout na may lamang 53% ng 1, 886 botante na bumoboto para sa kanilang 5th ward council representative.
La quinta sala tenía un porcentaje más bajo de participación, con sólo 53% del 1,886 electores que voten por su representante del consejo 5ta sala.

Ang mailers nabuo reklamo mula Montana botante, at sila'y nakapagbigay ng Linda McCulloch, ni Montana Kalihim ng Estado, upang maghain ng isang pormal na reklamo sa Montana pamahalaan ng estado.
Los anuncios publicitarios generan quejas de los votantes de Montana, y que causaron Linda McCulloch, Secretario de Estado de Montana, a presentar una queja formal con el gobierno del estado de Montana.

Noong Oktubre 2014, tatlong mga siyentipikong pampolitika ay nagpadala mailers sa 102, 780 rehistradong botante sa Montana bilang bahagi ng isang eksperimento upang sukatin kung botante na ibinigay sa karagdagang impormasyon ay mas malamang na bumoto.
En octubre de 2014, tres científicos políticos envían anuncios publicitarios a 102,780 votantes registrados en Montana como parte de un experimento para medir si los votantes que se dan más información son más propensos a votar.

Sa kasalukuyang dami ng nakarehistrong botante na 1. 7 milyon, ang departamento ay gumagawa upang malawakang makasiguro, mga patuloy na oportunidad upang makapagparehistro at makaboto ng patas at wasto sa lahat ng mga pederal na eleksyon, estado at lokal na mga katungkulan at panukala.
Con una población actual de votantes registrados de 1.7 millones, el departamento trabaja para asegurar amplias oportunidades para registrarse y votar en elecciones justas y fidedignas para todos los cargos federales, estatales y locales e iniciativas.

Breaking down ang wards, ang karamihan ng mga rehistradong botante ay nasa ika-5 ward ngunit sila ay nagkaroon ng pangalawang pinakamababang turnout.
El desglose de las salas, la mayoría de los votantes registrados se encuentran en la 5ta sala pero tenían la segunda más baja participación.

Kung kayo ay boboto sa mga botohan at hindi isang botante ng balotang pangkoreo, ang inyong kasalukuyang botohan ay naka-print sa likod ng Sampol na Balota at Pamplet ng Impormasyon para sa Botante.
Si usted optó por votar en las casillas y no es un votante por correo, al dorso de su muestra de la boleta votante y de su folleto de información para el votante encontrará el lugar actual de su centro de votación.

Isang malinaw na karamihan ng mga Thai referendum botante na-back ng isang draft saligang batas na isinulat ng isang komite hukbo-appointed.
Una clara mayoría de los votantes del referéndum de Tailandia han respaldado un proyecto de constitución escrita por un comité designado por el ejército.

Kung mayroong 250 o mas kaunti pang mga nakarehistrong botante sa isang presinto, maaari kayong tumanggap ng isang balotang pangkoreo at isang paunawang hindi magkakaroon ng lugar ng botohan para sa inyong presinto sa darating na eleksyon.
Si en un distrito electoral hubiera 250 votantes registrados o menos, es posible que reciba una boleta electoral de voto-por-correo, acompañada de una notificación donde se le comunique que no habrá centro de votación en su distrito electoral para las próximas elecciones.

Data Union County ay nagpakita na sa labas ng 8, 578 rehistradong botante sa Roselle Park, 4, 835 Ipinakita sa may bumoto sa araw ng eleksiyon sa taong ito- tungkol sa 56%.
Los datos del Condado de Union mostraron que de la 8,578 los votantes registrados en Roselle Park, 4,835 se han mostrado a emitir su voto en la jornada electoral de este año- acerca de 56%.

Ang misyon ng Registrar of Voters'( ROV) ay magsasagawa ng rehistrasyon ng botante at mga proseso sa pagboto na may pinakamataas na antas ng mga propesyonal na pamantayan sa eleksyon, kabilang ang pananagutan, seguridad at integridad, sa gayon nakakamit at pinapanatili ang pagtitiwala ng publiko sa prosesong elektoral.
La misión del Registro Electoral es llevar a cabo el registro de votantes y el proceso de votación con el nivel más alto de estándares electorales, incluyendo responsabilidad, seguridad, e integridad, por ende, ganándose y manteniendo la confianza del público en el proceso electoral.

Figure 6. 10: Mailer ipinadala sa pamamagitan ng tatlong pampulitikang siyentipiko upang 102, 780 rehistradong botante sa Montana bilang bahagi ng isang eksperimento upang sukatin kung botante na ibinigay sa karagdagang impormasyon ay mas malamang na bumoto.
Figura 6.10: Aplicación de correo enviado por tres científicos políticos a 102,780 votantes registrados en Montana como parte de un experimento para medir si los votantes que se dan más información son más propensos a votar.

Sa oras na maproseso ang inyong rehistrasyon para sa botante, at makumpirma naming kayo ay hindi bumoto saan man sa estado, ang inyong rehistrasyon ay magiging aktibo.
Una vez que se procesa su registro de votante, y luego de confirmar que no haya votado en ningún otro lugar del estado, se activará su registro.

Opsyon 2- Maghanda ng nakasulat na request na naglalaman ng pangalan ng botante, adres ng tirahan, pangalan at petsa ng eleksyon para sa balotang pangkoreo na hinihiling, ang adres kung saan ipapadala ang balota, at ang pirma ng botante.
Opción 2-Prepare una solicitud por escrito que incluya el nombre del votante, domicilio, nombre y fecha de la elección para la cual se solicita el Voto-por-Correo, domicilio al cual será enviada la boleta y la firma del votante.