Ano ang ibig sabihin ng ANG MGA MANANALIKSIK sa Espanyol

• investigadores

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang mga mananaliksik sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang sakit ng tao sa gayon ay nakatulong ang mga mananaliksik sa proseso ng pagtukoy ng mga gene pagbago.
Por lo tanto la enfermedad humana ayudó a los investigadores en el proceso de identificación de la mutación genética.

Ang mga mananaliksik ay madalas na nag-iisip tungkol sa mga survey na may yunit na di-tugon bilang isang dalawang-yugto na proseso ng sampling.
Los investigadores a menudo piensan en encuestas con falta de respuesta de la unidad como un proceso de muestreo en dos etapas.

Kapag ikaw ay maingat na siyasatin ang mailer sa Figure 6. 8 maaari mong mapansin na ang mga mananaliksik 'pangalan ay hindi lumitaw sa mga ito.
Al inspeccionar cuidadosamente el gestor de correo en la Figura 6.8 se puede observar que los nombres de los investigadores no aparecen en él.

Ang mga mananaliksik mula sa larangan ng industriya at agham ay magpapakita ng kanilang mga karanasan, resulta at pananaw para sa hinaharap.
Investigadores de los campos de la industria y la ciencia presentarán sus experiencias, sus resultados y sus perspectivas para el futuro.

Anuman ang mga pagpipilian na mayroon siya, hindi ito maaaring sinabi, ngunit ang mga mananaliksik ay ipinapalagay na ang kanyang mga mahiko kapangyarihan ay halos walang limitasyong.
Cualquiera que sea la opción que tenga, no se puede decir, pero los investigadores asumen que sus poderes mágicos son prácticamente ilimitados.

Ang mga mananaliksik ng Data Ang mga mananaliksik sa kursong ito ay magkakaroon din ng pagkuha ng karunungan sa mga sistema ng Pag-iisip ng datos at R examination.
Los investigadores de Yearning Data en este curso también aprenderán sobre los sistemas de percepción de datos y el examen R.

Sa kasong ito sa pamamagitan ng pag-uugnay ang survey sa Facebook ang mga mananaliksik awtomatikong nagkaroon ng access sa isang listahan ng mga kaibigan sa mga kalahok'.
En este caso, mediante la vinculación de la encuesta con Facebook los investigadores tuvieron acceso automáticamente a una lista de amigos de los participantes.

Ang mga mananaliksik concluded na ang mga kondisyon na kailangan para sa pagbuo ng natural gas at langis ay nakilala sa Queen Charlotte Basin. On matapos Dr.
Los investigadores concluyeron que las condiciones necesarias para la formación de gas natural y el petróleo se reunieron en la cuenca de la reina Charlotte. D'después del Dr.

Ang JCCC ay nagbibigay ng maraming mga mapagkukunan upang mapadali ang mga mananaliksik ng JCCC na mananaliksik sa pag-iwas, diagnosis at paggamot ng kanser.
El JCCC proporciona numerosos recursos compartidos para facilitar a los investigadores clínicos de JCCC en la prevención, el diagnóstico y el tratamiento del cáncer.

Ang mga mananaliksik ganap na huwag pansinin ang katunayan na ang Tsina ay may matagal na itinatag ang kanilang sariling bersyon ng mga serbisyo ng Google.
Los investigadores ignoran completamente el hecho de que China ha establecido durante mucho tiempo su propia versión de los servicios de Google.

DNA mula sa mga deformed binti ay subjected sa genetic pag-aaral, at dito ang mga mananaliksik nakilala ang kabuuang bahagi ng genome na naglalaman ng isang pagbago ay hindi nahanap sa normal Holstein DNA.
ADN de los terneros deformes se sometió a estudios genéticos, y aquí los investigadores identificaron la parte general del genoma que contenía una mutación no se encuentra en el ADN normal Holstein.

Dahil ang mga mananaliksik ay gumagamit ng iba't ibang paraan sa paghula ng bilang ng mga gene sa bawat kromosoma, ang tinantiyang bilang ng mga gene ay iba iba.
Debido a que los investigadores utilizan diferentes métodos para predecir el número de genes en cada cromosoma, su número estimativo varía.

Upang malaman kung ang mga asukal o ang matamis na lasa ng pagkain ay nagbago ang lasa, ang mga mananaliksik ay kumakain ng lilipad na pagkain na katulad ng artipisyal na pinatamis na pagkain sa soda.
Para descubrir si el azúcar o el sabor dulce de la comida causaron cambios en el sabor, los investigadores alimentaron a las moscas con una dieta similar a la soda de dieta endulzada artificialmente.

Halimbawa, sa Encore, ang mga mananaliksik ay maaaring gumawa ng donasyon sa isang grupo na nagtatrabaho upang suportahan ang pag-access sa Internet.
Por ejemplo, en Encore, los investigadores podrían haber hecho una donación a un grupo que trabaja para apoyar el acceso a Internet.

Susunod, ilalarawan ko ang tatlong dahilan kung bakit maaaring makikipagpunyagi ang mga mananaliksik upang makakuha ng may-katuturang pahintulot, at ilalarawan ko ang ilang mga pagpipilian sa mga kasong iyon.
A continuación, describiré tres razones por las que los investigadores podrían tener dificultades para obtener un consentimiento informado, y describiré algunas opciones en esos casos.

Dahil dito, ang mga mananaliksik ay kailangan 2-3 beses ang halaga ng sulpate upang makamit ang nais na mga resulta na sila ay dumating sa pag-ibig mula sa sosa.
Debido a esto, los investigadores necesitarán 2-3 veces la cantidad de sulfato para lograr los resultados deseados que han llegado a amar con el sodio.

Sa mga klinikal na pagsubok, ang mga mananaliksik ay gumagamit ng hawthorn doses sa pagitan ng 160 mg hanggang 1800 mg bawat araw, na hinati sa 2-3 na dosis.
En ensayos clínicos, los investigadores han utilizado dosis de espino entre 160 mg a 1800 mg por día, divididas en dosis de 2-3.

Naniniwala ang mga mananaliksik na ang B6 ng bitamina ay maaaring gamutin ang mga sintomas na ito sapagkat lumilikha ito ng mga neurotransmitters na tumutulong sa regulasyon sa mood.
Los investigadores creen que la vitamina B6 puede tratar estos síntomas porque crea neurotransmisores que ayudan en la regulación del estado de ánimo.

Para sa mga dekada, naniniwala ang mga mananaliksik na ang mga hormone sa daloy ng dugo ay ang hindi direktang channel sa pagitan ng gat at ng utak.
Durante décadas, los investigadores creyeron que las hormonas en el torrente sanguíneo eran el canal indirecto entre el intestino y el cerebro.

Ang mga mananaliksik sa Netflix ay sinubukan halos lahat ng bagay na maaari nilang isipin, ngunit, sa parehong oras, pinaghihinalaang nila na mayroong iba pang mga ideya na maaaring makatulong sa kanila na mapabuti ang kanilang sistema.
Los investigadores de Netflix habían intentado casi todo lo que podían pensar, pero, al mismo tiempo, sospechaban que había otras ideas que podrían ayudarlos a mejorar su sistema.

Ang mga bagong paraan ng komunikasyon payagan ang mga mananaliksik na tumakbo makabagong survey at upang lumikha ng mass pakikipagtulungan sa kanilang mga kasamahan at ng pangkalahatang publiko.
Estas nuevas formas de comunicación permiten a los investigadores para ejecutar encuestas innovadoras y crear la colaboración masiva con sus colegas y el público en general.

Upang gawin ito, ang mga mananaliksik, na nasa Georgia Tech, ay hinihimok ang mga may-ari ng website na i-install ang maliit na snippet ng code sa mga file ng pinagmulan ng kanilang mga web page.
Para hacer esto, los investigadores, que estaban en Georgia Tech, alentaron a los propietarios de sitios web a instalar este pequeño fragmento de código en los archivos fuente de sus páginas web.

Sa dalawang ng mga pagbisita ang mga mananaliksik na inilagay doorhangers sa bahay pagbibigay ng ilang impormasyon tungkol sa kanilang paggamit ng enerhiya.
En dos de las visitas de los investigadores colocaron para colgar en puertas de la casa de proporcionar alguna información acerca de su consumo de energía.

Sa indibidwal na antas, ang mga mananaliksik ay able sa gawin ang isang makatwirang trabaho sa predicting kayamanan ng isang tao mula sa kanilang mga tala ng tawag.
A nivel individual, los investigadores fueron capaces de hacer un trabajo razonable en la predicción de la riqueza de una persona a partir de sus registros de llamadas.

Sa wakas, laging-on data systems paganahin ang mga mananaliksik sa pag-aaral hindi inaasahang mga kaganapan at magbigay ng real-time na impormasyon sa mga gumagawa ng patakaran.
En conclusión, siempre-en los sistemas de datos permiten a los investigadores para estudiar los eventos inesperados y proporcionar información en tiempo real a los responsables políticos.

Ang ikalawang dahilan kung bakit ang mga mananaliksik ay dapat muling isaalang-alang ang di-posibilidad na sampling ay dahil sa probability sampling sa ang pagsasanay ay nagiging lalong mahirap.
La segunda razón por la que los investigadores deberían reconsiderar el muestreo no probabilístico es porque el muestreo probabilístico en la práctica se vuelve cada vez más difícil.

Kapag pahintulot ay humantong sa mas mataas na panganib, ang mga mananaliksik ay maaaring matiyak na ang impormasyon tungkol sa kung ano ang kanilang ginagawa ay pampubliko at na ito ay posible para sa mga kalahok upang mag-opt-out.
Cuando el consentimiento conduce a un mayor riesgo, los investigadores pueden asegurar que la información acerca de lo que están haciendo es público y que es posible que los participantes de exclusión.

Sa bawat isa sa mga kasong ito, ang mga mananaliksik na nakatutok sa paglikha ng isang mahusay na karanasan para sa mga kalahok, at sa bawat kaso, ito kalahok-centered diskarte pinagana bagong uri ng mga pananaliksik.
En cada uno de estos casos, los investigadores se centraron en la creación de una buena experiencia para los participantes, y en cada caso, este enfoque centrado en el participante habilitan nuevos tipos de investigación.

Sa pag-aaral na ito, ang mga mananaliksik mula sa Unibersidad ng Chicago, bilang bahagi ng mas malaking pag-aaral ng mga panlipunang aspeto ng legal na sistema, lihim na naitala ang anim na deliberasyon ng hurado sa Wichita, Kansas.
En este estudio, los investigadores de la Universidad de Chicago, como parte de un estudio más amplio de los aspectos sociales del sistema legal, registraron secretamente seis deliberaciones del jurado en Wichita, Kansas.

Sa bawat isa sa mga kasong ito, ang mga mananaliksik ay nakatuon sa paglikha ng isang mahusay na karanasan para sa mga kalahok, at sa bawat kaso, ang diskarteng ito na nakatuon sa kalahok ay nagpapagana ng mga bagong uri ng pananaliksik.
En cada uno de estos casos, los investigadores se centraron en crear una buena experiencia para los participantes, y en cada caso, este enfoque centrado en los participantes permitió nuevos tipos de investigación.