Ano ang ibig sabihin ng ANG MGA NURSERY sa Espanyol

• los viveros

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang mga nursery sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang mga nursery ay dapat maitatag ng hindi bababa sa tatlong buwan bago ang bagyo upang masubukan ang iba't ibang mga disenyo.
Los viveros deben establecerse al menos tres meses antes de la temporada de tormentas para probar diferentes diseños.

Ang ilan sa mga paraan ng genetic ay umiiral din upang matulungan ang mga practitioner na malaman kung ang mga korales sa kanilang mga nursery ay iba't ibang mga genotype, pati na rin ang pagsukat ng pagkakaiba-iba ng genetiko, istraktura ng populasyon ng genetiko, inbreeding, outbreeding, at founder effect.
También existen varios métodos genéticos para ayudar a los practicantes a determinar si los corales en sus viveros son genotipos diferentes, así como para medir la diversidad genética, la estructura genética de la población, la endogamia, el cruzamiento y los efectos fundadores.

Ang mga nursery ay dapat na malayo sa mga pinagkukunang pinagkukunan ng polusyon, dumi sa alkantarilya, tubig-tabang, o paglubog ng latak.
Los viveros deberían estar idealmente alejados de fuentes terrestres de contaminación, aguas residuales, agua dulce o descarga de sedimentos.

Sa sandaling itinatag, in-lugar ng kinaroroonan Ang mga nursery ay maaaring maglaman ng isang stock supply ng corals na maaaring magamit para sa hinaharap na mga proyekto sa pagpapahusay ng populasyon.
Una vez establecido, los viveros in situ pueden contener un stock de corales que se pueden utilizar para futuros proyectos de mejoramiento de la población.

Kung ang mga nursery ay binuo sa isang lugar kung saan ang pagpapaputi ay isang alalahanin, ang mga istraktura ng nursery ay maaaring mabawasan sa panahon ng mataas na temperatura upang mabawasan ang posibilidad ng pagpapaputi.
Si los viveros se construyen en un área donde el blanqueamiento es una preocupación, las estructuras del vivero pueden reducirse durante altas temperaturas para reducir la probabilidad de blanqueamiento.

Opportunistic monitoring: Kung ang panahon ay nagbibigay-daan, ang mga nursery ay dapat na subaybayan bago ang anumang pangunahing bagyo o kaguluhan kaganapan upang matiyak na ang lahat ng mga istraktura ay ligtas, at ang mga fragment fragment ay naka-attach o nagpapatatag.
Monitoreo oportunista: Si el tiempo lo permite, los viveros deben ser monitoreados antes de cualquier tormenta mayor o evento de disturbio para asegurar que todas las estructuras estén seguras, y que los fragmentos sueltos estén unidos o estabilizados.

Sa pangkalahatan, ang mga nursery ay dapat mag-target ng hindi bababa sa 15 genotypes bawat coral species kung posible para sa nursery rearing at outplanting.
En general, los viveros deben apuntar al menos a 15 genotipos por especie de coral, si es posible, para la crianza y la siembra en viveros..

Sa pangkalahatan ay iminungkahi na ang mga nursery ay itatayo sa kalaliman at sa mga kondisyon kung saan ang mga coral species na pinaniniwalaan ay karaniwang matatagpuan.
En general, se sugiere que los viveros se desplieguen a profundidades y en condiciones en las que se encuentran típicamente las especies de corales que se cultivan.

Halimbawa, ang mga nursery ng linya ay dapat magkaroon ng mga pahalang o patayong bahagi na mahigpit( hal., Gawa sa PVC) upang pigilan ang mga istraktura mula sa pagbagsak at paglikha ng mga maluwag na linya na mahirap para sa isang hayop na makatakas.
Por ejemplo, los viveros de líneas deben tener componentes horizontales o verticales que sean rígidos(p. Ej., hechos de PVC) para evitar que las estructuras se colapsen y creen líneas sueltas que son difíciles de escapar para un animal.

Pagbuo ng Coral Nurseries- Ang mga nursery ay maaaring magamit upang mag-ampon ng mga fragment ng coral na nailigtas mula sa mga bahura pagkatapos ng bagyo, na nagpapahintulot sa mga corals na tumatag bago mailipat pabalik sa bahura.
Construcción de viveros de coral- Los viveros se pueden usar para albergar fragmentos de coral rescatados de los arrecifes después de las tormentas, permitiendo que los corales se estabilicen antes de ser transferidos nuevamente al arrecife.

Maraming mga pamamaraan ang nasubok para sa pagdadala ng mga coral fragment sa mga nursery, ngunit ang pinakamahusay na paraan sa huli ay depende sa logistik sa bawat site tulad ng kung gaano kalayo ang nursery ay mula sa donor site.
Se han probado numerosos métodos para transportar fragmentos de coral a viveros, pero el mejor método depende en última instancia de la logística en cada sitio, como la distancia a la que se encuentra el vivero del sitio donante.

Ang pagsubaybay sa rutin ay nakakatulong din sa pagsubaybay sa kalagayan ng mga corals sa mga nursery bago ibagsak ang mga ito papunta sa bahura.
El monitoreo de rutina también es útil para rastrear la condición de los corales en los viveros antes de plantarlos en el arrecife.

Kinakailangan ang pagpapanatili ng rutin para sa mga nursery ng korales at mga site na nasira ng mga bagyo upang mapanatili ang kontrol sa macroalgal.
Se requiere mantenimiento de rutina para viveros de coral y sitios dañados por tormentas para mantener bajo control el crecimiento de macroalgas.

Sa panahong ito, ang Chlormequat Chloride ay karaniwang ginagamit sa mga nursery upang pabagalin ang pag-unlad ng stem habang naghihikayat sa pamumulaklak sa pandekorasyon na mga halaman at mga bulaklak.
Hoy en día, el cloruro de clormecuat se usa comúnmente en los viveros para frenar el crecimiento del tallo al tiempo que fomenta la floración en plantas ornamentales y flores.

Tulad ng mga programa ng pagpapanumbalik ng koral ay binuo, ang isang mahusay na pag-iisip ay napupunta sa pagpili ng site at disenyo ng mga nursery at mga site ng outplant upang matiyak ang tagumpay.
A medida que se desarrollan los programas de restauración de corales, se piensa mucho en la selección del sitio y el diseño de los viveros y los sitios de remodelación para asegurar el éxito.

Ang isang karaniwang kailangan para sa pagpapalaganap ng koral at pagpapahusay ng populasyon ay ang pagtatatag ng mga nursery na maaaring magtustos ng maraming bilang ng mga korales ng isang sukat na maaaring mabuhay at lumaki sa site na maibalik.
Un requisito previo común para la propagación de coral y el mejoramiento de la población es el establecimiento de viveros que puedan suministrar grandes cantidades de corales de un tamaño que puedan sobrevivir y crecer en el sitio que se restaurará.

Katulad ng pag-block ng mga nursery, ang mga frame ay dapat na isama sa loob ng nursery upang payagan ang madaling pag-access para sa mga iba't iba upang magsagawa ng mga gawain sa pagmamanman at pagpapanatili.
Al igual que en los viveros de bloques, los marcos deben estar espaciados dentro del vivero para permitir el fácil acceso para que los buzos realicen actividades de monitoreo y mantenimiento de rutina.

Ang pagsubaybay sa mga korales ay dapat maganap sa lalong madaling panahon matapos na itatag sa loob ng mga nursery, lalo na kung ang mga coral ay inihatid ng malayuan sa nursery at nakakaranas ng stress sa panahong ito.
El monitoreo de los corales debe realizarse poco después del establecimiento dentro de los viveros, especialmente si los corales fueron transportados a una gran distancia al vivero y experimentan estrés durante este tiempo.

Ang paglalagay ng mga nursery sa mga mababaw na lugar na malapit sa base ng bahay ay maaaring dagdagan ang pagkarating sa mga operasyon ng nursery at mabawasan rin ang mga gastos sa gasolina at diving.
La colocación de viveros en áreas poco profundas cerca de la base de operaciones puede aumentar el acceso a las operaciones de viveros y también minimizar los costos de combustible y buceo.

Kung hindi pa, ang sistemang ito, hindi maaaring gamitin ng ating mga ninuno ang nursery na umaakit sa mga trabaho at yaman," sabi ni Gilbert Barbier, na representante alkalde ng Saint-Appolinaire( Rhone), sa 50 na kilometro mula sa Lyon.
Si no hubiera habido, este sistema, nuestros antepasados no podrían explotar la guardería que atraía empleos y riqueza", dijo Gilbert Barbier, teniente de alcalde de Saint-Appolinaire(Rhone), para 50 kilómetros de Lyon.

Ang mga karaniwang pagpapanatili ng nursery at mga gawaing pagsubaybay ng koral ay naka-outline sa ibaba.
Las actividades comunes de mantenimiento de viveros y monitoreo de fragmentos de coral se describen a continuación.

Ang mga wallpaper sa nursery ay madalas na nagdurusa mula sa tumataas na pagkamalikhain ng mga maliliit.
Los papeles pintados en la guardería a menudo sufren de la creatividad cada vez mayor de los pequeños.

Ang ilang porma ng pag-label ay dapat mangyari upang ang mga tauhan ng nursery ay hindi malito o maghalo ng mga genotype.
Debe ocurrir alguna forma de etiquetado para que el personal del vivero no confunda o mezcle genotipos.

Tip: Ang sitwasyon ay katulad ng mga hangganan ng dingding para sa nursery, dito ang mga selyo ng patatas ay nag-aalok din ng magandang pagbabago.
Consejo: La situación es similar con los bordes de las paredes del vivero, aquí también los sellos de papa ofrecen un cambio agradable.

Konstruksiyon o pag-install ng mga materyales para sa paglawak ng mga istraktura ng nursery upang madagdagan ang mga coral stock para sa outplanting.
Construcción o instalación de materiales para la expansión de estructuras de viveros para aumentar las reservas de coral para el trasplante.

Ang mga genotype ng mga korales sa nursery ay dapat patuloy na masubaybayan upang ang genetic diversity ay mapapanatili at ang mga genotype ay maaaring magkakahiwalay.
Los genotipos de corales en el vivero deben seguir siendo rastreados para que la diversidad genética pueda mantenerse y los genotipos se puedan fragmentar por separado.

Kahit na ang mga kasangkapan sa nursery ay nagpapakita pagkatapos ng ilang buwan o taon ay madalas na malinaw na mga palatandaan ng pagsusuot.
Incluso los muebles de la guardería muestran, después de unos meses o años, signos claros de desgaste.

Sa bawat pangyayari sa pruning, mahalaga na subaybayan ang genotype mula sa kung saan ang mga bagong coral ng nursery ay pinopropaganda.
Durante cada evento de poda, es importante hacer un seguimiento del genotipo a partir del cual se propagan los nuevos corales de vivero.

Ref Ang mga pag-alis mula sa halagang ito ay maaaring gamitin bilang isang maagang babala o mag-sign na ang mga pag-aayos sa nursery ay kailangang gawin upang mapabuti ang pangangatawan ng kaga.
Las desviaciones a partir de este valor se pueden usar como una advertencia temprana o como una señal de que se deben hacer ajustes en el vivero para mejorar la salud del coral.

Kung ang mga koleksyon ng nursery ay nagdudulot ng mas mataas na dami ng namamatay o sakit sa mga kolonya ng donor, dapat na tasahin ng mga tagapamahala ang mga potensyal na dahilan at subukan ang mga bagong pamamaraan.
Si las colecciones de vivero causan una mayor mortalidad o enfermedades en las colonias intactas, los administradores deben evaluar las posibles causas y probar nuevos métodos.