Ano ang ibig sabihin ng ANG MGA PALATANDAAN NG sa Espanyol

• signos de
• el fenómeno de
• señales de

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang mga palatandaan ng sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ano ang mga palatandaan ng isang kaalaman na Hyperbaric Clinic?
¿Cuáles son los signos de una clínica hiperbárica bien informada?

Stokes pangalan at ipinaliwanag ang mga palatandaan ng pag-ilaw sa 1852.
Stokes nombre y explicó el fenómeno de la fluorescencia en 1852.

Sa kasong ito ang mga palatandaan ng pagkadumi makakuha nabawasan at pagkaulit walang nangyayari.
En este caso los signos de estreñimiento obtener reducido y no se produce la recurrencia.

Pagsusuri ng Fluid: Upang makita ang mga palatandaan ng impeksiyon.
Análisis de fluidos: para detectar los signos de infección.

Sa yugtong ito, ang mga palatandaan ng pagbuo ng cellulite ay hindi pa nakikita.
Durante esta etapa, los signos de formación de celulitis aún no son visibles.

Nagpakita rin ng isang kakayahan upang mabawasan ang mga palatandaan ng pagtanda.
También ha demostrado una capacidad para reducir los signos de envejecimiento.

Siya iminungkahi na ang mga palatandaan ng ilaw ay kaya ng isang electromagnetic kababalaghan.
Propuso que el fenómeno de la luz es un fenómeno electromagnético.

Kaya't, alam mo kung paano upang hatulan ang hitsura ng kalangitan, ngunit ikaw ay hindi na malaman ang mga palatandaan ng panahon?
Entonces, usted sabe cómo interpretar el aspecto del cielo, pero no es capaz de conocer los signos de los tiempos?

Hanapin sa partner: Huwag ipakita ang mga palatandaan ng isang potensyal na tyrant siya?
Mirar a la pareja: No volver a mostrar signos de una potencial tirano él?

Ang mga palatandaan ng pre-regla ay maaaring maging isang tagapagsalita sa isang problema sa di-kasakdalan.
Los signos de la pre menstruación podrían terminar siendo precursores de un problema de imperfección.

Provacyl ay orihinal na nilikha upang baligtarin ang mga palatandaan ng aging kaugnay sa male andropause.
Provacyl fue originalmente creado para revertir las señales de la edad asociadas con la andropausia masculina.

Kapag una mong makita ang mga palatandaan ng halamang-singaw lumalagong sa iyong mga kuko o toenails, maaaring ikaw ay hindi masyadong nag-aalala.
La primera vez que ve signos de hongos que crecen en las uñas o uñas de los pies, puede que no sea demasiado preocupado.

Sa unang araw ang pasyente ay dapat uminom lamang at maiwasan ang lahat ng pagkain hanggang sa ipinapakita ang mga palatandaan ng pagpapabuti.
El primer día, el paciente debe beber solo y evitar todos los alimentos hasta que se muestren signos de mejoría.

Ito ay tinatawag na sapagkat pinagsasama nito ang mga palatandaan ng malalim na mga palatandaan ng pagtulog ng paggising.
Se llama así porque combina signos de sueño profundo signos de despertar.

Ang mga palatandaan ng mga reaksiyong alerdyi tulad ng kahirapan sa paghinga, pantal, pamamaga ng iyong mga labi, mukha, lalamunan o dila.
Signos de reacciones alérgicas como dificultad para respirar, urticaria, hinchazón de los labios, la cara, la garganta o la lengua.

Ang Videophone ay nagbibigay ng isang simple at epektibong paraan upang biswal na suriin ang mga palatandaan ng stress at hindi magandang kalusugan.
El videoteléfono proporciona una forma simple y efectiva de verificar visualmente si hay signos de estrés y problemas de salud.

Madalas nating makita ang mga palatandaan ng mga compass na naka-embed sa ilang mga barko din bilang tanda ng good luck.
A menudo vemos los signos de las brújulas que están incrustadas en algunos barcos también como un signo de buena suerte.

Ang pinakamagandang bagay na maaari mong gawin sa sitwasyon tulad nito ay turuan ang iyong sarili upang mas madaling makita ang mga palatandaan ng babala ng isang artista.
Lo mejor que puede hacer en una situación como esta es educarse a sí mismo para que sea más fácil detectar las señales de advertencia de un estafador.

Maaari itong mabawasan ang mga palatandaan ng pag-iipon sa balat, at itaguyod ang pangkalahatang kalusugan ng balat.
Puede reducir los signos del envejecimiento en la piel, y promover la salud general de la piel.

Wastong balat pag-aalaga mga produkto ay maaaring maiwasan ang mga pinsala sa balat, paggamot sa mga mata bilog at alisin ang mga palatandaan ng premature skin aging.
Productos para la piel adecuada pueden prevenir el daño de la piel, tratar de círculos de los ojos y eliminar signos de envejecimiento prematuro de la piel.

Mga pagsusuri sa dugo: Upang suriin ang mga palatandaan ng mga impeksiyon, mga kondisyon ng genetiko o iba pang mga kondisyon na maaaring nauugnay sa mga seizure.
Análisis de sangre: para detectar signos de infecciones, afecciones genéticas u otras afecciones que pueden estar asociadas con convulsiones.

Siya nai-publish na ang kanyang unang papel sa Oktubre 1815 sa kanyang iwagayway teorya ng ilaw at ginawa ng isang unang pagtatangka na ipaliwanag ang mga palatandaan ng pagdidiprakt.
Ha publicado su primer documento en octubre de 1815 por su teoría ondulatoria de la luz e hizo un primer intento de explicar el fenómeno de la difracción.

Nagbibigay ito ng iyong balat sa nutrisyon na kailangan nito upang alisin ang mga palatandaan ng pag-iipon ng permanente, pagtataguyod ng malusog na balat.
Proporciona a tu piel nutrición que necesita para eliminar estos signos de envejecimiento de forma permanente, promoviendo una piel sana.

Of course, ang mga palatandaan ng kuko halamang-singaw ay naiiba depende sa uri ng kuko halamang-singaw impeksiyon at kung gaano katagal ang impeksiyon ay naging doon.
Por supuesto, los signos de uña hongo varían en función del tipo de infección de la uña hongo y la duración de la infección ha estado allí.

Mayroong isang bilang ng mga benepisyo para sa pagkuha ng AdrenalCare, ang pinakamahalaga ay na ikaw ay pagpunta upang labanan ang mga palatandaan ng problema sa adrenal i-offer ng isang mapalakas sa suporta.
Hay una serie de beneficios para tomar AdrenoBoost, lo más importante es que vas a combatir los signos de problemas suprarrenales ofreciendo un impulso en el apoyo.

Ang mga palatandaan ng pagmumuni-muni ng turismo ay ituro ang mga palatandaan na mahigpit na naaayon sa batas ng People's Republic of China GB5768-1999" ang mga palatandaan ng trapiko sa kalsada" teknolohiya pamantayan.
Señales de tráfico secundarias reflectantes, es apuntar a señales en estricta conformidad con el GB5768-1999 de las señales y líneas de tráfico de la República Popular China, GB/ T18833-2002 en estándares de tecnología de"película de tráfico….

Sa pamamagitan Mikael Walfridsson Sa pamamagitan ng pag-aaral ang mga palatandaan ng panahon, maaari naming maging tiyak tungkol sa, na tayo ay naninirahan sa hinaharap na makumpleto.
Por Mikael Walfridsson Mediante el estudio de los signos de los tiempos, podemos estar seguros de que vivimos en un futuro finalización.

Nebulizer ay pumasok sa awtomatikong paglilinis mode kapag naka-on, at pihitan up ang lakas upang paalisin ang mga natitirang gamot na may isang mas mataas na puwersa epekto sa simula 5 segundo, upang mabawasan ang mga palatandaan ng drug pagbara.
El nebulizador entrará en modo de limpieza automática cuando se enciende, y poner encima el poder para expulsar el fármaco residual con una mayor fuerza de impacto a principios de 5 segundos, para reducir el fenómeno de bloqueo de drogas.

Ang pag-uugali ng mga likidong helium-4 ng dalawang likido phases, helium I at helium II, ay mahalaga sa pag-aaral ng mga mananaliksik sa quantum mechanics( sa mga partikular na ang mga palatandaan ng superfluidity) at sa mga naghahanap sa mga epekto na temperatura malapit absolute zero sa mga bagay( tulad ng superconductivity).
El comportamiento del helio-4 en forma líquida en sus dos fases, helio I y helio II, es importante para los científicos que estudian la mecánica cuántica(en especial, el fenómeno de la superfluidez), así como para aquellos que desean conocer los efectos ocurridos en la materia a temperaturas cercanas al cero absoluto(como el caso de la superconductividad).

Ang mga antioxidant ay tumutulong na mabawasan ang oxidative na pinsala sa mga selula na dulot ng mga libreng radicals, na maaaring makatulong na mabagal ang mga palatandaan ng pagtanda, bawasan ang panganib ng ilang sakit, at palakasin ang pangkalahatang kalusugan.
Los antioxidantes ayudan a reducir el daño oxidativo a las células causado por los radicales libres, que pueden ayudar a retrasar los signos de envejecimiento, reducir el riesgo de ciertas enfermedades y aumentar la salud general.