Ano ang ibig sabihin ng ANG MGA PAMAHALAAN sa Espanyol

• los gobiernos
• el gobierno

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang mga pamahalaan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

G0600- Pinapayagan ang mga pamahalaan.
G0600- Asesoramiento a los gobiernos.

Ang mga pamahalaan at negosyo ay gumagamit ng data ng census upang magpasya.
Los gobiernos y las empresas utilizan los datos del censo para decidir.

Ang programa ng EPEE ay nilikha upang tulungan ang mga pamahalaan.
El WPPI ha sido creado con el fin de ayudar a los gobiernos.

Gaano kalayo ang mga Pamahalaan na Kumpara sa Open Source Research?
¿Qué tan avanzados están los gobiernos en comparación con la investigación de código abierto?

Itinatag niya ang unang pasilidad ng libreng pampublikong internet sa Scotland sa 1996 at pinayuhan ang mga pamahalaan ng Scotland at UK sa mga hamon ng aming paglipat sa isang digital na lipunan.
Estableció la primera instalación pública de Internet gratuita en Escocia en 1996 y ha asesorado a los gobiernos de Escocia y el Reino Unido sobre los desafíos de nuestra transición a una sociedad digital.

Gayundin, ang ilang mga pamahalaan sa Europa ang dumating sa kapangyarihan batay sa mga pampublikong takot reacting sa global meltdown.[…].
Del mismo modo, algunos gobiernos de Europa llegaron al poder basado en el miedo del público reaccionando a la crisis global.[…].

Nakikita ko na naka-attach ka sa ideya ng AI na may mga karapatan sa kanilang sariling katawan( isang nobelang ideya), ngunit sasabihin ko na ang mga pamahalaan/ korporasyon ay hindi maglalakip ng AI sa mahahalagang bagay tulad ng mga gusali o sasakyan.
Veo que usted está muy apegado a la idea de que AI tenga derechos sobre su propio cuerpo(una idea noble), pero yo diría que los gobiernos/ corporaciones no vincularían la IA a cosas valiosas como edificios o vehículos.

Asylum ay kapag ang mga pamahalaan ng Estados Unidos ay nagbibigay-daan sa isang tao mula sa ibang bansa upang manatili sa Estados Unidos dahil ito ay hindi ligtas para sa kanila upang bumalik sa kanilang bansa.
Asilo es cuando el gobierno de Estados Unidos permite que una persona de otro país para quedarse en los Estados Unidos porque no es seguro para que regresen a su país.

Negotiations sinira down at mag-aaral ay bumalik sa kanilang mga campus pagkatapos ng kasinungalingan na ang mga pamahalaan ay sumang-ayon upang muling buksan ang mga ito, lamang upang matuklasan ang mga pulis pa rin sumasakop sa mga paaralan.
Las negociaciones se rompieron y los estudiantes regresaron a sus campus después de un informe falso que el gobierno había acordado volver a abrirlos, sólo para descubrir que la policía sigue ocupando las escuelas.

Ang target para sa ang ipinanukalang mga hakbangin ay" upang itulak pamahalaan upang mapilit tugunan ang problema ng gutom" at" upang bigyang-diin na ang responsibilidad para sa pag-aalis ang problema ay namamalagi sa ang mga pamahalaan'.
Los objetivos de la iniciativa propuesta es"presionar a los gobiernos para abordar con urgencia el problema del hambre" y"hacer hincapié en que la responsabilidad de eliminar el problema radica en los gobiernos.

Ito ay nakumpirma na ang ilang mga pamahalaan sa rehiyon ay nakapipigil sa libreng kilusan ng mga tao.
Se confirmó que algunos gobiernos de la región dificultan el libre tránsito de las personas.

Ang mga pamahalaan ay dapat ding mag-utos ng plain packaging para sa vaping devices, pagbawalan ang kanilang paggamit kung saan ipinagbabawal ang paggamit ng tabako at mahigpit na nililimitahan ang pag-access ng mga benta sa kabataan- paglalagay ng mga e-cigarette sa likod ng counter ng parmasya.
Los gobiernos también deben exigir el empaquetado simple para dispositivos de vapeo, prohibir su uso donde se prohíba el uso del tabaco y limitar estrictamente la accesibilidad de las ventas a los jóvenes, colocando los cigarrillos electrónicos detrás del mostrador de la farmacia.

Japan injected sa pagbuo sa mga maliliit na komite, discharged sa dagat, pagsingaw, hydrogen ay discharged, inilibing limang mga paraan, ang pang-matagalang imbakan tangke ay gagamitin bilang isang pagpipilian, ngunit ang mga pamahalaan at mga posisyon ng Tokyo Electric Power Company ay hindi posible permanenteng pangangalaga Ang usapan ng paraan ng pag-aaral ay nangangailangan pa rin ng panahon.
Además de los cinco métodos de inyectar estratos, descargar en el mar, evaporar, descargar hidrógeno y enterrar bajo tierra, el Pequeño Comité Japonés utilizará los tanques para el almacenamiento a largo plazo como una opción, pero el gobierno y la posición de Dongdian no pueden conservarse permanentemente. La discusión del método de deliberación todavía lleva tiempo.

Kapag ang mga pamahalaan at intergovernmental organisasyon lumilikha ang mga kondisyon kung saan" suwabeng" transportasyon ay maaaring tumagal ng lugar, ito ay mas global na dimensyon din ay nangangailangan na ang mga mahusay na mga regulasyon set up sa isang naaangkop na antas ng mga internasyonal na batas.
Cuando los gobiernos y las organizaciones intergubernamentales están creando las condiciones para que el transporte"sin costuras" puede tener lugar, esta dimensión más global también requiere que las regulaciones eficientes, se establecieron en un nivel apropiado del derecho internacional.

Simula noon ay pinayuhan ni Darryl ang mga pamahalaan ng Scotland at UK sa mga hamon ng ating paglipat sa isang digital na lipunan.
Desde entonces, Darryl ha asesorado a los gobiernos de Escocia y el Reino Unido sobre los desafíos de nuestra transición a una sociedad digital.

Pampublikong misfortunes at ang katiwalian ng mga pamahalaan.".
De calamidades públicas y de la corrupción de los gobiernos.".

Ang paraan ng mga pamahalaan at mga bangko sa gitnang kalkulahin ang pagpapalabas ng labis na hilig na hindi kasama….
La forma en que los gobiernos y los bancos centrales calculan excluye la inflación extraña.

Kontrolin ng Electric Control Cabinet ang lahat ng mga conveyor at ipadala ang data pati na rin ang pamahalaan ang mga pamamaraan.
El gabinete de control eléctrico controla todos los transportadores y transmite los datos, así como también administra los procedimientos.

Anuman ang mga pagsisikap ng pamahalaan na labanan ang krimen, ito ay palaging ang….
Independientemente de los esfuerzos del gobierno para luchar contra el crimen, siempre es el.

Ang pangunahing mga kadahilanan ang pamahalaan ay maaaring antalahin ang isang desisyon sa isang kaso isama.
Las principales razones que el gobierno puede retrasar una decisión en un caso incluyen.

E-mail Ang software na pamahalaan ang mga mailbox mula sa serbisyo ng Yahoo.
El software para gestionar el buzón del servicio de Yahoo.

Pamahalaan ang Mga Stakeholder.
Administrar grupos de interés.

Mauunawaan mo marahil ang mga nagsasalita ay maaaring pamahalaan ang mga lows bilang karagdagan.
Usted entenderá quizás los altavoces pueden manejar los puntos bajos además.

Gamitin ang Microsoft Intune upang pamahalaan ang mga kliyente ng desktop at mobile.
Use Microsoft Intune para administrar clientes de escritorio y dispositivos móviles.

Ang mga preno ay ginawa upang pamahalaan ang isang bilang ng mga terrains.
Los frenos están hechos para manejar varios terrenos.

Gayundin nagbibigay-daan ang application upang madaling pamahalaan ang mga file ng ulap imbakan.
Además la aplicación permite administrar fácilmente los archivos del almacenamiento en la nube.

Ang mga popular na tool upang pamahalaan ang mga file at iba't ibang mga elemento ng sistema.
La popular herramienta para gestionar los archivos y diversos elementos del sistema.

Ang sumusunod na mga gamot ay maaaring gamitin upang matrato ang gout at pamahalaan ang mga komplikasyon nito.
Los siguientes medicamentos pueden usarse para tratar la gota y administrar sus complicaciones.

Mga file Ang software ay upang pamahalaan ang mga file at ilipat ang mga application sa memory card.
El software para gestionar los archivos y transferir las aplicaciones en la tarjeta de memoria.

Ang kanyang trabaho ay upang pamahalaan ang mga transaksyon sa dagat sa kaharian.
Su trabajo era administrar las transacciones marítimas en el reino.