Mga halimbawa ng paggamit ng
Ang mga sanggunian
sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol
{-}
Ang mga sanggunian ay dapat isumite sa pamamagitan ng CASPA.
Las referencias deben ser enviadas a través de CASPA.
Gayunpaman, ang IDE ay nakikilala ang mga sanggunian sa mga klase at mga mapagkukunan. Screenshot.
Sin embargo, el IDE reconoce las referencias a clases y recursos. Captura de pantalla.
Ang mga sanggunian para sa isang pagtatasa ng ACAT ay maaaring gawin ng sinuman.
Cualquier persona puede hacer referencias para una evaluación ACAT.
Tulad ng ipinangako ko sa simula ng artikulong ito, ang mga sanggunian sa mga telepono ay tumuturo sa isang European warehouse.
Como prometí al comienzo de este artículo, las referencias a los teléfonos apuntan a un almacén europeo.
Ang mga sanggunian ay isang pang-ekonomiyang suplemento sa mga alok ng trabaho na kasama ang ilang mga pahina[…].
Las referencias son un complemento económico a las ofertas de trabajo que incluye[…].
Teknikal na espesipikasyon( TK)- dokumento, maximally na kung saan tumutukoy ang mga kinakailangan na ang mga sanggunian sa Web.
Especificación(TZ)- documento, en el que el máximo especificado en detalle los requisitos para el recurso banda acabada.
Pagkatapos ay gamitin ang mga sanggunian sa mga sagot dito pumunta tumingin kung gaano kataas ito talaga.
Luego, usando las referencias en las respuestas aquí, busca cuánto es en realidad.
Tulad ng alam ninyo kung ano ang kailangan mo sa laro upang maglaro nang malaya,kaya Nagdagdag kami na ang mga sanggunian sa walang limitasyong.
Como ya saben lo que requiere en el juego para jugar libremente,por lo que hemos añadido en el que los recursos ilimitados.
Ang mga awtoridad ng Sanliurfa museo makontak ang kanilang mga sanggunian sa Ministri, na kung saan nakabukas ang Aleman arkeolohiko Institute sa Istanbul.
Las autoridades del museo Sanliurfa en contacto con sus referencias al Ministerio, que a su vez se volvió el Instituto Arqueológico Alemán en Estambul.
Magpatuloy sa pagsusuri ng pampadulas supplier sa pamamagitan ng interview sa bawat kandidato na magkahiwalay, pag-aaral ang kanilang mga panukala ng husto,at suriin ang kanilang mga sanggunian.
Proceder con la evaluación del proveedor de lubricantes mediante una entrevista a cada candidato por separado, el estudio de sus propuestas a fondo,y la revisión de sus referencias.
Hindi sigurado kung ang mga sanggunian ng kultura ng pop ay pinahihintulutan, ngunit ang The Simpsons paraan ng pagsasabi na ito ay magiging isang 'dilly of a pickle'.
No estoy seguro de si las referenciasde la cultura pop están permitidos, pero la forma de Los Simpson de decir esto sería un'dilly of a pickle'.
Ang mga sanggunian na ginawa ng iba pang mga paraan( tulad ng sa pamamagitan ng serbisyo ng customer o iba pang paraan ng komunikasyon tulad ng email o sa isang lokasyon ng tingian) ay maaaring hindi karapat-dapat para sa mga alok at/ o mga gantimpala.
Las referencias realizadas por otros medios(como a través del servicio al cliente u otros medios de comunicación, como correo electrónico o en un punto de venta) pueden no ser elegibles para ofertas y/ o recompensas.
Ito ang dahilan kung bakit kinakailangang i-quote ang mga sanggunian na basahin, bawat sandali, tulad ng ginagawa ko, sa halip na pagwasak at pagmumungkahi sa kanila, bilang janic, ang mga gawaing ito mga dekada, kahit na mga siglo ng maingat na pananaliksik.
Es por ello que es necesario incluir referencias a leer, en cada momento, como yo, en lugar de despreciar y odiar como Janic, este trabajo décadas o incluso siglos de investigación muy cuidadosa.
Ang anumang mga sanggunian sa mga paggalaw ng presyo o mga antas ay pang-impormasyon at batay sa mga panlabas na pag-aaral at ginagawa namin na hindi garantiya na ang anumang naturang paggalaw o mga antas ay malamang na ay nauulit sa hinaharap.
Las referencias a los movimientos de precios históricos o los niveles es informativo y basado en el análisis externo y no hacen ninguna garantía de que tales movimientos o niveles es probable que vuelva a ocurrir en el futuro.
Upang gamitin ang pagpapalit ng mga sanggunian, tiyaking upang i-activate ang kaukulang item sa Antispamе o sa window.
Para utilizar la función de la sustitución de las referencias, asegúrese de activar el elemento correspondiente en el Antispamе o en esta ventana.
Tingnan ang lahat ng mga aspeto ng iyong dwg file, kabilang ang mga panlabas na mga sanggunian, mga layer, at underlays larawan.
Ver todos los aspectos de su archivo DWG, incluyendo las referencias externas, capas y capas base de imágenes.
Kung ang iyong email ay isangaktibong link, maaari mong gamitin ang pagpapalit ng mga sanggunian upang pigilan ang iyong mga email sa spam.
Si en su carta hay enlaces activos,puedes utilizar la sustitución de las referencias para impedir la entrada de sus correos electrónicos en la carpeta spam.
Centrino notebook polyeto deprived ng mga sanggunian sa ang orasan dalas ng processor.
Folletos portátiles Centrino privados de referencias a la frecuencia de reloj del procesador.
Saanman, direktang quote ni Paul o malinaw na mga sanggunianang mga salita at saloobin na ipinahayag sa kanya sa kanilang liham.
En otra parte, Paul cita directamente o claramente hace referencia a palabras y pensamientos expresados en su carta.
Sa pamamagitan ng malawakan na database nito, hanapin ang lahat ng mga sanggunian ng regulasyon na kung saan ikaw ay napapailalim.
A través de su amplia base de datos, encontrar todas las referencias reglamentarias auquelles estás sujeto.
Ang espesyal na mga mapagkukunan na kung saan nakalantad ang isang malaking bilang ng mga sanggunian sa Bitcoin valves na may on blokcheyn.
Este recursos especiales en los que exponen un gran número de referencias al Bitcoin válvulas con el blokcheyn.
Bago ka magsimula ng paghahanap ng trabaho,kailangan mong ilagay magkasama ang isang listahan ng mga sanggunian at ang kanilang mga impormasyon ng contact Magbasa nang higit pa.
Antes de comenzar una búsqueda de trabajo, necesitará una lista de referencias y su información de contacto Leer más.
Iyon ay dahil hindi mo na kailangan ngayon upang matugunan ang anumang kinakailangang bilang ng mga sanggunian upang maaari mong maabot ang naturang rate.
Esto se debe a que ya no necesita cumplir con ninguna cantidad de referencias requeridas solo para que pueda alcanzar dicha tasa.
Ang Aklat ni Isaias ay may maraming, maraming mga sanggunian sa Diyos ng Biblia bilang ang tanging Diyos at Lumikha.
El Libro de Isaías tiene muchas, muchas referencias a que el Dios de la Biblia es el único Dios y Creador.
Suriin ang lahat ng posibleng impormasyon sa mga produkto, ang lahat ng mga sanggunian sa kanilang mga pagsubok at ang mga resulta ng paggamit upang maunawaan kung pinagkakatiwalaan mo ang mga ito.
Revise toda la información posible sobre estos productos, todas las referencias en sus ensayos y los resultados de uso para entender si usted puede confiar en ellos.
Narito Mayroon akong isang mahabang listahan ng mga marami sa mga hayop sa Biblia at ang ilang mga insekto na may mga sanggunian sa Bibliya! Mangyaring maaliw!
Aquí tengo una larga lista de muchos de los animales en la Biblia y en algunos insectos con referencias de la Biblia! Por favor, disfrutar!
May kasamang pag-access sa sanggunian ng Mga tool sa Pamamahala ng online upang ma-access mo ang iyong mga sanggunian kahit nasaan ka.
Incluye acceso a la referencia de las Herramientas de Administración en línea para que puedas acceder a tus referencias sin importar dónde te encuentres.
Sanggunian ay isa pang paraan ng pagtitipon ng impormasyon sa mga aplikante at isang bilang ng mga survey magpahiwatig na ang pagiging popular ng mga sanggunian bilang bahagi ng proseso ng pagpili ay pangalawang lamang sa ang pakikipanayam.
Las referencias son otro método de recopilación de información sobre los solicitantes y una serie de encuestas indican que la popularidad de las referencias como parte del proceso de selección es solo superada por la entrevista.
Ang mga salita ng haring Lemuel; ang sanggunian na itinuro sa kaniya ng kaniyang ina.
Palabras de Lemuel, rey de Masá, que le enseñara su madre.
Ang sobrang aktibidad na ito ay nagpapabuti sa pagbuo ng mga bagong alaala at ang sanggunian ng mga nakatatanda.
Esta actividad extra mejora la formación de nuevos recuerdos y la referencia de los más antiguos.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文