Ano ang ibig sabihin ng ANG MGA TASA sa Espanyol

• las copas
• los vasos

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang mga tasa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang mga tasa ay dapat na stapled nang magkasama sa likuran na lugar.
Las copas deben engraparse juntas en el área posterior.

Kung staple mo masyadong malayo pasulong na maaaring masira ang mga tasa.
Si grapas demasiado hacia adelante puede ser que las copas se rompan.

Ang mga tasa ng bra ay napakaliit, iniisip ko ang pagkuha ng isa pa!
Las copas de los sujetadores son muy suaves,¡estoy pensando en conseguir otra!

Dapat mong subukan ang pamamaraan ng tacker sa ilang mga tasa nang maaga.
Debe probar la técnica de tacker en algunas tazas con anticipación.

Hakbang 3: Ngayon ang mga tasa ng papel ay ipininta sa espesyal na kulay ng hayop.
Paso 3: Ahora los vasos de papel están pintados en el color especial del animal.

Tunay na kumportable, nananatili ang mga straps, ang mga tasa magkasya karapatan!
Muy cómodo, las correas se mantienen altas,¡las copas se ajustan bien!

Tandaan: Itago ang mga tasa na flat sa mesa/ sahig sa kabilang banda upang ang bilog ay maging kahit na.
Nota: Mantenga las copas planas en la mesa/ piso con la otra mano para que el círculo se nivele.

Gumuhit ng mga linya sa screen para sa asukal sa bumabagsak mula sa itaas, mula sa maabot ang mga tasa.
Dibujar líneas en la pantalla para el azúcar que cae desde arriba, desde llegar a las copas.

Dapat mo ring pindutin nang bahagya ang mga tasa sa loob upang gawin ang hemisphere.
También debes presionar las copas ligeramente hacia adentro para formar el hemisferio.

Sila ay nasa daan at kusang mag-ihaw ng toast na may sipsip ng sparkling na alak, ngunit nakalimutan ang mga tasa">
Están en camino y espontáneamente brindan con un sorbo de vino espumoso, pero han olvidado las copas">

Ang mga tasa ay hindi simpleng mga accessories ng taglamig, dapat na protektahan ang aming mga paa't kamay mula sa malamig.
Las copas no son simples accesorios de invierno, se supone que protegen nuestras extremidades del frío.

Tip: Kung dapat itong medyo mas mabilis, maaari mo ring i-spray ang mga tasa ng papel na may kulay na lacquer o stick sa mga ito na may makulay na papel.
Consejo: Si fuera un poco más rápido, también puede rociar los vasos de papel con laca de colores o pegarlos con papel de colores.

At ginawa niyang taganas na ginto ang mga kasangkapang nasa ibabaw ng dulang, ang mga pinggan niyaon, at ang mga kutsara niyaon, at ang mga tasa niyaon, at ang mga kopa niyaon, na pagbubuhusan.
También hizo de oro puro los utensilios que habrían de estar sobre la mesa: sus platos, sus cucharas, sus tazones y sus vasijas para hacer la libación.

Pinakamabuting gamitin ang tinatawag na mga tasa ng kandila para sa iyong mga kandila, na may malaking spike kapwa sa tuktok at sa ibaba.
Es mejor usar los llamados vasos de velas para sus velas, que tienen un pico grande tanto en la parte superior como en la parte inferior.

At kinuha ni Moises ang kalahati ng dugo, at inilagay sa mga tasa; at ang kalahati ng dugo ay iniwisik sa ibabaw ng dambana.
Moisés tomó la mitad de la sangre y la puso en tazones, y esparció la otra mitad de la sangre sobre el altar.

Imahe ng mga pinakabagong pelikula at ang mga kasamang mga laruan, video game, at action na mga numero ay ang lahat sa ibabaw ng pader, mga tasa, trays, at mga lalagyan ng fast-food restaurant.
Imágenes de la última película y sus juguetes acompañan, videojuegos, y figuras de acción son todas las paredes, vasos, bandejas y envases de los restaurantes de comida rápida.

Ang mga thread ng lana ay dapat hangga't ang tasa ay mataas.
Los hilos de lana deben ser tan largos como la copa es alta.

Punan ang tasa ng mga naka-roll na bill at ang mga bagong kasal ay ilabas ang mga ito.
Llena la taza con billetes enrollados y los recién casados los sacan del éxito.

Sa katapusan, siya pinili ang mga ito mula sa akin at threw kanyang sarili sa ang tasa… At nagising ako.
Al final, se las selecciona entre mí y se echó en la copa… desperté.

Dahil ang pagsipsip tasa antenna ay madaling ilagay at naka-install, kaya ang ilang mga nakapirming amateur istasyon rin ay madalas na gamitin ang pagsipsip tasa antenna. ang….
Debido a que la antena de copa de succión se coloca fácil e instalado, por lo que algunas estaciones de aficionado fijos también a menudo utilizan la antena ventosa. los.

Hakbang 6: Punan ang tasa ng ilang mga Matamis o iba pang mga trifle. Tapos na!
Paso 6: Llena la taza con algunos dulces u otras bagatelas. Hecho!

Pagkain upang pakainin ang mga ibon: 100 yen kada tasa.
Comidita para alimentar a los pájaros: 100 yenes por taza.

Siguraduhing i-staple ang mga plastik na tasa isang beses sa ilalim at isang beses sa gilid.
Asegúrese de engrapar los vasos de plástico una vez en la parte inferior y una vez a un lado.

Paglilinis: Ang mga shaker tasa ay idinisenyo upang maging walang problema na libreng kaya lahat ng bahagi ay maaaring separated at ilagay sa dishwasher.
Limpieza: Estos vasos mezcladores están diseñados para ser libre de problemas por lo que todas las piezas se pueden separar y poner en el lavavajillas.

Maraming mga paglilibot na magagamit para sa mga magulang at Palaruan, kabilang ang mga tren ng mga bata, Ferris wheel, tasa, monorail ng bisikleta.
Hay muchos paseos disponibles para padres e hijos en Parque de diversionesincluyendo tren para niños, rueda gigante, taza, monorraíl de bicicleta,etc.

Hakbang 4: I- paste ang mga bahagi sa tasa ng papel- siyempre sa isang sapat na lugar, upang ang isang maayos na pangkalahatang larawan ay nilikha.
Paso 4: pegue las partes al vaso de papel, por supuesto en un lugar adecuado, para crear una imagen general armoniosa.

Ang mga taong natupok 4-5 tasa ng kape sa isang araw ay nagkaroon ng 0. 26 mg/ dl uric acid mas mababa kaysa sa mga taong uminom ng kape.
Aquellos que consumían 4-5 tazas de café al día tenían 0,26 mg/ dl ácido úrico menos que los que no bebían café.

Kapag naibenta, makakuha ka upang bumili ng iba't ibang mga tatak kabilang ang mga tulad nakatutuwang tasa at Eko tasa pati na rin ang isang bilang ng iba pang mga nakapupukaw na tatak.
Cuando se vende, se llega a comprar diferentes marcas, incluyendo aquellos como locos Copas y Eko Copas, así como un número de otras marcas emocionantes.

Habang puno ang sample ng direkta sa ang mga sungay sa tasa para sa isang tuwirang sonication, ang saro sungay ay ginagamit bilang isang ultrasonic tubig paliguan para sa mga hindi direktang Ultrasound.
Mientras que la muestra se llena directamente en el cuerno de la copa para una sonicación directa, el cuerno de la copa se utiliza como baño de agua ultrasónico para la ultrasonicación indirecta.

Gamit ang bagong pinansyal, sinabi ng mga plano ni Volanty na plano nilang mapabilis ang pagpapalawak nito sa pamamagitan ng pagbubukas ng mga bagong sentro ng tasa sa Sao Paulo at pag-upa ng mga bagong empleyado, kabilang ang mga executive ng industriya.
Con el nuevo financiamiento, los planes de Volanty dicen que planean acelerar su expansión mediante la apertura de nuevos centros de evaluación en Sao Paulo y la contratación de nuevos empleados, incluidos los ejecutivos de la industria.