Ano ang ibig sabihin ng ANG PAGDAGDAG NG sa Espanyol

la adición de
además de
bilang karagdagan sa
bukod sa
maliban sa
sa tuktok ng
sa itaas ng
higit sa
sa tabi ng
ang pagdaragdag sa
ang pagdagdag ng

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang pagdagdag ng sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    Ang pagdagdag ng mga" manggagawa".
    La adición de"trabajadores".
    Ang emulsyon ay dapat maging matatag upang malabanan ang Pagdagdag ng daloy ng tubig ng downhole.
    La emulsión debe ser lo suficientemente estable para soportar la adición de flujo de agua en el fondo del pozo.
    Ang pagdagdag ng mga accessories para sa mukha.
    Además de los accesorios para la cara.
    Sample nang maayos maghanda ng paghahalo nang lubusan ang mga ito sa sodium sulpate,kaya na ito ay bumubuo ng isang malayang pagdaloy pulbos bago ang Pagdagdag ng mga solvent.
    La muestra debe prepararse adecuadamente mezclándola completamente con sulfato de sodio,de modo que forme un polvo que fluya libremente antes de agregar el solvente.
    Ang pagdagdag ng mga nitrates aalok nadagdagan sapatos na pangbabae at vasodilation.
    La adición de nitratos ofrece un aumento de las bombas y la vasodilatación.
    Protina sensitivity sa init ay naiimpluwensyahan ng ang Pagdagdag ng asin at asukal, na pinatataas ang katatagan ng init ng mga protina ng sensitibo sa init.
    Sensibilidad a las proteínas de calor puede estar influenciada por la adición de sal y azúcar,lo que aumenta la estabilidad térmica de las proteínas sensibles al calor.
    Ang pagdagdag ng isang 3rd defender( Yellow Team) na defends sa likod ng 'No Press Line'.
    La adición de un defensor 3rd(Equipo Amarillo) que defiende detrás de la'No Press Line'.
    Habang lahat cell entrapped natural naasukal ay inilabas sa pamamagitan ng sonication, ang Pagdagdag ng tingian asukal o artipisyal pangpatamis lubusang maiiwasan, na kung saan ay lalo na mahalaga para sa mga smoothies at bunga purees.
    Como todo el azúcar natural de lascélulas atrapado se libera por tratamiento con ultrasonidos, la adición de azúcar al por menor o edulcorante artificial puede evitarse por completo, lo cual es especialmente importante para los batidos y purés de frutas.
    Ang Pagdagdag ng ferrous ion ay ipinapakita na magkaroon ng synergetic mga epekto na bumubuo ng mga imahe tulad ng sa Fenton reaksiyon.
    La adición de ion ferroso se ha demostrado que tienen efectos sinérgicos que simulan una reacción Fenton-similares.
    Ang pagdagdag ng isa pang midfielder( No. 6) na gumaganap sa harap ng 'No Press Zone' at ginagamit upang pagsamahin at i-play out mula sa likod.
    Además de otro centrocampista(No.6) que juega frente a la'Zona de No Prensa'y se utiliza para combinar y jugar desde la parte posterior.
    Ang pagdagdag ng mga omega 3 fatty acids sa isang ehersisyo na programa ay ipinapakita upang mapabuti ang pagbaba ng timbang mga potensyal na.
    La adición de ácidos grasos omega 3 de un programade ejercicio se ha demostrado para mejorar el potencial de pérdida de peso.
    Ang pagdagdag ng mga L-glutamine at enzymes gumawa ng isang mahusay na produkto kahit na mas mahusay na- plus, ito ay nagbibigay ng pinakamahusay na halaga para sa iyong hard-kumita ng dollars.
    La adición de L-glutamina y enzimas hacen un gran producto aún mejor- además, ofrece buen valor por su dinero duramente ganado.
    Ang pagdagdag ng pagkakakilanlan ng pagkakakilanlan ng mobile sa mga umiiral na mga system ng seguridad ay maaaring makabuluhang mapabuti ang seguridad at kaligtasan.
    Agregar la verificación de identidad móvil a los sistemas de seguridad existentes puede mejorar significativamente la seguridad y la protección.
    Ang Pagdagdag ng 5- 25% na tubig na ang gasolina, tulad ng mabigat na gasolina o diesel, maaaring mabawasan ang emisson ng mga mapanganib na pollutants magdanas.
    La adición de 5- 25% de agua para el combustible, tal como aceite combustible pesado o diesel, puede reducir el por emisión de contaminantes peligrosos drásticamente.
    Ang pagdagdag ng mga bitamina upang timpla ito ay isang natatanging katangian, bagaman ang karamihan sa tao makakuha ng sapat na ng mga nutrients mula sa kanilang mga araw-araw na diets.
    La adición de vitaminas a esta mezcla es un atributo único, aunque la mayoría de las personas obtienen suficiente de estos nutrientes de su dieta diaria.
    Ang Pagdagdag ng ultrasonic probes sa iyong umiiral na Batch reactors, ay isang simpleng paraan upang mabawasan ang oras ng proseso at upang madagdagan ang iyong kapasidad sa produksyon ng epektibo.
    La adición de sondas ultrasónicas a sus reactores de lotes existentes es un método sencillo para reducir el tiempo de proceso y aumentar su capacidad de producción de manera efectiva.
    Nagbago ang Pagdagdag ng Yandex din nag-trigger sa mga paraan na i-deploy natin ang mga pagsasalin ng auto, kaya ngayon ay posible na itakda ang preference ng translation engine na gusto mong gamitin ang..
    La adición de Yandex también provocó el cambio en la manera de implementar auto traducciones, por lo que ahora es posible establecer la preferencia del motor de traducción que desea utilizar.
    Ang pagdagdag ng mga music nagbigay Magic Fountainng Barcelona ang isang kahit na mas higit na theatrical presence sa tabi nito 3, 620 dancing jet ng tubig at ngayon maraming iba't ibang koreograpiko salamin sa mata gamit ang iba't ibang musika, mula sa klasikal at film soundtrack upang Freddie Mercury at maalamat song 'Barcelona' Montserrat Caballe ni, bumubuo sa weekend at gabi shows.
    La adición de la música dio Fuente Mágica de Barcelona una mayor presencia teatral junto a sus 3.620 aviones de baile de agua y hoy en día muchos diferentes espectáculos coreográficos que utilizan una variedad de música, que van desde bandas sonoras clásicas y cinematográficos de Freddie Mercury y legendaria canción" Barcelona" de Montserrat Caballé, compensar los espectáculos de fin de semana y por la noche.
    Higit pang hamunin ang mga manlalaro sa pamamagitan ng pagdagdag ng isang defender( o dalawa) sa practice.
    Desafío a los jugadores mediante la adición de un defensor(o dos) a la práctica.
    Hindi mo maaaring ayusin ang isang mahinang diyeta sa pamamagitan ng pagdagdag ng isang multivitamin;
    No se puede arreglar una dieta pobre mediante la adición de un suplemento multivitamínico;
    Pagkatapos ng Pagdagdag ng sodium sulpate,ang sample ay dapat na malayang umaagos( tingnan ang tala sa SEC. 11. 3).
    Después de la adición de sulfato de sodio,la muestra debe fluir libremente(ver la nota en la sección 11.3).
    Ito rin ay nagtuturo sa iyo kung paanogamitin ang mga pamamaraan upang matulungan ang isang umiiral na negosyo sa pamamagitan ng pagdagdag ng umuulit na kita at perceived na halaga para sa mga bagong customer.
    También le enseña cómo utilizar estastécnicas para ayudar a un negocio ya existente mediante la adición de ingresos recurrentes y el valor percibido para los nuevos clientes.
    Nakuha ko ang lahat ng double quotes pamamagitan ng pagdagdag ng linyang ito.
    Me desnudé todas las comillas dobles, añadiendo esta línea.
    Segre ay hindi naka-handa na lang tama ang theorems sa pamamagitan ng pagdagdag ng mga kondisyon na pinasiyahan out sa mga eksepsiyon, ngunit defended kanyang trabaho kasabihan na ang sandali ng pagkatuklas ay mas mahalaga kaysa sa isang mahigpit na pagbabalangkas.
    Segre no estaba preparado para corregir solo los teoremas añadiendo condiciones que excluye las excepciones, pero defendió su trabajo diciendo que el momento del descubrimiento era más importante que una formulación rigurosa.
    Ang regular na pagdagdag ng mga novelties.
    La adición regular de novedades.
    Ang regular na pagdagdag ng mga bagong produkto sa serbisyo.
    La adición regular de nuevos productos para el servicio.
    Nagbibigay din ang produkto ng napakataas at epektibong dosis ng carb blocker nanahahati sa mga pagdagdag ng 500 mg bawat capsule upang mabawasan ang dosis kung kinakailangan.
    El producto también proporciona una dosis muy alta yeficaz Bloqueador de carbohidratos que se divide en incrementos de 500 mg por cápsulade modo que la dosis se puede reducir si es necesario.
    T+ P+ T: First shot ay painitin muna na may argon arc welding, pangalawa shot ay ang paggamit ng plasma kumalatwelding at ang ikatlong shot ay upang ayusin sa pamamagitan ng paggamit argon arc hinang, o pagdagdag ng magagamit na hinang-wire upang gumawa ng mga panlabas na hinang pinagtahian module ibabaw maganda.
    T P T: Primer disparo es de precalentamiento con la soldadura por arco de argón, segundo disparo es utilizar soldadura permeado plasma yla tercera es para reparar mediante el uso de la soldadura por arco de argón, o la adición de disponible del alambre de soldadura para hacer superficie del módulo costura de soldadura externa hermosa.
    Mula sa pinakadulo simula,Balearia Drew up ng isang plano ng pagkilos para sa pagpapalawak at paggawa ng makabago ng mabilis, na kung saan kasama ang mga kagyat na pagdagdag ng mga bagong vessels.
    Desde el principio,Balearia elaboró un plan de acción para la ampliación y modernización de la flota, que incluye la adición inmediata de nuevos vasos.
    Tatlong taon mamaya, pagkatapos buli ang mga ito at pagdagdag ng ilang mga more mga materyales, Dodgson-publish na ang kanyang unang" Alice libro" na Alice's Adventures sa lugar ng kamanghaan.
    Tres años más tarde, después de pulirlas y la adición de más material, Dodgson publicó su primer libro"Alice", como Alicia en el país de las maravillas.
    Mga resulta: 69, Oras: 0.0369

    Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol