Ano ang ibig sabihin ng ANG PINSALA NG sa Espanyol

• el daño de

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang pinsala ng sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ibalik ang pinsala ng tubig.
Restauración de daños por agua.

Radiation proteksiyon cap: ginagamit upang labanan ang pinsala ng X ray sa ulo ng tao;
Radiación tapa protectora: utilizado para resistir el daño de los rayos X a la cabeza humana;

Halimbawa, ang pinsala ng anchor sa reef sa Virgin Islands ay nagresulta sa pagbaba sa live coral cover, kung ikukumpara sa coral cover sa katabing mga reef na hindi nakagawian na nanatili ng sampung taon matapos ang pinsala..
Por ejemplo, el daño del ancla en un arrecife en las Islas Vírgenes resultó en una disminución en la cobertura de coral vivo, en comparación con la cobertura de coral en los arrecifes adyacentes no dañados que permanecieron diez años después de que ocurrió el daño..

Dapat naming subukan upang i-save at limitahan ang pinsala ng isang kalakalan na nawala masamang,….
Si intentáramos salvar y limitar el daño de un comercio que salió mal.

Black Chinese wolfberry ay may mahulog asukal sa dugo, Chinese wolfberry polysaccharides maaari nang walang alinlangan dagdagan ang nasirang munting pulo cell ng superoxide dismutase aktibidad, mapabuti ang antioxidant kakayahan ng selda ng isla, bawasan ang pinsala ng peroksayd sa mga selula.
Las bayas de licio chino tienen niveles bajos de azúcar en la sangre. El polisacárido de lúpulo chino puede aumentar las células de los islotes dañadas de la actividad de la superóxido dismutasa. de las células de los islotes, reduce el daño del peróxido en las células.

Ang koneksyon ng manok ng drawer ng manok kumpara sa normal na transportasyon ng crates ay may mahusay na kalamangan, hindi lamang maalis ang pinsala ng manok sa panahon ng transportasyon na sumusunod sa kapakanan ng hayop, kundi pati na rin ang….
El sistema CONNECT de cajones para pollos en comparación con las cajas normales de transporte tiene una gran ventaja, ya que no solo elimina el daño del pollo durante el transporte que sigue al bienestar de los animales, sino que también reduce el..

Ang mga komprehensibong panukala ng proteksyon ay maaaring mabawasan ang pinsala ng mga equipments.
Medidas de protección integral puede reducir el daño de los equipos.

Ang koneksyon ng manok ng drawer ng manok kumpara sa normal na transportasyon ng crates ay may mahusay na kalamangan, hindi lamang maalis ang pinsala ng manok sa panahon ng transportasyon na sumusunod sa kapakanan ng hayop, kundi pati na rin ang pagbabawas sa paggawa ng trabaho na nagpapahintulot sa forklift na paglo-load at pagbaba sa planta ng pagproseso ng manok at manok.
El sistema CONNECT de cajones para pollos en comparación con las cajas normales de transporte tiene una gran ventaja, ya que no solo elimina el daño de el pollo durante el transporte que sigue a el bienestar de los animales, sino que también reduce el trabajo de mano de obra que permite cargar y descargar carretillas elevadoras en la granja y en la planta de procesamiento de aves.

Ang materyal na sumusuporta sa rolling ball ay babawasan ang pinsala ng paglaban ng plate at alitan.
El material que soporta la bola rodante disminuirá el daño de la placa y la resistencia a la fricción.

Ito ay hindi malinaw kung ano ang nagiging sanhi ng paglaganap ng Drupella, ngunit ang mga epekto ng tao tulad ng panlupa na run-off, overfishing ng Drupella ang mga mandaragit, at nadagdagan ang pinsala ng bahura kasama ang mga likas na dahilan( variable larval recruitment) ay iminungkahi bilang mga potensyal na dahilan.
No está claro qué causa los brotes de Drupella, pero los impactos humanos como la escorrentía terrestre, la sobrepesca de Drupella los depredadores y el aumento del daño en los arrecifes junto con las causas naturales(reclutamiento larvario variable) se han sugerido como causas potenciales.

Ang pinsala binti ng sanggol elepante~ interDidactica FREE GAMES.
La lesión en la pierna del bebé elefante interDidactica FREE GAMES.

Nagpapabuti din ito sa pangkalahatang sirkulasyon ng dugo dahil pinipigilan nito ang pinsala na dulot ng mga libreng radikal sa iyong mga selula sa balat.
También mejora la circulación sanguínea en general, ya que previene el daño causado por los radicales libres en las células de la piel.

Ito ay ang seguro sa pananagutan ng auto, kung sakaling may aksidente ay nasasakop ng seguro ang pinsala na dulot ng ibang tao.
Es el seguro de responsabilidad civil, en caso de accidente, el seguro cubre los daños causados a otra persona.

Mga Bentahe: Palakihin ang layer ng pagbabalik upang mabawi ang pinsala at di-kasakdalan ng makina sa pagpi-print upang makamit ang pinakamahusay na pagpi-print ng kaibahan at tinta na densidad.
Ventajas: Incremente la capa de retorno para compensar el daño y la imperfección de la máquina de impresión para lograr el mejor contraste de impresión y la densidad de tinta.

Dagdag dito, ang pinsala na dulot ng pag-aaral ay patuloy na matagal matapos ito natapos.
Además, el daño causado por el estudio continuó mucho después de que terminó.

Ang layunin ng pangunahing tugon ay upang mabawasan ang pinsala na dulot ng bagyo at maiwasan ang karagdagang pinsala mula sa naganap.
El propósito de la respuesta primaria es reducir el daño causado por la tormenta y evitar que se produzcan más daños.

Bilang siya surveyed ang pinsala na dulot ng bagyo kaya niyang lamang aliwin ang mga biktima na may panalangin at paghihikayat.
Mientras inspeccionaba los daños causados por las tormentas que sólo podía consolar a las víctimas con la oración y el aliento.

Pangunahin itong ginagamit sa mga kagamitan sa pag-alis ng pipe o alikabok upang maiwasan ang pinsala na dulot ng overpressure o vacuum.
Se utiliza principalmente en tuberías o equipos de eliminación de polvo para evitar daños causados por sobrepresión o vacío.

Bawasan ang panganib ng pinsala.
Disminuir el riesgo de lesiones.

Upang bawasan ang panganib ng pinsala.
Para disminuir el riesgo de lesiones.

Ang degree ng pinsala sa atay.
La cantidad de lesión hepática.

Ito ay maaaring mabawasan ang panganib ng pinsala sa kalamnan.
Esto puede reducir el riesgo de daño muscular.

Sa kabilang banda, pinapaliit din nito ang panganib ng pinsala.
Por otro lado, también minimiza el riesgo de lesiones.

Hindi lahat ng mga divers ang dahilan ng parehong halaga ng pinsala.
No todos los buceadores causan la misma cantidad de daño.

Maaaring mangyari ang mahahabang pagkawala ng pinsala sa buhok kapag nawasak ang mga ugat.
La pérdida de cabello a largo plazo puede causar daños cuando se destruyen las raíces.

Maaari rin itong dagdagan ang iyong panganib ng pinsala.
También puede aumentar el riesgo de lesiones.

Ano ang pinsala na maaaring sanhi ng species?
¿Qué daño puede causar la especie?

Ang isang transparent na proteksiyon layer ay maaaring maitatag upang maiwasan ang pinsala tulad ng mantsang, pagguho, at oksihenasyon.
Se puede formar una capa protectora transparente para evitar daños como manchas, erosión y oxidación.

Trouble tinatagusan disenyo, at mataas na lakas elemento mabawasan ang panganib ng pinsala sa overhead kapangyarihan linya.
Diseño a prueba de problemas, y elementos de alta resistencia reducen el riesgo de daño de la línea eléctrica aérea.

Higit pa, ang dispenser na ito ay naglalabas ng sapat na init upang ihinto ang pinsala at nag-aalok ng mga potensyal na resulta sa iyo.
Lo que es más, este difusor libera calor adecuado para detener las lesiones y ofrecer los posibles resultados para usted.