Ano ang ibig sabihin ng ANG PROPORSYON NG sa Espanyol

• la proporción de

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang proporsyon ng sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang DIT ay tumutukoy sa isang proporsyon ng pagkain na kinakain mo.
DIT representa una parte de la comida que come.

Ang proporsyon ng gas ay patuloy na inangkop sa mga kinakailangan ng kapangyarihan ng engine.
La proporción de gas está constantemente adaptada a los requisitos de salida de potencia.

Maaari mong maghugas soryasis pamahid pagkatapos ay ramps down ang proporsyon ng tatlong mansanilya langis sa isang cotton.
Se puede lavar la psoriasis pomada a continuación, se desacelera la proporción del aceite de manzanilla tres en un algodón.

Ngayon, gamit ang proporsyon ng mga mentions, ginagaya ang inset ng figure 3a.
Ahora, usando la proporción de menciones, replique el recuadro de la figura 3a.

Ang pamumuhunan sa proteksyon sa kapaligiran ay lumalaki, at ang proporsyon ng pamumuhunan sa kapaligiran sa GDP ay lumalaki.
La inversión en protección ambiental está aumentando y la proporción de inversión ambiental en el PIB está aumentando.

I-download: Ano ang proporsyon ng langis ng gulay sa isang pang-industriya na makina, truck PL, traktor?
Descargar:¿Qué proporción de aceite vegetal en un motor industrial, camión PL, tractor?

Hanggang ngayon, naipon nila ang higit sa 150, 000 limitadong data ng bumibili, na kung saan ang proporsyon ng aktibong demand sa pagbili ay higit sa 30%.
Hasta ahora, han acumulado más de 150,000 datos limitados del comprador, entre los cuales la proporción de la demanda de compra activa es más del 30%.

Ang isang makabuluhang proporsyon ng mga stock at isda ng isda ay sobra-sobra na ginugugol o pinanganib.
Una proporción significativa de las poblaciones de peces y especies que ahora están sobreexplotadas o en peligro.

Post-pagsasapin-sapin ay nangangailangan na alam mo sapat na upang ilagay ang iyong mga respondents sa mga grupo at malaman ang proporsyon ng target na populasyon sa bawat grupo.
Postestratificación requiere que se conozca lo suficiente como para poner los encuestados en grupos y conocer la proporción de la población objetivo en cada grupo.

Ang proporsyon ng init na ginawa mula sa renewable energies ay din nadagdagan bahagyang sa panahon ng nakaraang taon, ito ay tumataas sa 4, 2%.
La parte del calor producido a partir de energías renovables también se ha incrementado ligeramente durante el año pasado, ella tiene una alta 4,2%.

Ang overexploitation ng mga mapagkukunan ng fisheries ay humantong ang proporsyon ng mga endangered o maubos species upang madagdagan mula sa tungkol sa 10% sa 1970 sa 24% sa 2003.
La sobrepesca ha llevado a la proporción de especies en peligro o agotadas desde aproximadamente 10% en años 1970 24% en 2003.

Kung ang proporsyon ng mga elemento na nasa hangin ng mundo ay mabago kahit kaunti, maraming may buhay ang madaling mamamatay.
Si la proporción de los elementos en el aire de la tierra fuera alterada en lo más mínimo, muchas especies dejarían de existir rápidamente.

Ang kalahating-buhay ay tinukoy bilang ang bilang ng mga taon na pumasa bago ang proporsyon ng mga pagbanggit ay umabot sa kalahati ng pinakamataas na halaga nito.
La vida media se define como el número de años que pasan antes de que la proporción de menciones alcance la mitad de su valor máximo.

Gayunman, ang proporsyon ng dagdag haluang metal ay naiiba, at ang mechanical properties at mga patlang ng application ng pang-industriyang mga profile aluminum ay magkaiba.
Sin embargo, la proporción de la aleación añadido es diferente, y las propiedades mecánicas y campos de aplicación de los perfiles de aluminio industriales son diferentes.

Ang feedback ng timbang at proporsyon ng timbang ay mapupuksa ang kakulangan ng variable na nakabalot na timbang para sa iba't ibang proporsyon ng iba't ibang materyal.
La retroalimentación de peso y la pista de proporción eliminan la escasez de peso empaquetado variable para diversas proporciones de material diferente.

Halimbawa, sa panahon ng US Presidential halalan ng 2012 ang proporsyon ng mga tweet tungkol sa pulitika na isinulat ng mga kababaihan fluctuated sa araw-araw( Diaz et al. 2016).
Por ejemplo, durante la elección presidencial estadounidense de 2012, la proporción de los tweets acerca de la política que fueron escritos por mujeres fluctuó de un día a otro(Diaz et al. 2016).

Ipagpalagay ang progress bar ay inaasahan na dagdagan ang proporsyon ng mga estudyanteng tapusin ang klase sa pamamagitan ng 1 porsyento point, kung ano ang sample size na kailangan upang mapagkakatiwalaan tiktikan ang epekto?
Supongamos que se espera que la barra de progreso para aumentar la proporción de estudiantes que terminan la clase en 1 punto porcentual,¿cuál es el tamaño de la muestra necesario para detectar de forma fiable el efecto?

Dapat naming tapusin ang Iyong Kontrata ng Subscription alinsunod sa pangkat na ito ay babayaran namin sa Iyo ang isang proporsyon ng Iyong taunang Bayad sa Subscription na pinababang pro-rata sa panahon ng Kontrata ng Subscription na binayaran para sa ngunit hindi natanggap.
En caso de que cancelemos su Contrato de Suscripción de conformidad con esta cláusula, le pagaremos una proporción de Su Tarifa de Suscripción anual reducida a prorrata del período del Contrato de Suscripción pagado pero no recibido.

Samakatuwid, ang pagtaas ng proporsyon ng natural gas consumption ay isang mahalagang panukalang-batas upang ma-optimize ang enerhiya na istraktura sa panahon ng 13th limang taong plano.
Por lo tanto, aumentar la proporción de consumo de gas natural es una medida importante para optimizar la estructura energética durante el plan quinquenal de 13.

Tukuyin ang proporsyon para sa Riles ng kongkreto, sa pamamagitan ng timbang.
Especificar las proporciones para la fabricación de hormigón, por peso.

O ayusin ang mga proporsyon ng damo.
O ajustar la proporción de hierbas.

Pagkatapos ay itakda ang pumping proportioning patungo sa proporsyon ng 4% gamit ang dissolved liquid wash car.
Después de lo cual, ajuste la bomba dosificadora hacia las proporciones de 4% utilizando el líquido de lavado del vehículo disuelto.

Nagpapakita sa iyo kung ano ang uri ng metabolic ikaw ay at ang mga pinapayong proporsyon ng carbs/ protina at fats.
Le muestra qué tipo metabólico y se le recomendó la proporción de carbohidratos/ proteínas y grasas.

Ang Katotohanan tungkol sa Paggamot na ito ay ang anti-fungal na proporsyon ng iyong fungal growth ay maaaring gamitin ay Ang Listerine bleach peroxide ay gumaling sa kanila ng kanilang Paggamot sa Fungus sa kuko ng kuko ng kuko.
La verdad sobre este tratamiento es la proporción antifúngica de su crecimiento fúngico se puede utilizar son El peróxido de lejía Listerine los curó de su Tratamiento Hongo Toenail.

Bigyang-pansin ang mga proporsyon ng mga pakpak, na ang mga ito ay magkasya din sa katawan ng paniki.
Presta atención a las proporciones de las alas, que también se ajustan al cuerpo del murciélago.

Ito ay may bigat na molekular na 18, 300 at binubuo ng 162 residue ng amino acid, kabilang ang medyo mataas na proporsyon ng branched-chain amino acid( BCAAs).
Tiene un peso molecular de 18,300 y comprende 162 residuos de aminoácidos, que incluyen una proporción relativamente alta de aminoácidos de cadena ramificada(BCAA).

Subalit ang ilang mga parke ng tubig ay hindi mahusay, pagkatapos ng isang imbestigasyon, nalaman namin na ang isang malaking proporsyon ng hindi mapapakinabang na mga parke ng tubig ay sanhi ng mga problema sa pagpapatakbo.
Pero a algunos parques acuáticos no les está yendo bien, después de una investigación, descubrimos que una gran proporción de parques acuáticos no rentables fueron causados por problemas operacionales.

Kung ang isang proyekto ng parke ng tubig ay pagkawala o tubo, ang pagpili ng kagamitan sa aquatic amusement ay tumutukoy sa proporsyon ng hindi hihigit sa 50%, mas mahalaga ang pagpaplano ng pamumuhunan sa proyekto, pamamahala ng operasyon at marketing.
Si un proyecto de parque acuático es pérdida o ganancia, la selección del equipo de diversión acuática representa la proporción de no más del 50%, más importante es la planificación de la inversión del proyecto, la gestión de la operación y la comercialización.

Ang isang maliit na proporsyon ng taba( maximum na 30 na porsiyento) mula sa mga taba at langis ng gulay at isang maliit na bahagi ng protina ng hayop at gulay( 10-15 porsiyento) ay kinakailangan.
Solo se necesita una pequeña proporción de grasa(porcentaje máximo de 30) de grasas y aceites vegetales y una pequeña proporción de proteína animal y vegetal(10-15 por ciento).