Mga halimbawa ng paggamit ng Ang reservation sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol
{-}
Maaari ko bang kanselahin ang reservation?
¿Se puede cancelar mi reservación?Ang direktang reservation para sa mga kuwarto at bungalow mula sa website na ito.
Mangyaring basahin ang talatang ito bago ang reservation.
Kung hindi mo pa natapos ang reservation online, puwede kaming magpadala ng email para paalalahanan kang magpatuloy sa reservation mo.
Si no has terminado una reserva online, podemos enviarte un e-mail para recordarte que continúes con la reserva.Libre't pribado, may paradahang nasa malapit na lugar( imposible ang reservation).
Hay parking gratis privado en las inmediaciones. No se puede reservar.
Ang mga tao ay isinasalin din
Pribado, may paradahang makikita( imposible ang reservation) at bayad na JPY 1500 sa bawat araw.
Hay parking privado en el establecimiento. No se puede reservar. Precio: 1500 JPY por día.Libre! Libre't pribado, may paradahang makikita( imposible ang reservation).
¡Gratis! Hay parking gratis privado en el establecimiento. No se puede reservar.Pribado, may paradahang makikita( imposible ang reservation) at bayad na EUR 10 sa bawat araw.
Parking privado disponible en el sitio(No se puede reservar) y el precio es de EUR 10 por día.Puwede mong tukuyin ang nais mong oras ng check-in habang ginagawa ang reservation.
Puedes indicar tu hora prevista de llegada durante el proceso de reserva.Kung hindi mo pa natapos ang reservation online, puwede kaming magpadala ng email para paalalahanan kang magpatuloy sa reservation mo.
Si no ha finalizado una reserva en línea, podemos enviarle un recordatorio por correo electrónico para continuar con su reserva.Pribado, may paradahang nasa malapit na lugar( imposible ang reservation) at may kailangang bayaran.
Hay parking privado en las inmediaciones. No se puede reservar. De pago.Kung hindi mo pa natapos ang reservation online, puwede kaming magpadala ng email para paalalahanan kang magpatuloy sa reservation mo.
Si no ha finalizado una reserva en línea, es posible que le enviemos un recordatorio por correo electrónico para continuar con su reserva.Isang abiso sa email na nagpapahiwatig ng pagbabayad pagtuturo, ang deposito pamamaraan at impormasyon sa pagsingil ay ipapadala sa advertiser sasandaling sila ay nakumpirma ang kanilang reservation.
Una notificación por correo electrónico indicando la instrucción de pago, el método de depósito y la información de facturación se enviará al anunciante una vez quehayan confirmado su reserva.Kapag ginagawa ang reservation, ang online na sistema ay kalkulahin ang Kilometro allowance para sa rental base sa mga lokal na zone na paggamit lamang.
Al hacer la reserva, el sistema en línea de calcular los Kilómetros subsidio para el alquiler de la base local de la zona de uso solamente.Halimbawa, kung gagamit ka ng aming mga service para magpa-reserve online, gagamitin namin ang data mo para maisagawa ang aming obligasyon na kumpletuhin at pangasiwaan ang reservation sa ilalim ng contract na mayroon kami sa 'yo.
Por ejemplo, si utilizas nuestros servicios para hacer una reserva online, usaremos tus datos para llevar a cabo nuestra obligación de completar y gestionar la reserva según el contrato que tenemos contigo.Ang reservation mortgage ay ginagamit upang ma-secure ang isang interes rate sa isang mortgage para sa isang tiyak na tagal nang hindi aktwal na akuin ang obligasyon, sa ibang pagkakataon ng mortgage.
El refugio de reserva se utiliza para asegurar una tasa de interés para una hipoteca durante un período de tiempo sin la obligación de asumir la hipoteca.Halimbawa, kung gagamit ka ng aming mga service para magpa-reserve online, gagamitin namin ang data mo para maisagawa ang aming obligasyon na kumpletuhin at pangasiwaan ang reservation sa ilalim ng contract na mayroon kami sa 'yo.
Por ejemplo, si usás nuestros servicios para hacer una reserva online, vamos a usar tu información para cumplir con nuestra obligación de completar y administrar esa reserva según el contrato que tenemos con vos.Los anunciantes que quieran promocionar su marca en el Sitio Webdeben completar primero el formulario de reserva, que incluye el nombre, apellido, dirección de correo electrónico, página de destino, la elección de los términos y la elección del espacio del anuncio.Inaasahan namin ang iyong reservation sa lalong madaling panahon,salamat.
Esperamos su reserva lo antes posible, gracias.Maaari mong madaling gawin ang iyong reservation online.
Puede hacer su reserva fácilmente en línea.Mountain hiking, makasaysayang& tradisyonal fairs at festival, kasama ang isang seleksyon ng mga lugar na makakainan omga gawain UnDiaRedondo Hinahayaan ka rin gawin ang iyong reservation sa restaurant.
Montaña, histórico y tradicional de las ferias y festivales, además de una selección de lugares para comer oactividades UnDiaRedondo también le permite realizar su reserva en los restaurantes.Restaurateurs, mag-click dito para sa TableSolution, ang aming reservation at customer management app na nangunguna sa industriya.
Restauradores: por favor haga clic aquí para TableSolution, nuestra aplicación Tawagan ang aming reservation line. Maaari naming mahanap ang isang upuan para sa iyo o kahit na pahabain ang iyong petsa ng pag-expire sa susunod na magagamit na pagbubukas.
Llame a nuestra linea de reservas Es posible que podamos encontrar un asiento para usted o incluso extender su fecha Ikinalulungkot namin na tanggapin lamang namin ang online reservation.
Lamentamos que solo aceptemos la reserva en línea.Tingnan ang aming online reservation calendar para sa availability.
Consulte nuestro calendario de reservas en línea para conocer la disponibilidad.Gusto kong baguhin ang mga kondisyon ng reservation, paano ang gagawin ko ito?
Quiero cambiar mis condiciones de reserva, como lo puedo hacer?Bakit ang mga Indian reservation ay umiiral pa rin sa North America?
¿Por qué todavía existen reservas indias en América del Norte?
