Ano ang ibig sabihin ng ANG SESYON sa Espanyol

• sesión
• sesiones

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang sesyon sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Itatala ko ang sesyon para sa iyo.
Grabaré la sesión para ti.

Pinapayuhan namin kayong panoorin ang sesyon.
Te recomendamos ver la sesión.

Gamit ang sesyon ng massage Verseo.
Utilizando la sesión de masaje Verseo.

Session ng pagmamay-ari ng field na maaaring isagawa bago ang sesyon ng pagsasanay o laro….
Sesión de posesión de campo 1/ 2 que se puede realizar antes de una sesión de entrenamiento o juego.

Ang sesyon ay maaaring posible lamang sa problemang ito araw-in at may mga normal na antas.
Una sesión puede ser posible simplemente con este problema al día siguiente y tiene niveles normales.

Kung pinili mo ang tamang pangkasalukuyan paggamot, maaari itong gawing mas epektibo ang sesyon ng massage na iyon.
Si elige el tratamiento tópico correcto, puede hacer que la sesión de masaje sea aún más efectiva.

Ang sesyon ay binago mula sa isang 'pag-iisip' na proseso sa isang 'experiential knowing' na proseso.
La sesión se transformó de un proceso de"pensamiento" a un proceso de"conocimiento experiencial".

Warm-Up Circuit na maaaring magamit bago ang sesyon ng laro o pagsasanay upang bumuo ng mga pangunahing temperatura at….
Circuito de calentamiento que se puede usar antes de un juego o sesión de entrenamiento para aumentar las temperaturas centrales y.

Ang sesyon ay nagpalakas ng kamalayan sa sarili at pagpapaunlad ng sarili at gumaling na trauma." -Aliki A., Gresya.
La sesión impulsó la autoconciencia y el autodesarrollo y curó el trauma."-Aliki A., Grecia.

Ito ay isa sa mga pangunahing dahilan kung bakit ang DMAA ay malawak na ginagamit ng mga atleta bago simulan ang sesyon ng pag-eehersisyo.
Esta es una de las razones principales por las que los atletas usan DMAA antes de iniciar una sesión de entrenamiento.

Ang sesyon ng Pagtuturo ng pagganap sa pagbubuo ng malawak na flank na umaatake sa pag-play na nagtrabaho sa bawat panig ng field….
Sesión de entrenamiento funcional sobre el desarrollo de un juego de ataque de flanco amplio en cada lado del campo.

Para sa pinakamahusay na mga resulta, ang isang gamot na nagbibigay ng mataas na enerhiya ay dapat makuha bago ang sesyon ng pag-eehersisyo.
Para obtener los mejores resultados, se debe tomar un medicamento que proporcione alta energía antes de una sesión de entrenamiento.

Ang sesyon ng China International Industry Fair o CIIF ay gaganapin sa National Exhibition and Convention Center( Shanghai).
La sesión China International Industry Fair o CIIF se llevará a cabo en el Centro Nacional de Exposiciones y Convenciones(Shanghai).

Sa kaso ng pagkolekta ng data para sa pagbibigay ng website, ganito ang kaso kapag nakumpleto ang kani-kanilang sesyon.
En el caso de recopilar los datos para proporcionar el sitio web, este es el caso cuando se completa la sesión respectiva.

Ngunit sa sandaling sinimulan ang sesyon ng pakikinig ay naintindihan ko na gaganapin ang kaganapang ito upang marinig kung ano ang sasabihin ng komunidad.
Pero una vez que comenzó la sesión de escucha, entendí que se realizó este evento para escuchar lo que la comunidad tiene que decir.

Ito ay isang paraan upang ma-access ang mga site na naglalagay ng cookies at magtanggal ng anumang impormasyon sa negosyo kapag isinara mo ang sesyon ng pagba-browse.
Esta es una forma de acceder a los sitios que colocan cookies y eliminar cualquier información comercial al cerrar la sesión de navegación.

Para sa akin ang sesyon ay isang kapansin-pansin na pag-clear sa aking panloob na patnubay at isang mas malalim na pag-unawa at kumpirmasyon na sinusubaybayan ko ang aking 'planong kaluluwa.
La sesión me aclaró de forma notable mi guía interior, y me brindó una comprensión y una confirmación más profunda que estoy bien encaminada con mi“plan del alma”.

Ang cookies na ginagamit ng mga Website ng Clipper® ay nagpapadali sa paggamit ng customer ng mga website hal. panatilihin ang status ng log in hanggang sa matapos ang sesyon.
Las cookies que utilizan los sitios web de Clipper® le facilitan al cliente el uso de los sitios web(por ejemplo, recordar nombres de usuarios y contraseñas de inicio de sesión hasta que la sesión finalice).

Sa 8 at 9 Nobyembre 2018, hinahawakan din ng European Commission ang taunang sesyon ng pagsasanay sa Antisemitismo para sa mga tauhan ng Komisyon, na may layuning itaas ang kamalayan sa paglaban sa Antisemitismo.
En 8 y 9 de noviembre 2018, la Comisión Europea también está celebrando su sesión de capacitación anual sobre el antisemitismo para el personal de la Comisión, con el objetivo de crear conciencia sobre la lucha contra el antisemitismo.

Ang user ay direktang naka-log in gamit ang bagong password, at maaari itong magamit para sa mga pag-login sa hinaharap, pagkatapos na ma-terminate ang kasalukuyang sesyon.
El usuario iniciará sesión directamente con la nueva contraseña, y puede usarse para futuros inicios de sesión, después de que la sesión actual haya finalizado.

Tumong: Sa dili pa magsugod ang sesyon sa lehislatura, ang mga editor ug kawani sa tanan nga mga dagkong mantalaan nakasabot sa bili sa mga coral reef ug andam sa pagsulat sa mga sugilanon nga nagpasiugda sa mga aksyon sa pagpalambo sa kahimsog sa bahura.
Objetivo: antes de que comience la sesión legislativa, los editores y el personal de los principales periódicos entienden el valor de los arrecifes de coral y están preparados para escribir historias que promuevan acciones para mejorar la salud de los arrecifes.

Ang sesyon ay nagsimula sa isang laro upang masira ang yelo sa mga dadalo, gamit ang mobile phone, isang serye ng mga katanungan na nauugnay sa mga transformer ng FME ang sinagot, at ang mga premyo ay iginawad sa mga taong tumugon ng tama at mabilis.
La sesión, comenzó con un juego para romper el hielo con los asistentes, utilizando el móvil, se respondían una serie de preguntas relacionadas con los transformadores FME, y se acreditaron premios a quienes respondieron de forma correcta y veloz.

Bagaman hindi ko napagtanto ito noong panahong iyon, ang aking sesyon sa daluyan ay nag-trigger ng isang malalim na espirituwal na paggising para sa akin.
Aunque no me di cuenta en ese momento, mi sesión con la médium desencadenó un profundo despertar espiritual en mí.

Simulang ang pribadong sesyon at makipagkaibigan sa kahit na sino sa mga nag-gagandahang maiitim na babae.
Comience privada 1 en 1 sesiones y construir una amistad con cualquiera de estas bellas chicas adolescentes negros.

Ang aking sesyon ay nakatulong upang palayain ako ng mga damdamin ng pagkakasala at pagsisisi, at pinapayagan ako na buksan ang aking puso sa pag-ibig sa sarili.
Mi sesión me ayudó a liberarme de sentimientos de culpa y autoculpa, y me permitió abrir mi corazón al amor propio.

Simulan ang pribadong sesyon at makipagkaibigan sa kahit na sinuman sa mga nag-gagandahang matatandang maiitim na babae.
Comience cam privada a la leva sesiones y construir una amistad con alguno de estos magníficos babes negros maduros.

Narito ang mga pamamaraan na maaari mong gamitin upang pondohan ang iyong sesyon sa CoinFalls kaya 't nais mo.
Estos son los métodos que puede utilizar para financiar sus sesiones en CoinFalls si así lo desea.

Ipinagpatuloy ng Chengmao Enterprise ang huling sesyon nito at muling nagpakita ng isang awtomatikong locking screw machine na may electric servo driver, na nagpapagana ng bawat aksyon ng lock upang makabuo ng mga numerical na ulat upang tumulong sa pagtatasa ng problema.
Chengmao Enterprise continuó su última sesión y una vez más exhibió una máquina de tornillo de bloqueo automático con un servo controlador eléctrico, que permitió que cada acción de bloqueo generara informes numéricos para ayudar en el análisis de problemas.