Ano ang ibig sabihin ng ANG SINUMANG TAO sa Espanyol

• cualquier persona
• cualquier hombre

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang sinumang tao sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang sinumang tao ay may kakayahang bumili ng mga ito mula sa lahat ng dako.
Cualquier persona es capaz de comprarlos de todas partes.

Gamit ang malaking bilang ng mga miyembro, maaari mong tiyakin na ang sinumang tao ay maaaring maging mga potensyal na mamimili.
Con esa gran cantidad de miembros, puede asegurarse de que cualquier persona pueda ser un comprador potencial.

Ang sinumang tao na naglalagay ng isang hadlang para sa aming mga miyembro ng pangkat ay pinagbawalan.
Cualquier persona que establezca un obstáculo para los miembros de nuestro grupo será prohibida.

Gayunpaman, Inilalaan ng EstadoFoodSafety ang karapatang aprubahan o tanggihan ang sinumang tao para sa anumang dahilan na nagnanais na maging isang proctor.
Sin embargo, StateFoodSafety se reserva el derecho de aprobar o denegar a cualquier persona por cualquier motivo que desee convertirse en supervisor.

Kung ang sinumang tao ay hindi nag-unsubscribe mula sa listahan na kailangan mong alisin agad ang taong iyon sa iyong mga listahan.
Si alguna persona se da de baja de la lista, debe eliminarla de inmediato.

Pumili ng Interes: Bawat isa sa amin ay may interes, maaari kang magkaroon ng maraming interes, ngunit hindi ako naniniwala na ang sinumang tao ay walang interes sa anumang bagay.
Elija un interés: Todos y cada uno de nosotros tenemos un interés, es posible que tenga muchos intereses, pero no creo que ninguna persona tenga ningún interés en nada en absoluto.

Kaya sa anong karapatan ang sinumang tao ay ipagpalagay na manalangin para sa akin?
¿con qué derecho cualquier hombre presumirá rezar por mí?

Ang mga pasyente ng Australia at internasyonal na nangangailangan ng isang transplant ng cell stem ng dugo at hindi natagpuan ang isang donor kasama ng kanilang mga kamag-anak at boluntaryo ng mga cell stem cell donor na handang tulungan ang sinumang tao sa mundo na nangangailangan ng isang transplant.
Pacientes australianos e internacionales que necesitan un trasplante de células madre sanguíneas y no han encontrado un donante entre sus familiares y donantes voluntarios de células madre sanguíneas que estén dispuestos a ayudar a cualquier persona en el mundo que necesite un trasplante.

Hindi ko papahintulutan ang sinumang tao na ma-access ang website na ito na hindi pinahihintulutan ng batas na gawin ito.
No permitiré que ninguna persona acceda a este sitio web que no tenga permiso legal para hacerlo.

Ang sinumang tao ay maaaring maging isang ama. gayunman, ito ay tumatagal ng isang tao na natatangi sa maging isang ama."- Anne Gedd, ito ay.
Cualquier hombre puede ser padre. sin embargo, se necesita una persona única de ser un padre.”- Anne Gedd, es.

Gumanapin ang sinumang tao o entidad o kung hindi man ay binibigyang mali ang iyong kaugnayan sa isang tao o entidad;
Suplantar a cualquier persona o entidad o tergiversar su afiliación con una persona o entidad;

Bilang resulta, ang sinumang tao na nakakaapekto sa mga transaksyon ng mga securities sa estado para sa kanilang sariling account ay nakakatugon sa kahulugan ng broker-dealer.
Como resultado, cualquier persona que efectúe transacciones de valores en el estado por cuenta propia cumple con la definición de agente de bolsa.

Ang sinumang tao sa mundo ay maaaring mamuhunan sa kanilang pera sa isang kumpanya na kanilang pinaniniwalaan, at makita ang mga potensyal na pinansiyal na gantimpala ng investment na iyon.
Cualquier persona en el mundo puede invertir su dinero en una compañía en la que cree y ver las recompensas financieras potenciales de esa inversión.

Kung ang sinumang tao ay waring siya ay pormal na sumasamba at hindi pa dinididikit ang kanyang dila, ngunit patuloy na nililinlang ang kanyang sariling puso, ang anyo ng pagsamba sa taong ito ay walang kabuluhan.
Si algún hombre parece ser un adorador formal y, sin embargo, no refrena su lengua, sino que sigue engañando a su propio corazón, la forma de adoración de este hombre es inútil.

Ang sinumang tao na nagnanais na lumahok ay dapat munang magkaroon ng isang medikal na eksaminasyon, isang naka-sign Medikal Paglabas, isang naka-sign Magulang/ tagapag-alaga/ indibidwal Paglabas at isang naka-sign Atleta Code of Conduct.
Cualquier persona que desee participar debe primero someterse a un examen médico, un lanzamiento Médico firmado, un padre/ tutor/ Liberación particular firmado y un Código de Conducta firmado Atleta.

Ang sinumang tao na nagbibigay ng kanilang impormasyon sa ChatRandom sa Site o iba pang mga bahagi ng Site ay kumakatawan sa ChatRandom na sila ay 18 taong gulang o mas matanda( o para sa saklaw ng batas na kung saan 18 taong gulang ay hindi ang edad ng mayorya, hindi bababa sa edad ng karamihan para sa iyong hurisdiksyon).
Cualquier persona que proporcione su información a ChatRandom través del Sitio o cualquier otra parte del sitio representa a ChatRandom que tiene 18 años de edad o más(o para las jurisdicciones en las que 18 años no es la mayoría de edad, por lo menos la mayoría de edad de su jurisdicción).

( Ii) protektahan ang kaligtasan ng sinumang tao;
(ii) proteger la seguridad de cualquier persona;

Maaaring kabilang dito ang sa iyo o sa sinumang tao na iyong awtorisadong o hindi ipinagbabawal na pag-access.
Esto puede incluir o cualquier otra persona que haya autorizado o no prohibido el acceso.

Impersonates sinumang tao o entidad, kabilang ang anumang mga empleyado o kinatawan ng WizCams.
Se hace pasar por cualquier persona o entidad, incluidos los empleados o representantes de WizCams.

Ang suplemento creatine ay dapat sa kamay ng sinumang tao na kasangkot sa pagtutol o pinapabuti pagsasanay.
El suplemento de creatina debe estar en mano de cualquier persona involucrada en la resistencia o entrenamiento anaeróbico.

Dahil hindi ako ang pinuno ng sinumang tao, paano ko maiisip na kumatawan sa ibang kalalakihan at manalangin sa Diyos na kapalit?
Como no soy la cabeza de ningún hombre,¿cómo puedo presumir de representar a otros hombres y rezarle a Dios en su lugar?

Ang mga estratehiya ay madaling ibagay upang magluto para sa sinumang tao na maaaring makatulong sa kanilang propesyon habang pa-play ang kanilang mga obligasyon.
Las estrategias son adaptables para cocinar para cualquier persona que desee ayudar a su profesión mientras cumple con sus obligaciones.

Ang ChatRandom ay inirereserba ang karapatan upang limitahan ang kakayahang magamit ang Website sa sinumang tao, heograpiko na lugar o hurisdiksyon sa anumang oras sa sarili nitong pagpapasya.
ChatRandom se reserva el derecho de limitar la disponibilidad del Sitio Web a cualquier persona, área geográfica o jurisdicción, en cualquier momento y a su entera disposición.

Ang sinumang naggarantiya sa akin na hindi siya hihingi sa mga tao ng anuman ay igagarantiya ko sa kanya ang Paraiso.
Quien me garantice que no le pedirá nada a las personas yo le garantizo el paraíso.

Mga pagsasanay sa maaaring tumayo dysfunction ay magagawang upang mapabuti ang lubha na matalik na kaibigan buhay ng sinumang tao.
Estos ejercicios de la disfunción eréctil son capaces de mejorar considerablemente íntima vida de cualquier hombre.

Gayunman, ang tanong ay paano madalas hindi mo maalala ang mga pangalan ng sinumang tao na nakilala mo kanina o lang kalimutan kung saan mo inilagay ang susi ng kotse?
Sin embargo, la pregunta es¿con qué frecuencia usted no puede recordar los nombres de cualquier persona que conociste antes o simplemente olvidar dónde han puesto las llaves del coche?

Sa kaso ng paggamit ng FaceTime sa isang PC, maaari ka lamang makipag-ugnayan sa sinumang tao kung alam mo ang kanilang mga email address.
En el caso de utilizar FaceTime en un PC, sólo se puede contactar a cualquier persona si se conocen sus direcciones de correo electrónico.

Ang ilang mga nilalang ay tumutulong sa mga tao na mabuhay at ang ilan sa kanila ay labag na pagalit at handa na mag-atake sa sinumang tao sa tabi.
Algunas criaturas ayudan a las personas a vivir y algunas de ellas son muy hostiles y están listas para atacar a cualquier persona que esté a su lado.

Hindi tulad ng anumang iba pang mga nakahahawang sakit, ang mga tao ay hindi malamang na kumalat sa balat tag o mahuli ang sinumang.
A diferencia de cualquier otra enfermedad contagiosa, no es probable que las personas propaguen las etiquetas de la piel o las atrapen de nadie.