Ano ang ibig sabihin ng ANG SITWASYON NG sa Espanyol

• situación de

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang sitwasyon ng sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang sitwasyon ng malapit na kakulangan na ginawa….
La situación de escasez inminente hizo….

Ang may-akda ay tinatasa ang sitwasyon ng mga Chechen bilang" ng paniwala.
El autor analiza la situación de los chechenos como"suicida".

Para sa mga transmission line Kailangang ma-nagkataon na nakaayos ayon sa space curve upang maiwasan ang sitwasyon ng materyal transfer;
Para la transmisión de la línea tiene que ser dispuestos arbitrariamente de acuerdo con la curva en el espacio para evitar la situación de la transferencia de material;

Napapabilang ba ang sitwasyon ng dalawa sa pagsasagawa ng khalwah?
¿Esta situación calificaría como una forma de jalwah?

Ang user ay maaari ring masubaybayan ang temperatura ng bawat cell, upang ito ay mas mahusay na upang makontrol ang sitwasyon ng bawat cell.( opsyonal na pag-andar).
El usuario también puede controlar la temperatura de cada celda, por lo que es mejor controlar la situación de cada celda(función opcional).

Higit pa sa ang sitwasyon ng EDF at ang koryente merkado, gumana reactors na amortized sa ibabaw ng pang-ekonomiya at pinansiyal na plano para sa isang panahon ng 30, 40 o 50 taon ay sa katunayan malayo mula sa pagiging walang malasakit sa ang competitiveness ng Ekonomiyang Pranses sa kabuuan.
Más allá de la situación de EDF y los mercados de la electricidad, operar reactores ya amortizadas en el plan económico y financiero durante un período de 30, 40 50 o años es de hecho muy lejos de ser indiferente a la competitividad de las francés economía en su conjunto.

Sa proseso ng aplikasyon sa welfare protection ay kinakailangang sabihin ang sitwasyon ng problema sa pamumuhay, at kinakailangang isumite ang mga dokumentong kinakailangan sa proseso.
Para solicitar la asistencia social, cuéntenos cuáles son las circunstancias que suponen un problema para usted y realice los trámites correspondientes, como por ejemplo presentar los documentos necesarios.

Inaasahan kong makakatulong ang site na ito sa patuloy na pagtaas ng PIMO group, na habang nasa patuloy na paghihirap sa pag-iisip, ay babangon din habang nagtatago at naghahanap ng mga pagkakataon upang matulungan ang mga pamilya at kaibigan na maaaring" buntong-hininga at umiiyak" sa mga bagay na hindi nila ipinangahas na sabihin at magtiwala sa kanilang kaugnayan kay Jehova at kay Jesus upang tulungan silang suriin ang walang-katapusang sitwasyon ng Diyos na ito.
Esperemos que este sitio ayude a el grupo PIMO en constante crecimiento, que mientras está en constante agonía mental, también se levantará mientras está encubierto y buscará oportunidades para ayudar a aquellos familiares y amigos que pueden estar" suspirando y llorando" por cosas de las que no se atreven a hablar. y confiar en su relación con Jehová y Jesús para ayudar los a examinar esta situación de deshonra de Dios.

Ang lubrication pump DDB-36 ay dapat na magsimula at nasubok bago ang koneksyon ng lahat ng mainit na mainit, obserbahan ang sitwasyon ng supply ng langis kung normal at pagkatapos ay kumokonekta sa bawat tubo ng labasan.
La bomba de lubricación DDB-36 debe iniciarse y probarse antes de la conexión de todas las tuberías, observe la situación del suministro de aceite ya sea normal y luego se conecta a cada tubería de salida.

Ang pag-install ng mga bag ng filter, kung pagkatapos ng paggamit ng mga bag, maluwag, magsuot at iba pa, pagkatapos maipakita ang sitwasyon ng operasyon ng mga emission ng tsimenea.
La instalación de bolsas de filtro, ya sea después del uso de bolsas, sueltas, desgastadas y así sucesivamente, después de la operación de las emisiones de la chimenea se puede ver para juzgar la situación.

Ang bayan ay sacked sa pamamagitan ng mga Pranses sa 1377 1524 at, at pinapagdamdam maraming raids hanggang Henry VIII pinabuting ang sitwasyon ng seguridad sa pamamagitan ng pagbuo ng isang bato kastilyo, sa bayan, na kung saan ay natapos sa 1547.
La ciudad fue saqueada por los franceses en 1377 y 1524, y sufrió numerosas incursiones hasta que Enrique VIII mejoró la situación de la seguridad mediante la construcción de un castillo de piedra, en la ciudad, que se completó en 1547.

Pagsasagawa ng mga Currents pamamagitan, sa ibabaw ng ibabaw ng lupa at sa ilalim na nagdulot ng pagbabago sa lupa kimika( PH, nakapagpapalusog komposisyon), at ang sitwasyon ng mga halaman Kaya ay masyadong nakapagpapaalaala sa kondisyon na iyon nangyari pagkatapos transplanting.
La realización de Corrientes a través, sobre la superficie del suelo y por debajo que provocó un cambio en la química del suelo(pH, composición de nutrientes), y la situación de las plantas así recuerda mucho a las condiciones que se producen después del trasplante.

Ang perpektong sitwasyon ng bentilasyon ay naglalarawan ng pag-install ng dalawang openings ng bentilasyon.
El escenario de ventilación ideal contempla la instalación de dos aberturas de ventilación.

Ang bawat sitwasyon ng supply ay sinusuri batay sa mga parameter na nakalista sa itaas na kinabibilangan ng epekto sa mga de-koryenteng rate, antas kung saan ang mga greenhouse gases ay maaaring mabawasan, at ang degree na kung saan ang paggamit ng renewable na enerhiya ay maaaring tumaas.
Cada escenario de suministro se evaluó según los parámetros enumerados anteriormente, que incluyen el impacto en las tarifas eléctricas, el grado en que se pueden reducir los gases de efecto invernadero y el grado en que se puede aumentar el uso de energía renovable.

Hindi namin inirerekomenda ang paggamit ng dagdag pa na mga tabletas hanggang sa ang sitwasyon ay nasuri ng isang sinanay na suporta na tao.
No recomendamos usar más píldoras hasta que una persona de apoyo capacitada pueda evaluar la situación.

Ang kabanatang ito ay Matindi ang hugis sa pamamagitan ng ang sitwasyon sa Estados Unidos.
Este capítulo está fuertemente determinada por la situación en los Estados Unidos.

Ngunit ang panel ay pinamamahalaang upang pagsamahin at i-save ang sitwasyon pagkatapos ng ilang sandali.
Pero el panel logró consolidar y salvar la situación después de un tiempo.

Ang katotohanan ng bagay ay iba ang sitwasyon.
La verdad del asunto es que las circunstancias son diferentes.

At kung siya ay puti pa rin, ito ay hinuhulaan kayamanan, katanyagan, kayamanan, at ang pagpapabuti ng ang sitwasyon sa pamilya.
Y si él sigue siendo blanco, que predice la riqueza, la fama, la fortuna y la mejora de la situación en la familia.

Napagpasiyahan niya ang sitwasyon sa pamamagitan ng pagbawas ng ammonia leakage muna.
Resolvió la situación reduciendo primero la fuga de amoníaco.

Pachinko parlor ang sitwasyon payout at ang pagganyak ng mga ordinaryong araw at holiday.
Pachinko sala de la situaci? n de pagos y la motivaci? n de los d? as de semana y vacaciones.

Dalhin ang mga problema sa coronary arteries na ang sitwasyon kapag ang dingding ng arteries ay nagiging mas mahirap.
Los problemas con las arterias coronarias pueden causarla cuando las paredes de las arterias se vuelven más duras.

Ang sitwasyon ay sanhi ng default na inilalapat ng battlefield FC.
La situación fue causada por el incumplimiento aplicado por Battlefield FC.

Sa loob ng kumpanya, mga bagay ay napaka-masamang, at ang sitwasyon na kinakailangan ng agarang pansin.
Dentro de la compañía, las cosas eran muy malas, y la situación requiere atención inmediata.

Kung ang hula ng isang negatibong karakter at ang tao ay hindi gumawa ng anumang aksyon, ang sitwasyon ay lamang makakuha ng mas masahol pa.
Si la predicción de un carácter negativo y la persona no toma ninguna acción, la situación sólo empeorará.

Tingnan ang pinakahuling mensahe na hindi nabasa Ang klima sitwasyon ng pahayag….
Consulte más nuevo sin leer El escenario climático del apocalipsis.

Ang sitwasyon ay makakakuha ng mas masama kung may mga batang kasangkot.
La situación empeorará si hay niños involucrados.

Sa panahon ng comunication, kami tatalakayin ang tungkol sa sitwasyon ng mga umiiral na chichen ho….
Durante la comunicación, que discute sobre la situación de Chichén existente ho….

Nagyeyelong ng deposito: ang pagpapapanatag ng sitwasyon o pagkawala ng confidence?
Congelamiento de los depósitos: la estabilización de la situación o la pérdida de confianza?

Mula dito sinisikap nating masulit ito, upang hulihin ang sitwasyon upang magagawa ng lahat ito.
A partir de esto, tratamos de aprovecharlo al máximo, de dar forma a la situación para que todos puedan hacerlo.