Mga halimbawa ng paggamit ng Asno sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol
{-}
Hapon, Guro, Asno.
Ladie, Pizda, No tits.Hop sa iyong bakal asno at makita kung ano ang out doon!
Carrie ay bihis bilang asno.
Carrie estaba disfrazado de burro.Siya kicks asno, tumatagal pangalan, at makakakuha ng mga batang babae.
Se inicia el culo, toma los nombres, y consigue a la chica.Umuungal ba ang mailap na asno pag may damo?
¿Acaso rebuzna el asno montés junto a
Ang mga tao ay isinasalin din
Kundi patayin mo ang lalake at babae, sanggol at sumususo, baka at tupa,kamelyo at asno.
Si Issachar ay isang malakas na asno, Na lumulugmok sa gitna ng mga tupahan.
Isacar es un asno de fuertes huesos, echado entre dos alforjas.Marahil oras ay sa wakas dumating, mercilessly ipadala ang mga ito lahat sa asno.
Tal vez el tiempo finalmente ha llegado, sin piedad a enviar a todos ellos en el culo.Pork/ beef/ kamelyo karne/ asno karne/ karne ng kabayo pro….
Cerdo/ ternera/ carne Kundi patayin mo ang lalake at babae, sanggol at sumususo, baka at tupa,kamelyo at asno.
Mata hombres y mujeresmujeres, niños y mamantes, vacas y ovejas,camelloscamellos y asnos.Umuungal ba ang mailap na asno pag may damo? O umuungal ba ang baka sa kaniyang pagkain?
¿Acaso rebuzna el asno montés junto a la hierba?¿Acaso muge el buey junto a su forraje?Kundi patayin mo ang lalake at babae, sanggol at sumususo, baka at tupa,kamelyo at asno.
Mata a hombres y a mujeres, a niños y hasta a los de pecho, y vacas y ovejas,camellos y asnos.Ang paghagupit ay sa kabayo, ang paningkaw ay sa asno, at ang pamalo ay sa likod ng mga mangmang.
El látigo es para el caballo, y el freno para el asno, y la vara para la espalda de los necios.Huwag kang matakot, anak na babae ng Sion: narito, ang iyong Hari ay pumaparito,na nakasakay sa isang anak ng asno.
Siya'y malilibing ng libing asno, na hihilahin at itatapon sa labas ng mga pintuang-bayan ng Jerusalem.
Tendrá un entierro de un asno, arrastrado y echado más allá de las puertas de Yahrusalaim.Kung ang ninakaw ay masumpungang buhay sa kaniyang kamay,maging baka, o asno, o tupa, ay magbabayad siya ng ibayo.
Si lo robado es hallado vivo en su poder,sea buey, asno u oveja, pagará el doble.Siya'y malilibing ng libing asno, na hihilahin at itatapon sa labas ng mga pintuang-bayan ng Jerusalem.
Con entierro de asno, será enterrado: arrastrado y tirado fuera de las puertas de Jerusalén.At siya'y nagkaroon ng apat na pung anak at tatlong pung apo na sumasakay sapitong pung asno: at siya'y naghukom sa Israel na walong taon.
El tenía cuarenta hijos ytreinta nietos que montaban setenta asnos. Juzgó a Israel durante ocho años.Siya'y malilibing ng libing asno, na hihilahin at itatapon sa labas ng mga pintuang-bayan ng Jerusalem.
Será enterrado con un entierro de asno, arrastrado y echado más allá de las puertas de Jerusalén.Steel asno Tour nag-aalok ng isang mahusay na karanasan upang matuklasan ang mga nakatagong hiyas ng Barcelona, ang layo mula sa magmadali at magmadali ng pinaka-abalang lugar ng Barcelona!
Steel Donkey Tours ofrece una gran experiencia para descubrir las joyas ocultas de Barcelona, lejos del ajetreo y el bullicio de las zonas más concurridas de Barcelona!Pangako Ang bawat araw at tour sa iba't-ibang bilang Steel asno Tours magsilbi ang kanilang mga tour sa bawat indibidwal na grupo.
Todos y cada gira promete ser diferentes como Steel Donkey Tours atender sus visitas a cada grupo individual.At sinabi ni Balaam sa asno, Sapagka't tinuya mo ako: mayroon sana ako sa aking kamay na isang tabak, pinatay disin kita ngayon.
Balaam respondió al asna:--¡Porque te burlas de mí!¡Ojalá tuviera una espada en mi mano!¡Ahora mismo te mataría.At ibinuka ng Panginoon ang bibig ng asno, at nagsabi kay Balaam, Ano ang ginawa ko sa iyo, na ako'y pinalo mo nitong makaitlo?
Entonces Jehovah abrió la boca del asna, y ésta dijo a Balaam:--¿Qué te he hecho para que me hayas azotado estas tres veces?Siya'y malilibing ng libing asno, na hihilahin at itatapon sa labas ng mga pintuang-bayan ng Jerusalem.
En sepultura de asno será enterrado, arrastrándolo y echándolo fuera de las puertas de Jerusalén.Siya'y malilibing ng libing asno, na hihilahin at itatapon sa labas ng mga pintuang-bayan ng Jerusalem.
En sepultura de asno será enterrado, arrastrándole y echándole fuera de las puertas de Jerusalén.”.Siya'y malilibing ng libing asno, na hihilahin at itatapon sa labas ng mga pintuang-bayan ng Jerusalem.
Jer 22:19 En sepultura de asno será enterrado, arrastrándole y echándole fuera de las puertas de Jerusalén.At kanilang dinala ang babaing asno, at ang batang asno, at inilagay nila sa ibabaw ng mga ito ang kanilang mga damit; at dito siya'y sumakay.
Trajeron el asna y el borriquillo y pusieron sobre ellos sus mantos, y él se sentó encima de ellos.Siya'y malilibing ng libing asno, na hihilahin at itatapon sa labas ng mga pintuang-bayan ng Jerusalem.
Pero Joacaz no será recordado así: En sepultura de asno será enterrado, arrastrándole y echándole fuera de las puertas de Jerusalén(Jeremías 22:19).Ang mga baka at gayon din ang mga guyang asno na bumubukid ng lupa ay magsisikain ng may lasang pagkain, na pinahanginan ng pala at hunkoy.
También los bueyes y los asnos que labran la tierra comerán forraje salado, que ha sido aventado con pala y horqueta.
