Ano ang ibig sabihin ng AY BINUO UPANG sa Espanyol

• fue desarrollado para
• están diseñados para
• se han desarrollado para
• fue construido para
• está construida para
• está formulado para

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay binuo upang sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang application na ito ay binuo upang pagsamahin ang 3….
Esta aplicación se ha desarrollado para combinar 3 recursos.

Tool ay binuo upang suportahan ang mga pang-edukasyon at access pangangailangan ng mga pasyente, tagapag-alaga at ang kanilang mga provider.
Herramienta está construida para soportar las necesidades educativas y el acceso de los pacientes, cuidadores y sus proveedores.

Kailangan mo ng isang araw-araw na paalala na kayo ay binuo upang magmayabang?
¿Necesita un recordatorio diario que se haya construido para presumir?

Ang sipilyo na ito ay binuo upang matupad ang kalinisan ng iyong ngipin….
Este cepillo de dientes fue construido para satisfacer su limpieza dental.

Hielscher ni pang-industriya na sistema ng ultrasonic ay binuo upang maihatid ang mataas amplitudes.
Hielscher de sistemas ultrasónicos industriales se construyen para entregar amplitudes muy altas.

Ang platform ay binuo upang bigyan ang iyong site ng malaking tulong sa pagganap.
La plataforma está diseñada para dar a su sitio un gran impulso en el rendimiento.

Hielscher ni pang-industriya na sistema ng ultrasonic ay binuo upang maihatid ang mataas amplitudes.
Hielscher de sistemas ultrasónicos industriales están diseñados para ofrecer amplitudes muy altas.

Ang sungay ay binuo upang gunitain ang pagbisita ng Queen Elizabeth sa bayan sa 1952.
Los colmillos fueron construidos para conmemorar la visita de la reina Isabel a la ciudad en 1952.

Sa pamamagitan ng 1890, indibidwal na paninirahan bulwagan ay binuo upang paglagyan ng pagtaas ng bilang ng mga mag-aaral. William J.
Por 1890, residencias individuales fueron construidas para albergar el creciente número de estudiantes. William J.

Side itali ay binuo upang ma-secure konduktor sa gilid ng uka ng porselana insulator.
Lado empate fue desarrollado para asegurar conductor al lado de la ranura del aislador de porcelana.

Ang bawat aspeto ng aming platform sa pag-host at negosyo ay binuo upang maging kasing lakas hangga't maaari.
Todos los aspectos de nuestra plataforma de alojamiento y nuestro negocio están diseñados para ser lo más eficientes energéticamente posible.

Ang suplementong ito ay binuo upang mabilis na maihatid ang isang malakas na dosis ng melatonin.
Este suplemento está formulado para administrar rápidamente una fuerte dosis de melatonina.

Dahil maraming mga tao na kailangan ito, maraming mga kumpanya ay binuo upang makabuo ng mahusay na peklat pagtanggal cream.
Debido a que hay muchas personas que lo necesitan, hay muchas compañías que están diseñadas para producir una buena crema de eliminación de cicatrices.

Itong mga ETF ay binuo upang malapit na sundin ang isang punto ng pamantayan( halimbawa, ang TSX/ S& P 60).
Estos ETF están diseñados para seguir de cerca un punto de referencia(por ejemplo, el TSX/S&P 60).

Magboluntaryo Screening Patakaran na kung saan ay binuo upang mapangalagaan ang aming mga atleta at sa aming mga boluntaryo.
Voluntarios política de detección que fue desarrollado para proteger a nuestros atletas y nuestros voluntarios.

SendPulse ay binuo upang maglingkod sa iyong mga pangangailangan sa marketing sa email sa tatlong pangunahing mga paraan. Nandito na sila-.
SendPulse está construido para servir a sus necesidades de marketing de correo electrónico de tres formas principales. Aquí están-..

Ivano-Frankivsk nagsimula buhay bilang isang fortress na kung saan ay binuo upang protektahan ang mga Polish-Lithuanian Commonwealth mula paulit-ulit Tatar invasions.
Ivano-Frankivsk comenzó su vida como una fortaleza que fue construida para proteger la república de Polonia-Lituania de las invasiones tártaras repetidas.

Ang buntot liwanag ay binuo upang mapabuti ang seguridad ng night riding at cycling entertainment.
La luz de la cola fue construido para mejorar la seguridad de la noche a caballo y en bicicleta de entretenimiento.

Ni Jera solusyon para sa ADSS at OPGW cable ay binuo upang mapabuti ang kahusayan, pagganap, cost-save ng lahat ng kapangyarihan pamamahagi ng network.
Las soluciones de Jera para cables ADSS y OPGW se han desarrollado para mejorar la fiabilidad, rendimiento, ahorro de costes de toda la red de distribución de energía.

Sa oras, WordPress ay binuo upang ang kabuuan ng katayuan din naman ngayon.
Con el tiempo, WordPress ha sido desarrollado para la plena estatura que es ahora.

Ang kanilang plataporma ay binuo upang mahawakan ang lahat ng mga uri ng negosyo kahit na laki.
Su plataforma está diseñada para manejar todo tipo de empresas sin importar el tamaño.

Helical spool itali ay binuo upang ma-secure konduktor sa gilid ng uka ng spool insulator.
Lazo bobina helicoidal fue desarrollado para asegurar conductor al lado de la ranura del carrete aislante.

Ang aming mga pandayan ay binuo upang ipinapangako ng aming raw materyales mas mahusay na bago produksyon.
Nuestra fundición está construido para prometer nuestra mejor materia prima antes de la producción.

Ang Swanson Premium Triphala ay binuo upang itaguyod ang malusog na panunaw at isang normal na metabolismo.
Swanson premium Triphala está formulado para promover la digestión saludable y un metabolismo normal.

Electrical system connection ni Jera ay binuo upang mapabuti ang kahusayan, pagganap, cost-save ng lahat ng kapangyarihan pamamahagi ng network.
Los sistemas de conexión eléctrica de Jera se han desarrollado para mejorar la fiabilidad, rendimiento, ahorro de costes de toda la red de distribución de energía.

Ni Jera fiber optic components ay binuo upang mapabuti ang pagganap, pagiging maaasahan, cost saving at pagpapanatili ng lahat ng network ng komunikasyon.
Componentes de fibra óptica de Jera se han desarrollado para mejorar el rendimiento, fiabilidad, ahorro de costes y mantenimiento de toda la red de comunicación.

Ang pagsisikap ng pagsososyo na ito ay binuo upang matugunan ang lumalaking pag-aalala sa kalidad ng tubig sa Maui at galugarin kung paano maaaring makilala ang….
Este esfuerzo de asociación fue desarrollado para abordar la creciente preocupación por la calidad del agua en Maui y explorar cómo la ciencia ciudadana puede.

Fiber optical maghugpong pagsasara( Fosc) ay binuo upang gamitin sa gitnang loop at huling milya cable ruta sa panahon ng konstruksiyon ng mga hibla optical network.
Fibra cajas de empalmes ópticos(Fosc) se han desarrollado para usar en bucle central y la última milla rutas de cable durante la construcción de la red de fibra óptica.

Ang Johnson Industries 'Uni-Sampler ay binuo upang kunin ang mga sample ng karbon para sa pagsubok mula sa mga trak ng karbon, mga tren ng tren, at mga barge ng ilog o karagatan.
El Uni-Sampler de Johnson Industries fue desarrollado para recuperar muestras de carbón para pruebas de camiones de carbón, vagones de ferrocarril y barcazas oceánicas.

Outlook-Import Wizard ay isang software na tool na kung saan ay binuo upang i-import eml mga file archive sa Outlook pagpapanatili ng istraktura ng direktoryo.
Asistente para importación de Outlook es una herramienta de software que fue desarrollada para importar archivo de archivos eml a Outlook manteniendo la estructura de directorios.