Ano ang ibig sabihin ng AY GINAMIT BILANG sa Espanyol

• se utilizan como
• se usa como
• fue utilizado como

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay ginamit bilang sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Sumali sa Miguel A Cisneros-Abreu ay ginamit bilang isang aprodisyak.
Únete a Miguel A Cisneros-Abreu se ha utilizado como un afrodisíaco.

Ito din ay ginamit bilang isang talinghaga upang balaan laban walang tuos pagkolekta ng data( Gayo-Avello 2011).
También se ha utilizado como una parábola para advertir contra la recopilación de datos al azar(Gayo-Avello 2011).

Sa loob ng maraming siglo ang binhi ng chia ay ginamit bilang isang pangunahing pagkain sa kulturang Aztec.
Durante siglos, la semilla de chia se utilizó como alimento básico en la cultura azteca.

Kapag CO2 ay ginamit bilang ng solvent, ito ay may iba 't ibang katangian na kung saan ay depende sa kanyang likido na kalagayan.
Cuando CO2 se usa como solvente, tiene diferentes características que dependen de su estado fluido.

Piliin ang iyong Pangalan sa skype, na kung saan ay ginamit bilang iyong Skype ID upang simulan ang pagtawag.
Escoge tu Nombre de Skype, que se utiliza como su Identificación del skype para comenzar a llamar.

Ang kasamang Yerba ay ginamit bilang isang herbal na lunas sa pamamagitan ng maraming tradisyonal na kultura sa loob ng maraming siglo.
La yerba mate ha sido utilizada como remedio herbal por muchas culturas tradicionales durante siglos.

Tulad ng kahon ng bulaklak bago, ang template ay unang gupitin at pagkatapos ay ginamit bilang isang template.
Al igual que la caja de flores antes, la plantilla primero se corta y luego se usa como plantilla.

Ang Centrophenoxine ay ginamit bilang isang suplemento sa pandiyeta para sa mga potensyal na kakayahan na mapalakas ng memorya.
La centrofenoxina se ha utilizado como un suplemento dietético por sus capacidades potenciales para aumentar la memoria.

Ang Kava ay may mahabang kasaysayan sa mga Isla ng Pasipiko, kung saan ito ay ginamit bilang isang inumin para sa higit sa 3000 taon.
Kava tiene una larga historia en las Islas del Pacífico, donde se ha utilizado como bebida durante más de 3000 años.

Ang Meat Transit tip ay ginamit bilang kagamitan ng koneksyon para sa pagpapanatili ng kumpletong linya ng pagpoproseso ng linya na patuloy na gumagana.
Tolva de tránsito comida es usado como el equipo de conexión para mantener la completa representación de la línea de transformación lisa trabaja continuamente.

Kapag ginamit sa isang iba't ibang mga iba't ibang mga karamdaman at conditioner sinuses ngunit ito ay ginamit bilang pangpawala ng sakit at sedatives.
Cuando se utiliza en una variedad de diferentes dolencias y senos acondicionador pero fue utilizado como analgésicos y sedantes.

Nitrosomines ay ginamit bilang anti-oxidants at kaagnasan inhibitors dahil sa sila ay neutralisahin acids at iba't-ibang pagprotekta pelikula sa metal ibabaw.
Nitrosomines se utilizan como antioxidantes e inhibidores de corrosión debido a que neutralizan ácidos y películas variedad protector sobre superficies metálicas.

Karamihan sa mga madalas na ang mga produktong ito ay ginamit bilang dekorasyon para sa iba't ibang mga item overhead.
Muy a menudo estos productos se utilizan como decoración para diversos artículos generales.

Sa loob ng maraming taon, ang tubig ay ginamit bilang isang magkakasama upang mapabuti ang pagkasunog, ang kapangyarihan ng mga makina, kahit na bilang antiknock at, mas kamakailan lamang, bilang hindi pinahihintulutan na nagpapahintulot sa pagbabawas ng pagbuo ng nitrogen oxides.
Durante muchos años, el agua ha sido utilizado como un aditivo para mejorar la combustión, la maquinaria de energía, o como un índice de octano y más recientemente como inerte para reducir la formación de óxidos de nitrógeno.

Bago sa eksperimentong ito ay natanto ng kontrol ng eksperimento, kung saan ay Ginamit bilang ikalawang tanso likawin materyal- 2. 5 liko pati na rin.
Antes de este experimento se realizó un experimento de control, donde se usó como el cobre de la bobina de material secundario- 2,5 vueltas también.

Matapos ang pagpapaalis ng mga Hudyo, ang gusali ay ginamit bilang ang lahat mula sa isang tindahan ng kuwarto, sa isang gusali ng apartment, may pabahay idinagdag sa itaas ng mga sinagoga sa ika-17 siglo.
Después de la expulsión de los Judios, el edificio fue utilizado como todo, desde un trastero, a un edificio de apartamentos, con vivienda añade encima de la sinagoga en el siglo 17.

Ang pinagmulan ng system na ito ay lalo na dahil sa palakasin ang kalusugan ng katawan at espiritu, na kung saan ay ginamit bilang mga medikal at militar-apply aspeto.
El origen de este sistema se debió principalmente a fortalecer la salud del cuerpo y del espíritu, que fue utilizado como el aspecto médico y militar-aplicada.

Dahil sa mga pagbabago nito kulay sa pH value at ang maigting na pangkulay, tinain ng pulang repolyo ay ginamit bilang isang tagapagpahiwatig ng pH sa pharmaceutical formulations o bilang ng antioxidants at colorants sa mga sistema ng pagkain, ayon sa pagkakabanggit.
Debido a sus cambios de color en el valor de pH y su intensa coloración, el colorante de col roja ha sido utilizado como indicador de pH en formulaciones farmacéuticas o como antioxidante y colorante en sistemas alimentarios, respectivamente.

Ang kanyang papel bilang Nanoha Takamachi sa mga serye nakapagtataka Girl liriko Nanoha contributed sa isang pagtaas sa kanyang katanyagan, tulad ng ilang ng kanyang singles(" Little Wish ~lyrical step~"," Spiritual Garden"," Hoshizora no Spica"," Beautiful Amulet") ay ginamit bilang mga nagtatapos na tema para sa adaptations anime ang franchise's.
Su papel como Nanoha Takamachi en Mahō Shōjo Lyrical Nanoha contribuyó a un aumento en su popularidad, debido a que varios de sus singles("Little Wish: Lyrical Step","Spiritual Garden","Hoshizora no Spica","Beautiful Amulet") fueron utilizados como temas de cierre para las adaptaciones del anime de la franquicia.

Beses rarer pagkatapos ay ginto, platinum ay nauugnay sa kayamanan, at puti gold-platinum alloys ay ginamit bilang aga ng sa pre-Columbian sibilisasyon.
Veces más raro que el oro, el platino se asocia con la riqueza, y las aleaciones de oro blanco-platino se utilizaron tan pronto como en la civilización precolombina.

Ang una ay ang pagpapakilala ng chemotherapy, sa anyo ng mga gamot na ay nagmula, ironically, mula sa gas ng mustasa kung saan ay ginamit bilang isang sandata sa panahon ng unang digmaang pandaigdig.
La primera fue la introducción de la quimioterapia, en la forma de medicamentos que se deriva, irónicamente, a partir del gas mostaza, que se utilizó como arma durante la primera guerra mundial.

Sa 1800, ang mga Amerikanong doktor ay umasa dito upang gamutin ang mga sakit sa respiratoryo at mga karamdaman sa paggalaw, habang ang halaman ay ginamit bilang isang lunas-lahat sa ilang mga tradisyunal na gamot.
En el 1800, los médicos estadounidenses confiaban en él para tratar enfermedades respiratorias y trastornos circulatorios, mientras que la planta se utilizaba como una panacea en algunos medicamentos tradicionales.

Ang terminong" simbahan ni Cristo" ay hindi ginamit bilang isang denominasyonal na pagtatalaga, ngunit sa halip ay isang mapaglarawang termino na nagpapahiwatig na ang iglesia ay kay Cristo.
El término"iglesia de Cristo" no se usa como designación denominacional, sino como un término descriptivo que indica que la iglesia pertenece a Cristo.

Ang gusali ay unang ginamit bilang ang city hall matapos na ito ay itinayo noong 1572.
El edificio fue utilizado por primera vez como el ayuntamiento después de que fue construido en 1572.

Pantunaw- Sa tradisyonal na gamot, ang mapait na kulay kahel ay naging ginamit bilang isang pagtunaw aid.
Digestión- en la medicina tradicional, la naranja amarga ha sido usado como una ayuda digestiva.

Ang Maleic hydrazide ay isang pyridazine derivative na ginamit bilang herbicide.
La hidrazida maleica es un derivado de piridazina utilizado como herbicida.

Ang uri ng prepupa na ito ay mabuti lamang kung ginamit bilang materyales na naproseso ng maggot.
Este tipo de prepupa solo es bueno si se usa como material procesado con gusanos.

Valerian ay ginamit para sa mga siglo bilang isang insomnya paggamot, gayunpaman ang mekanismo na kung saan sila nagtrabaho ay hindi kilala.
La valeriana se ha utilizado durante siglos como un producto de tratamiento de insomnio herbario; sin embargo, no se conocía el mecanismo por el que trabajaban.

Ang mga pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng mga teknolohiya ng cell ay ang materyal na ginamit bilang“ aktibo na materyales” tulad ng mga thymine ay bumubuo at adenine.
La principal diferencia entre las tecnologías celulares es el material utilizado como“materiales activos” como cátodo y ánodo.

L-carnitine ay isang amino acid na ay lalo na ginamit bilang isang pampababa ng timbang aid.
L-carnitina es un aminoácido que se utiliza principalmente como una ayuda para la pérdida de peso.