Ano ang ibig sabihin ng AY INIHARAP SA sa Espanyol

• se presentan en
• se presenta en

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay iniharap sa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Pag-andar ay iniharap sa Ingles.
La funcionalidad se presenta en Inglés.

Ang PC bersyon ay may ilang mga hakbang na kung saan ay iniharap sa ibaba.
La versión para PC tiene algunos pasos que se presentan a continuación.

Ang mga resulta ay iniharap sa harapan ng grupo.
Los resultados se presentan en la parte delantera del grupo.

Ang mga eksperimentong pagsusuri ay mga eksperimento gamit ang imprastraktura ng mga kasalukuyang survey at ihambing ang mga tugon sa mga alternatibong bersyon ng mga parehong tanong( ilang mga eksperimento sa pagsusuri ay iniharap sa Kabanata 3);
Los experimentos de encuestas son experimentos que usan la infraestructura de encuestas existentes y comparan las respuestas a versiones alternativas de las mismas preguntas(algunos experimentos de encuestas se presentan en el Capítulo 3);

Ang mga pagtataya ay iniharap sa mga mapa sa isang European scale.
Los pronósticos se presentan en mapas a nivel europeo.

Nauunawaan namin na hindi laging posible upang gumawa ng appointment nang maaga, Gusto kaya ring subukan upang mangyaring ayusin ng appointment sa isang minimum margin ng tungkol sa 45 minuto, ang escort napiling modelo ay iniharap sa iyong kuwarto.
Entendemos que no siempre es posible concretar una cita con antelación, por lo cual también intentaríamos complacerle organizando una cita con un margen de tiempo mínimo de unos 45 minutos, la modelo escort seleccionada se presentará en su habitación.

Lampara handmade ng kahoy ay iniharap sa booth ng kumpanya Woodled.
Hecho a mano lámparas de madera se presentaron en el stand de la empresa Woodled.

Sila ay iniharap sa table sa ibaba para sa isang mabilis na sulyap.
Se han presentado en la tabla de abajo para una mirada rápida.

Bed sa balkonahe, ang isang larawan ng kung saan ay iniharap sa ibaba, ilagay lang ito.
Cama en el balcón, una foto de la que se presenta a continuación, coloca tan.

Ang gawaing ito ay iniharap sa sesyon ng taglagas ng American Geophysical Union( San Francisco, 5-9 December).
Estos estudios fueron presentados en la reunión de otoño de la Unión Geofísica Americana(San Francisco, 5 9-diciembre).

Maraming mga rekomendasyon upang makamit ang layuning ito ay iniharap sa panahon ng pampublikong araw ng Pebrero 25 2002.
Muchas de las recomendaciones para el logro de este objetivo se presentaron en el día del mes de febrero pública 25 2002.

Ang imbensyon na ito ay iniharap sa mga inhinyero ng Morocco sa Center para sa Renewable Energy Development( Ministri ng Enerhiya at Mines ng Kaharian ng Morocco).
Esta invención se ha presentado a los ingenieros marroquíes Centro de Desarrollo de Energía Renovable(Ministerio de Energía y Minas de Marruecos).

Ang pangunahing data na nakolekta sa pamamagitan ng mga panayam at palatanungan ay iniharap sa mga graph kasama ang pagtatasa at mga natuklasan.
Los datos primarios recopilados a través de entrevistas y cuestionarios se presentan en gráficos junto con análisis y hallazgos.

Manicure Glitter 2019-2020 ay iniharap sa lahat ng mga pamamaraan ng kuko disenyo, dahil manicure+ sequins- ito ay palaging nice, naka-istilong, orihinal, maluho.
Glitter manicura 2019-2020 se presenta en todas las técnicas de diseño de uñas, manicura, porque lentejuelas+- que siempre es bonito, moderno, original, lujoso.

Upang mapabuti ang Lesozoh Websites at Lesozoh Produkto at upang matiyak na ang nilalaman ay iniharap sa pinaka-effective na paraan para sa iyo at para sa iyong computer o device.
Para mejorar los sitios web y los productos Lesozoh Lesozoh y para asegurar que el contenido se presenta de la manera más efectiva para usted y para su ordenador o dispositivo.

Kapag ang Six of Pentacles ay iniharap sa kanan, ito ay nagpapakita na sa kasalukuyan magkakaroon ng isang napakahusay na solvency pang-ekonomiya. Markahan iyon Magpatuloy sa pagbabasa →.
Cuando el Caballo de Espadas se presenta al derecho, determina que se está en presencia de un hombre sumamente inteligente, muestra que cada Seguir leyendo→.

Tiers: ang mga kategorya o mga antas na saklaw na gamot ay nakaayos ayon sa, karaniwan ay iniharap sa pagkakasunud-sunod mula sa mas mababang mga gastos sa mas mataas na gastos.
Niveles: las categorías o niveles que cubrían fármacos se clasifican en, por lo general se presentan en orden de menor costo a un mayor costo.

Ang isang draft na plano para sa unibersidad ay iniharap sa isang kapulungang pansimbahan pulong sa Kingston in 1839, na may isang binagong bill ipinakilala sa pamamagitan ng 13th Parliament of Upper Canada sa panahon ng isang session sa 1840.
Un proyecto de plan para la universidad fue presentado en una reunión sinodal en Kingston en 1839, con un proyecto de ley modificado introducido a través de la 13ª Parlamento de Canadá superior durante una sesión de 1840.

Una, ang mga mamimili nauunawaan bawat uri ng koryente-use impormasyon sa mga pinaka-kapag ito ay iniharap sa isang table, marahil dahil tables mapadali simpleng point sa pagbabasa.
En primer lugar, los consumidores entendieron la mayor cantidad de información sobre el uso de electricidad cuando se presentó en una tabla, tal vez porque las tablas facilitan la lectura simple de puntos.

Ang lahat ng aming nakaraang mga patakaran ay iniharap sa ibaba, at kami ay patuloy na i-update ang pahinang ito kung anumang mga pagbabago ay kinakailangan.
Todas nuestras políticas anteriores se presentan a continuación, y vamos a seguir para actualizar la página si los cambios son necesarios.

Gusto kong sabihin iyan Ang isang blog ay isang uri ng website, at ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng isang website at isang blog ay ang nilalaman ng isang blog( o mga post sa blog) ay iniharap sa pabalik pagkakasunud-sunod na pagkakasunud-sunod( lalabas ang unang nilalaman).
Yo diría que Un blog es un tipo de sitio web., y la principal diferencia entre un sitio web y un blog es que el contenido de un blog(o publicaciones de blog) se presenta en orden cronológico inverso(el contenido más reciente aparece primero).

The Golden Web Awards ay isang serbisyo ng IAWMD at ito ay iniharap sa mga sites na ang mga web disenyo, pagka-orihinal at nilalaman nakatamo antas ng kahusayan karapat-dapat ng pagkilala.
Los Premios Golden Web es un servicio de la IAWMD y se presenta a esos sitios web cuyo diseño, la originalidad y el contenido han alcanzado niveles de excelencia merecedor del reconocimiento.

Fashionable pantsuits para sa mga kababaihan 2019-2020 ay para sa fashionistas sobrang option tila sa trabaho pati na rin para sa araw-araw na buhay dahil fashionable pantsuits para sa mga kababaihan 2019-2020 ay iniharap sa isang iba't ibang mga estilo, bukod sa kung saan ang bawat babae ay maaaring mahanap ang kanilang mga paboritong suit.
Trajes de pantalón de moda para las mujeres 2019-2020 serán para la moda súper opción parece funcionar tan bien como para la vida cotidiana debido a trajes de pantalón de moda para las mujeres 2019-2020 se presentan en una variedad de estilos, entre los que cada mujer puede encontrar su juego favorito.

Ulam na may kasamang karne, na minsan ay iniharap sa isang pinggan bilang pangalawang kurso;
El plato incluye la carne, que a veces se presenta en un plato como un segundo curso;

Ang mga mukha ng mga pagkain na ay iniharap sa ang kainan ay ang unang grilló.
La cara del alimento que se presenta al comensal es la que primero se grilló.

Mula sa katapusan ng 2004 ang makina ay iniharap sa ilang mga eksibisyon at pampublikong salon.
Desde el final de la máquina 2004 se presentó en varias exposiciones y ferias públicas.

Format: Karamihan sa mga produkto ng sambahayan ay iniharap sa isang lalagyan ng spray, ngunit sila rin ay may pulbos o.
Formato: La mayoría de los productos para el hogar se presentan en un envase de aerosol, pero también vienen en polvo o.

Kontemporaryong inclusions na binubuo ng mga sangkap kung saan ay iniharap sa parehong oras bilang ang host crystai eg, mineral solido; likido sa cavities at healing bitak; zonal banda; likido inclusions;
Inclusiones contemporáneos que consisten en sustancias que se presentaron al mismo tiempo que la crystai host por ejemplo, sólidos minerales, líquidos en cavidades y grietas curativas; bandas zonales; inclusiones líquidas;

Ang pinaka-magandang at naka-istilong pantsuits para sa mga kababaihan at mga batang babae 2019-2020 ay iniharap sa isang malawak na iba't-ibang, ngunit may mga fancy pantsuits iyon na pinaka popular sa malapit na hinaharap.
Los trajes de pantalón más bellos y elegantes para las mujeres y las niñas 2019-2020 se presentan en una amplia variedad, pero hay trajes de pantalón de fantasía que son más populares en el futuro cercano.