Ano ang ibig sabihin ng AY INILABAS SA sa Espanyol

• fue lanzado en
• se libera en
• se liberan en

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay inilabas sa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ay inilabas sa 2016 in Tokyo.
Fue lanzado en 2016 en Tokio.

Ang AMD Ryzen 3 7E ay inilabas sa database ng 2700DMark.
El AMD Ryzen 3 7E fue lanzado en la base de datos 2700DMark.

Photoshop CS2 ay Adobe Photoshop v. 9. 0, na kung saan ay inilabas sa 2005.
Photoshop CS2 es de Adobe Photoshop. 9.0, que fue lanzado en 2005.

Ang solong ay inilabas sa taglagas 2006.
El single fue lanzado en otoño 2006.

Ang kanyang pasinaya kanta, 'Hometown Glory' ay inilabas sa Oktubre, 2007.
Su canción debut,"Hometown Glory' fue lanzado en octubre, 2007.

Ang solong ay inilabas sa 2001 bilang pangalawang single mula sa album na ito.
El sencillo fue lanzado en 2001 como el segundo single de este álbum.

Libu-libong mga makukulay na balloon ay inilabas sa parehong oras.
Miles de coloridos globos fueron lanzados al mismo tiempo.

Siya ay inilabas sa isang patawag na may petsa Roselle Park Municipal Court.
Quedó en libertad bajo una orden de comparecencia con una fecha de Roselle Park Court Municipal.

Spore ay talaga talagang-time diskarte laro na kung saan ay inilabas sa 2008.
Spore es básicamente tiempo realmente juego de estrategia que fue lanzado en 2008.

Samakatuwid iPhone 8 ay inilabas sa dalawang bersyon- 64 GB at 256 GB.
Por lo tanto iPhone 8 será lanzado en dos versiones- 64 GB y 256 GB.

Darwin's Nightmare( Darwin's Nightmare), isang pelikula ni Hubert Sauper, ay inilabas sa mga sinehan sa 2 March 2005.
La pesadilla de Darwin(La pesadilla de Darwin), película Sauper se estrenará en cines el Marzo 2 2005.

Ang album ay inilabas sa 2001 at itinampok sa 15-taong-gulang ni Christina.
El álbum fue lanzado en 2001 y fue presentado por Christina de 15 años de edad.

Dahil ang Ultrasound ay nagtataguyod ng mass transfer, intracellular materyal ay inilabas sa mga karatig ng solvent.
Dado que la ultrasonicación promueve la transferencia de masa, el material intracelular se libera en el disolvente circundante.

Ang F1 2018 ay inilabas sa Agosto 24 para sa PC, PlayStation 4 at Xbox One platform.
F1 2018 se lanzará en las plataformas 24 de agosto para PC, PlayStation 4 y Xbox One.

Ano ang melatonin: Melatonin ay isang natural na nagaganap hormon na ay inilabas sa iyong utak sa bawat at gabi-gabi.
¿Qué es la melatonina: La melatonina es una hormona natural que se libera en el cerebro cada una y todas las noches.

Sa huli ito ay inilabas sa diluted form at marketed sa ilalim ng pangalan Rogaine.
Al principio se sacó al mercado en una forma diluida bajo el nombre de Rogaine.

Titer" may korte out kung ano ang aasahan mula sa bagong season ng" Game ng Thrones", na kung saan ay inilabas sa tagsibol ng 2016.
Titulación" descubierto qué esperar de la nueva temporada de"Juego de Tronos", que será lanzado en la primavera de 2016.

Hill Climb Racing laro ay inilabas sa 2012 kung saan ay isang dimensional mobile game.
Colina juego Climb Racing fue lanzado en 2012 que es un juego para móviles dimensiones.

Kapag ang isang elektron hole nangyayari, i-cancel nila ang isa't isa, at isang maikling pagputok ng enerhiya ay inilabas sa anyo ng mga particle ng liwanag- ang isang poton.
Cuando se produce un agujero de electrones, que se anulan entre sí, y una corta ráfaga de energía se libera en forma de partículas de luz- un fotón.

Ang mga ito ay inilabas sa posisyon ng mga cringing cats sa mga sulok ng mga pamamantalang Buddhist.
Se dibujan en la posición de gatos encogidos en las esquinas de las colmenas budistas.

Kahit na siya ay may kasalanan ng mga singil na laban sa kanya, Dee ay inilabas sa Agosto pagkatapos ay hawak para sa tatlong buwan.
A pesar de que era culpable de los cargos presentados contra él, Dee fue liberado en agosto tras haber permanecido durante tres meses.

Sa taong iyon, ang album ay inilabas sa mga tindahanLamang Maging Libre, isa sa mga rekord ng demo na naitala ni Christina noong siya ay tungkol sa 15 sa mga taon.
Ese año, el álbum fue lanzado a las tiendasSolo sé libre, una de las grabaciones de demostración que Christina grabó cuando estaba sobre 15 durante años.

Nang sa gayon ay ang biochemicals, na kung saan ay entrapped sa loob ng selda, ay inilabas sa mga karatig ng solvent at maaaring ihiwalay pagkatapos.
De este modo, los productos bioquímicos, que están atrapados en la célula, se liberan en el disolvente circundante y se pueden separar después.

Ang serye, ang unang bahagi nito ay inilabas sa 1996, kasama ang labinlimang hiwalay na mga laro at apat na extension.
La serie, cuya primera parte fue lanzada en 1996, incluye quince juegos separados y cuatro extensiones.

Kapag ang isang lalaki o isang babae ay umabot sa kasukdulan, ang isang bilang ng mga kemikal ay inilabas sa utak na lumilikha ng isang pakiramdam ng kasiyahan, pagpapahinga at kagalingan.
Cuando un hombre o una mujer alcanza el clímax, una serie de sustancias químicas se liberan en el cerebro creando una sensación de placer, relajación y bienestar.

Ang unang beta ng application ay inilabas sa 2014, upang maaari naming tiyak na sabihin na ang pag-unlad ay medyo naantala.
La primera versión beta de la aplicación se lanzó en 2014, por lo que definitivamente podemos decir que el desarrollo se retrasó un poco.

Halimbawa, ang hatchery-itinaas ang mga kabataan ng kabataan( Tripneustes gratilla) ay inilabas sa reef upang manginain ng hayop ang nagsasalakay na algae at itaguyod ang pagbawi ng reef.
Por ejemplo, erizos criados en criadero(Tripneustes gratilla) han sido liberados en el arrecife para pastar las algas invasoras y promover la recuperación del arrecife.

Karamihan sa mga greenhouse gases ay inilabas sa hangin sa pamamagitan ng nasusunog fossil fuels tulad ng gasolina, mitein( natural na gas), at karbon.
La mayoría de los gases de efecto invernadero se liberan al aire a través de la quema de combustibles fósiles como la gasolina, el metano(gas natural) y el carbón.

Ang bersyon ng digital na disc retail ay inilabas sa North America at Australia noong Nobyembre 18, 2008; at sa Europa noong Nobyembre 21, 2008.
La versión digital en discos fue lanzada en Norteamérica y Australia el 18 de noviembre de 2008; y en Europa el 21 de noviembre del mismo año.

Pangalawang album ni Adele“ 21”, ay inilabas sa Enero 24, 2011 sa karamihan ng Europa, at sa Pebrero 22, 2011 sa North America.
El segundo álbum de Adele“21”, fue puesto en libertad en enero 24, 2011 en la mayor parte de Europa, y en febrero 22, 2011 en América del Norte.