Ano ang ibig sabihin ng AY MAAARING MANATILI SA sa Espanyol

• puede permanecer en

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay maaaring manatili sa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang A1 ay maaaring manatili sa kanyang posisyon habang siya ay nananatiling bukas.
A1 puede permanecer en su posición mientras permanece abierto.

Ang mga batang wala pang 12 taong gulang ay maaaring manatili sa 20 USD bawat gabi sa mga extrang kama.
Los menores de 12 años se pueden alojar por 20 USD por noche en camas supletorias.

Siya ay maaaring manatili sa isang mahabang tagal ng panahon, kahit na isang buhay.
Ella puede permanecer un período muy largo de tiempo, incluso toda la vida.

Ibig ko lamang na kung ano ang mayroon ipinag-utos sa iyong mga tagubilin ay maaaring manatili sa lakas( Address, 3).
I desire only that what you have enjoined in your instructions may remain in force(Dirección, 3).

Ang isang batang wala pang 12 taong gulang ay maaaring manatili sa USD 20 bawat gabi kapag gumagamit ng mga umiiral na kama.
Menor de 12 años se puede alojar por 20 USD por noche utilizando las camas existentes.

Ang mga pagdaan sa maraming mga kamay, na maaaring magdala ng mga parasito at ang kanilang mga itlog ay maaaring manatili sa iyong balat.
Pasa por muchas manos, que pueden portar parásitos y sus huevos pueden permanecer en su piel.

Ang mga bata sa ilalim ng 10 ay maaaring manatili sa isang may sapat na gulang sa isang kuwarto.
Los niños menores de 10 años pueden alojarse con un adulto en una habitación individual.

Tip: Yamang ang mga maliliit na bata ay paminsan-minsan na dilaan ang kanilang mga daliri, ang isang malakas na maalat na maalat ay maaaring manatili sa bibig.
Consejo: Como los niños pequeños se lamen los dedos ocasionalmente, puede quedar un fuerte sabor salado en la boca.

Ang ammonium ay maaaring manatili sa pormang ito bilang kapalit na cation o volatilized sa anyo ng amonya;
El amonio podría permanecer en esta forma como catión intercambiable o volatilizado en forma de amoníaco;

Ibig ko lamang na kung ano ang iyong ipinag-utos sa iyong mga tagubilin ay maaaring manatili sa lakas"( Mga Taga-Roma, Address; 3: 1).
Sólo deseo que lo que ha ordenado en las instrucciones podrá seguir aplicándose"(Romanos, Dirección; 3:1).

Sana Net ay maaaring manatili sa tubig ng maraming taon nang pag-alis para sa paglilinis o anti-fouling paggamot.
Espero red puede permanecer en el agua durante años sin necesidad de retirar para su limpieza o tratamiento anti-fouling.

Ang huling yugto ay dapat hugasan, dahil ang mga bakas ng mask ay maaaring manatili sa iyong balat kasama ang maliit na mga fragment nito.
La última fase debería ser el lavado, ya que los restos de la máscara podrían haber quedado en su piel junto con pequeños fragmentos de la misma.

Persistent cookies ay maaaring manatili sa iyong computer para sa isang mas mahabang tagal ng panahon kaysa sa cookies ng session gawin.
Las cookies persistentes pueden permanecer en el ordenador durante un período de tiempo que las cookies de sesión hacen más largo.

Tanging mga kumpanya na may mahusay na male pagandahin produkto at masaya customer testimonial ay maaaring manatili sa negosyo na ito para sa masyadong mahaba.
Solamente las compañías con productos excelentes de libido masculina y buenos testimonios de clientes pueden mantenerse en el negocio por largo tiempo.

Ang AnestaGel ay maaaring manatili sa lugar, elute para sa mga araw, at hawakan ang isang mas malaki, hindi nakakalason dosis ng non-opiate na gamot, bupivacaine.
AnestaGel podría permanecer en su lugar, eluir durante días y contener una dosis más grande y no tóxica del medicamento no opiáceo, la bupivacaína.

Walang itinakdang timeline kung gaano katagal ang isang bansa ay maaaring manatili sa hinirang na listahan bago maaprubahan o tinanggihan mula sa programa.
No existe un plazo establecido para determinar cuánto tiempo puede permanecer un país en la lista designada antes de ser aprobado o rechazado por el programa.

Ang presyon ng haydroliko kamay pump ay maaaring manatili sa gitna yugto, ang mga panloob na disenyo na may presyon kaligtasan balbula upang protektahan ang bomba para sa paglipas ng mataas na presyon.
La presión de la bomba hidráulica manual se puede guardar en la etapa media, el diseño interno con válvula de seguridad de presión para proteger la bomba durante más de alta presión.

Kami na ang hakbang na ito upang tanggalin ang iyong impormasyon sa lalong madaling hangga't makakaya namin, ngunit ang ilang mga impormasyon ay maaaring manatili sa archive/ backup na kopya para sa aming mga rekord o kung kinakailangan ng batas.
Tomaremos medidas para eliminar su información tan pronto como sea posible, pero alguna información puede permanecer en copias archivadas/ copia de seguridad de nuestros archivos o como lo requiera la ley.

Janic ay hindi maunawaan ang pang-agham na paraan, ganap na walang, dahil ang isang patent ay maaaring manatili sa habang-buhay at imahinasyon ay bihira isang tunay na pagtuklas, na bubukas ang paraan sa maraming iba pang mga pagtuklas, patent, etc…, sa cascades.
Janic no entendía el método científico, absolutamente nada, ya que una patente puede permanecer para siempre imaginario y rara vez es un descubrimiento real, lo que abre el camino a muchos otros descubrimientos, patentes,etc…, cascadas.

Sa pagkakataon na mayroong isang break ng impormasyon sa isang retailer pagkatapos na ang retailer ay magkakaroon ng isang hit pa ay maaaring manatili sa batayan na ang impormasyon ay hindi sa pangkalahatan ang kanilang mahalagang bagay.
En el caso de que haya una interrupción de información en un minorista, ese minorista recibirá un golpe pero probablemente sobrevivirá con el argumento de que la información no es generalmente lo esencial.

Ito competitive app ng Face Time ay ginawa ito posible na makipag-usap sa pamilya o mga kaibigan habang ikaw ay nasa isang paglalakbay, maaaring manatili sa usap sa pamamagitan ng iyong mga empleyado, ay maaaring magbigay sa mga presentasyon, makipag-usap sa inyong mga kliyente at ang listahan napupunta sa..
Esta aplicación competitiva de tiempo de cara ha hecho posible hablar con la familia o los amigos mientras se encuentra en un viaje, puede permanecer en contacto con sus empleados, puede dar presentaciones, hablar con sus clientes y la lista continúa.

Men ay hindi maaaring manatili sa isang pang-alaala kuwarto sa sumbrero, dapat sila ay aalisin sa pasukan.
Los hombres no pueden permanecer en una sala conmemorativa en sombreros, deberán ser eliminados en la entrada.

TPS-hawak ay maaaring manatili ng hindi bababa sa anim na buwan.
Los titulares de TPS pueden permanecer al menos seis meses.

Ang bawat piraso ay hindi matibay at maaaring manatili sa loob ng ilang minuto sa ilang oras.
Cada pieza no es duradera y puede permanecer desde varios minutos a varias horas.

Same asero materyal pipe, ang ilan ay maaaring manatili na rin sa ilalim ng lupa para sa mga dekada habang ang ilang mga simulan tagas sa ilang mga taon.
Tuberías mismo material de acero, algunos pueden mantenerse bien bajo tierra durante décadas, mientras que algunos empiezan a tener fugas en varios años.

Dahil sa kanyang natural na nagmula sangkap, biocompatibility at mekanikal lakas na Ginagaya balat ng tao, ang film nabuo ay maaaring manatili malapit attachment sa balat sa loob ng mahabang panahon ng oras nang walang anumang pangangati at foreign-body pakiramdam.
Debido a sus componentes de origen natural, biocompatibilidad y resistencia mecánica que imita la piel humana, la película formada puede permanecer cerca de fijación a la piel durante un largo periodo de tiempo sin ningún tipo de irritación y sensación de cuerpo extraño.

One braso ay hindi maaaring manatili sa hangin sa loob ng sampung segundo.
Un brazo no puede mantenerse en el aire durante diez segundos.

Control, ang 101 ay hindi maaaring manatili sa Daejeon dahil sa kaguluhan.
Control, código 101 no pudo parar en Daejeon debido al brote.

Ang isang defender ay dapat manatili sa gitnang channel( ibig sabihin ay hindi maaaring pindutin ang football).
Un defensor debe permanecer en el canal central(es decir, no puede presionar el balón).

Ang pagkakaroon ng mas maraming enerhiya ay maaaring makatulong sa iyo na manatili produktibong at mahusay na, parehong sa iyong trabaho buhay, tahanan buhay, at" gym buhay".
Tener más energía puede ayudar a mantener su productividad y eficiencia, tanto en su vida laboral, vida en el hogar, y la"vida gimnasio".