Ano ang ibig sabihin ng AY MAAARING NABAWASAN sa Espanyol

• puede reducirse
• puede ser reducido

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay maaaring nabawasan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Iba pang mga produkto ay maaaring nabawasan.
Los subproductos pueden ser reducidos.

Kumpara sa ordinaryong mga lead damit, ang mga kamag-anak na bigat ng 25 hanggang 30 porsiyento ay maaaring nabawasan.
En comparación con la ropa de plomo ordinario, el peso relativo de 25 a 30 por ciento puede ser reducido.

Gamitin Mianshaozhuanji manufactured produkto ay maaaring nabawasan sa isang mas higit na lawak ng polusyon.
Productos fabricados uso Mianshaozhuanji se pueden reducir en mayor medida de la contaminación.

Kung ikukumpara sa mga katulad na-import na mga lead damit, ang mga kamag-anak na bigat ng 25 hanggang 30 porsiyento ay maaaring nabawasan.
En comparación con la ropa plomo importados similares, el peso relativo de 25 a 30 por ciento puede ser reducido.

Gamitin Mianshaozhuanji manufactured produkto ay maaaring nabawasan sa isang mas higit na lawak ng polusyon, kaya ang epekto sa kapaligiran sa isang minimum.
Productos fabricados uso Mianshaozhuanji se pueden reducir en mayor medida de la contaminación, por lo que el impacto en el medio ambiente a un mínimo.

Kapag ang pagpili ratio( aplikante/ posisyon) ay mataas at karagdagang impormasyon ay kinakailangan upang ang mga bilang ng mga kandidato ay maaaring nabawasan.
Cuando la proporción de selección(los solicitantes/ posiciones) es alta y se necesita información adicional para que el número de candidatos puede ser reducido.

Ang mga gas na nilalaman ng isang likido ay maaaring nabawasan mabilis ibaba natural na punto ng balanse sa presyon sa paggamit ng ultrasonic degassing.
El contenido de gas de un líquido puede reducirse rápidamente debajo del punto de equilibrio a presión atmosférica mediante la desgasificación por ultrasonidos.

Pagkatapos nito, ang lakas ng epekto ay maaaring nabawasan muli.
Después de eso, la fuerza del impacto puede ser reducido de nuevo.

Ang pamamaga ay maaaring nabawasan ng reseta ointments at creams na naglalaman ng mga corticosteroids, pati na rin ng naturang over-the-counter mga produkto sa paggamot ng eksema bilang cream sa 1% hydrocortisone.
La inflamación puede reducirse por prescripción ungüentos y cremas que contienen corticoides, así como los productos de tratamiento del eczema como una crema de hidrocortisona 1%.

Sa pamamagitan ng paggamit ng antiperspirant sa impeksyon na lugar, ang pawis ay maaaring nabawasan, gayon pa man ito ay gumagawa napakalaking itchiness at din sakit.
A través del uso del antitranspirante en las zonas infectadas, la transpiración podría disminuir, pero produce enormes picazón y también dolor.

Ang aktibidad ng Peroxidase, na kung saan ay matatagpuan sa pinaka hilaw at unblanched ang mga bunga at mga gulay at maaaring maging lalo na kaugnay sa pag-unlad ng off ang flavors at browning pigments ay maaaring nabawasan kalahatan sa paggamit ng ultrasound.
La actividad de la peroxidasa, que se encuentra en la mayoría de las frutas y hortalizas crudas y no cocinadas y que además puede estar estrechamente relacionada con la aparición de sabores desagradables y oscurecimientos, puede reducirse sustancialmente mediante el uso de ultrasonidos.

Kahit na ang LA47536 nagsasama ng isang pop ingay prevention circuit, pop ingay ay maaaring nabawasan kahit na sa karagdagang pamamagitan ng paggamit ng muting function na pati na rin.
Aunque el LA47536 incluye un circuito de prevención de ruido pop, estallido de ruido puede reducirse aún más mediante el uso de la función de silenciamiento también.

Rebound antas ay mababa, dry spray, kongkreto tumalbog na degree ay 15% -50%, adopts ang wet spray teknolohiya, nababanat rate ay maaaring nabawasan sa ibaba sa 10%, epektibong-save ang mga gastos.
Rebound es de pulverización bajo, seco, grado rebote hormigón es 15% -50%, adopta la tecnología de pulverización en húmedo, la tasa elástica puede reducirse por debajo de 10%, salvado efectivamente el costo.

Bukod pa rito, ang porsyento ng saging o iba pang mga sangkap sa mataas na lagkit ay maaaring nabawasan, kapag produkto katatagan ay pinabuting sa pamamagitan ng ultrasonic paggamot at paganahin ang paglikha ng bagong mga varieties ng mag-ilas na manliligaw.
Además, el porcentaje de plátano o otros ingredientes de alta viscosidad puede reducirse, cuando la estabilidad del producto se mejora por tratamiento ultrasónico y permitir la creación de nuevas variedades de batido.

Pagkatapos ay magpatuloy upang i-dial international code 00, country code( Taiwan 886), lungsod code, residential o kumpanya number, ang presyo ay maaaring nabawasan sa tungkol sa 0. 8 US dollars per minute.
Luego continuar a marcar el código internacional 00,código de país(Taiwán 886), código de ciudad, número residencial o empresa, el precio puede reducirse a aproximadamente 0.8 dólares estadounidenses por minuto.

Research ay ipinapakita na ang mga saklaw ng non-contact ACL pinsala sa katawan ay maaaring nabawasan kahit saan mula sa 20% sa 80% sa pamamagitan ng regular neuromuscular pagsasanay na ay dinisenyo upang mapahusay ang proprioception, balanse, tamang pattern ng paggalaw at lakas ng kalamnan.[ 12].
La investigación ha demostrado que la incidencia de la no-contacto lesión del LCA se puede reducir en cualquier lugar de 20% a 80% mediante la participación en la formación neuromuscular regular que está diseñado para mejorar la propiocepción, el equilibrio, los patrones de movimiento adecuados y la fuerza muscular.[12].

Sila ay maaaring magresulta sa nabawasan ng obulasyon.
Pueden resultar en una disminución de la ovulación.

Para sa iba pang mga varieties ng isda, ang dosis ay maaaring nadagdagan o nabawasan alinsunod sa mga reference sa itaas habang isinasaalang-alang ang aktwal na sitwasyon.
Para otras variedades de peces, la dosis puede ser aumentado o disminuido de acuerdo con la referencia anterior, teniendo en cuenta las situaciones reales.

Depende sa kasapatan ng tugon o epekto, ang dosis ay maaaring tumaas sa 20 mg o nabawasan sa 5 mg isang araw.
Dependiendo de la idoneidad de la respuesta o los efectos secundarios, la dosis puede aumentarse a 20 mg o disminuirse a 5 mg por día.

Ang dosis ay maaaring dagdagan sa 20 mg o nabawasan sa 5 mg, batay sa mga indibidwal na espiritu at tolerability.
La dosis puede aumentar a 20 mg o disminuir a 5 mg, según la eficacia y tolerabilidad individual.

Para sa mga mangingisda, ang pagkakalantad ay maaaring tumagal ng anyo ng pinababang stock ng mga naka-target na species, habang para sa isang negosyo sa turismo maaaring nabawasan ang estetika ng mga coral reef sa mga pangunahing site ng turismo.
Para los pescadores, la exposición puede tomar la forma de un stock reducido de especies objetivo, mientras que para un negocio turístico puede ser una disminución de la estética de los arrecifes de coral en sitios turísticos clave.

Ito ay bantog na nutritional deficiencies( kakulangan ng paggamit ng mga bitamina, mineral, protina o kabuuang calories), maling paggamit ng tubig o labis na pagkonsumo ng Pinong asukal, taba, at alkohol ay maaaring maging sanhi kakulangan o nabawasan immune response.
Es bien sabido que las deficiencias nutricionales(ingesta inadecuada de vitaminas, minerales, proteínas o calorías totales), pobre ingesta de agua o consumo excesivo de azúcar refinada, grasas y alcohol puede provocar respuesta inmune inadecuada o disminuida.

Pamamahala ng timbang: Ang paunang ebidensiya ay nagmumungkahi na ang chromium picolinate ay maaaring nauugnay sa isang nabawasan na panganib ng labis na katabaan at isang mas mababang dalas ng nakuha sa timbang.
Control de peso: La evidencia inicial sugiere que el picolinato de cromo puede asociarse con un menor riesgo de obesidad y una menor frecuencia de aumento de peso.

Ang karagdagang mga pagsusulit ay kinakailangan upang makita ang nutritional value mula sa isang perspektibo ng pagbaba ng timbang, ngunit kung wala nang iba ang nabawasan na pamamaga ay maaaring makatulong sa pagbaba ng timbang.
Se necesitan pruebas adicionales para ver el valor nutricional desde la perspectiva de la pérdida de peso, pero si nada más, la reducción de la inflamación podría ayudar a perder peso.

Maraming mga alalahanin tungkol sa isyung ito at maraming mga pag-aaral ang isinagawa, sapagkat totoo na para sa mga pasyente na ito ay maaaring may isang nabawasan na pagtanggap ng endometrium at ang mga embryo ay maaaring matanggap nang mas masahol.
Ha habido muchas preocupaciones sobre este tema y se han realizado varios estudios, porque es cierto que para estos pacientes puede haber una disminución de la receptividad endometrial y que los embriones pueden recibirse peor.

Kaya kung ang iyong bulitas boiler ay may isang max power 30kW tulad ng iyong lumang oil boiler fuel, ito ay may nabawasan ang modulasyon sa minimum na kapangyarihan ay maaaring 8 o 9kW kaya kapag ang pangangailangan para sa heating ay 4 o 5 kW, ito ay s itigil 50% ng oras.
Así que si su caldera de pellets tiene una potencia máxima 30kW como el aceite combustible de la caldera de edad, tiene una modulación reducida a la mínima potencia puede 8 o 9kW por lo que cuando la necesidad de calefacción es 4 5 o kW, se s detener 50% del tiempo.

Sa isang mas malawak na kahulugan, ito ay kanais-nais na higit transaksyon ay isinasagawa sa elektronikong paraan mula noong at dahil doon mamahaling papel-based processing ngayon ay maaaring karagdagang nabawasan.".
En un sentido más amplio, es deseable que más transacciones se llevan a cabo electrónicamente desde por lo tanto caro procesamiento basado en el periódico de hoy puede reducirse aún más.".

Paggamit ng mga komplimentaryong therapies, kabilang ang glucosamine, ay karaniwan sa mga pasyente na may osteoarthritis, at maaaring payagan para sa nabawasan na dosis ng non-steroidal anti-namumula ahente.
El uso de terapias complementarias, incluida la glucosamina, es común en pacientes con osteoartritis y puede permitir a dosis reducidas de agentes antiinflamatorios no esteroideos.

Maaaring ito ay resulta ng pag-ubos ng mga natural na predator, tulad ng mga triggerfishes at wrasses, Ref o nabawasan ang kumpetisyon ng pagkain na maaaring magresulta mula sa sobrang pag-aani ng mga herbivorous na isda.
Pueden ser el resultado del agotamiento de los depredadores naturales, como los peces gatillo y el wrass, ref. o la reducción de la competencia alimentaria que podría resultar de la sobreexplotación de peces herbívoros.

Pamamagitan ng pagsasabuhay ng kapangyarihan ultratunog, particle ay maaaring pantay nabawasan na nano laki at isinama sa mataas na pagganap nanocomposites.
Mediante la aplicación de ultrasonidos de potencia, las partículas se pueden reducir de manera uniforme a nano tamaño e integrado en un alto rendimiento nanocompuestos.