Ano ang ibig sabihin ng AY MAS MALAMANG sa Espanyol

• son más propensos
• es más probable
• son menos propensos
• es menos probable
• eran más propensos
• son más propensas

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay mas malamang sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang mga ito ay mas malamang na bumuo.
Estos son mucho más propensos a desarrollar.

Sa kakanyahan, ikaw ay bibigyan ng mas maraming boses sa mga tao na ikaw ay mas malamang na malaman ang tungkol sa.
En esencia, se le da más participación a la gente que usted es menos probable que aprender.

Lalaki ay mas malamang na magdusa mula sa teroydeo sakit.
Los hombres son menos propensos a sufrir de enfermedad de la tiroides.

At ikaw ay OK sa kanila, sila ay mas malamang na ilipat.
Y usted está bien con ellos, es más probable que se transfieran.

Butigin ay mas malamang na bumuo sa mga lugar na may balat.
Las verrugas son más propensas a desarrollar en las zonas con piel rota.

Yaong magdusa mula sa isang mabagal na metabolismo ay mas malamang na maging napakataba.
Los que sufren de un metabolismo lento son más propensos a ser obesos.

Labis na katabaan ay mas malamang na maghinuha ng mga sakay ng sumusunod na mga problema sa kalusugan.
La obesidad es más probable que inducen la aparición de los siguientes problemas de salud.

Kung ang VPN ay hindi nakamit ang criterion, ikaw ay mas malamang na mahanap ito kapaki-pakinabang.
Si la VPN no cumple el criterio, es menos probable que le resulte útil.

Scarring ay mas malamang na lumitaw bilang resulta ng natural na paggamot para sa warts.
Cicatrices también es menos probable que aparecen como resultado del tratamiento natural para las verrugas.

Kung mayroon ka nang isang libong mga tagasunod, ang mga tao ay mas malamang na dalhin ang iyong mga post seriously.
Si ya tiene un millar de seguidores, las personas son más propensos a tomar sus puestos en serio.

Mas batang babae ay mas malamang na pindutin ang mga tao upang tumira at magkaroon ng pamilya.
Las mujeres más jóvenes son menos propensos a presionar a los hombres a establecerse y tener una familia.

Tuklasin ang iyong mga kakumpitensiya:- Kapag hindi mo alam kung kanino ka nakikipag nakikipagkumpitensya sa, ikaw ay mas malamang na gumawa ng anumang mga pagpapabuti.
Descubra sus competidores:- Cuando usted no sabe con quién está compitiendo con, que son menos propensos a hacer mejoras.

Maikling cardigans ay mas malamang na matagpuan sa mga palamuti.
Rebecas cortas son más probable que se encuentre con la decoración.

Only 24% ng mga tao na nakatanggap ng isang balota ay tumugon, at ito naka-out na ang mga tao na sumuporta Landon ay mas malamang na tumugon.
Sólo el 24% de las personas que recibieron una papeleta respondió, y resultó que las personas que apoyaron Landon eran más propensos a responder.

Kaya ang mga transaksyon ay mas malamang na gumagamit ng ibang pangalan.
Así que lo más probable es que las transacciones sean bajo seudónimo.

Lalaki ay mas malamang na aminin sa depression, at mga doktor ay mas malamang na maghinala ito.
Los hombres son menos propensos a admitir a la depresión, y los médicos son menos propensos a sospechar.

Ito ay may sinusunod na ang mga tao na may mayroong Syndrome sa kanilang family history ay mas malamang na makakuha ng apektado sa ilang yugto.
Se ha observado que las personas que tienen el síndrome de Tourette en sus antecedentes familiares son más propensos a obtener afectados en algún momento.

Gayunman, vegetarians at vegans ay mas malamang na hindi makakuha ng sapat na kaltsyum sa kanilang pagkain.
Sin embargo, los vegetarianos y veganos son más propensos a no tener suficiente calcio en su dieta.

Naniniwala sila sa preventative kalusugan, at pakiramdam na sa pamamagitan ng pag-optimize ng iyong kalusugan ikaw ay mas malamang na magkaroon ng isyu sa kalusugan sa unang lugar!
Creen en la salud preventiva, y sienten que mediante la optimización de su salud que son menos propensos a tener problemas de salud en el primer lugar!

Ang mga babae at babae ay mas malamang na maging sa mga forum sa lahat ng oras, pagbabahagi ng mga platform at pakikipag-chat na walang hinto.
Las mujeres y las niñas son más propensas a estar en foros todo el tiempo, compartiendo plataformas y conversando sin parar.

Upang mapalakas ang isang affections ay mas malamang na sumuko sa environmental marawal na kalagayan.
Para impulsar un afectos son más propensos a sucumbir a la degradación del medio ambiente.

Ang mga bagay na ito ay mas malamang na matutunan mo kapag nanatili ka sa mga kuwarto ng mag-aaral sa mga dormitoryo o pribadong loft.
Estas son cosas que es menos probable que aprenda cuando se hospeda en habitaciones de estudiantes en dormitorios o lofts privados.

Mahalaga rin ang pagkakaiba-iba ng etniko dahil ang mga pasyente ay mas malamang na makahanap ng isang tugma sa isang donor mula sa parehong etnikong background.
La diversidad étnica también es importante ya que es más probable que los pacientes encuentren una coincidencia con un donante del mismo origen étnico.

Nakakagulat, ang mga bata ay mas malamang na-diagnosed na may pansin Attention-deficit hyperactivity disorder( ADHD) kaysa mga batang babae.
Sorprendentemente, los niños son más propensos a ser diagnosticados con trastorno de hiperactividad de déficit de atención(THDA) que las chicas.

Ang mga batang nakakarinig, pag-aaway, gabi ng pagtulog, ang lahat ng ito ay mas malamang na magagawa pa sa isang kabataang mag-asawa kaysa sa pinaghihinalaan ng mga tagalabas.
Los niños gritan, pelean, duermen las noches, todo esto es más probable que le haga más a una pareja joven de lo que los extraños sospechan.

Ang mga negosyo na ito ay mas malamang na mag-apela sa mga mamimili/ mamumuhunan at ang posibilidad ng isang matagumpay na alay ay mas mataas.
Estas empresas son más propensos a atraer a los consumidores/ inversores y la probabilidad de una oferta exitosa es significativamente mayor.

Ang Australia ay isang bansa na multikultural at ang mga pasyente ay mas malamang na makahanap ng kanilang tugma sa isang taong nagbabahagi ng isang katulad na background ng kultura.
Australia es un país multicultural y es más probable que los pacientes encuentren su pareja con alguien que comparte un trasfondo cultural similar.

Traffic Paa sa basa lugar ay mas malamang na maging sanhi ng trail tirintas/ pagpapalapad habang sinusubukan tao sa paglalakad sa paligid ng isang wet spot.
El tráfico peatonal en zonas húmedas también es más probable que cause trenzado rastro/ ampliación como la gente trata de caminar alrededor de una mancha de humedad.

Ay kilala bilang ang mataas na lipid solubility at ay mas malamang na tumagos sa tisyu ng katawan at mga likido, kabilang ang cerebrospinal fluid, prosteyt at ang mata.
Eran conocidos como la alta solubilidad en lípidos y es más probable para penetrar en tejidos y fluidos corporales, incluyendo líquido cefalorraquídeo, la próstata y el ojo.

Dahil respondents ay hinikayat na mula sa XBox, sila ay mas malamang na maging bata at mas malamang na maging lalaki, kamag-anak sa mga botante sa 2012 halalan.
Debido a que los encuestados fueron reclutados de XBox, eran más propensos a ser joven y más probabilidades de ser varón, relativa a los votantes en las elecciones de 2012.